Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 45
@
support@mixx-io.com
mixxaudio.com
MIXX Limited
5 The Pavilions, Brighton Road, Pease Pottage,
West Sussex, RH11 9BJ. United Kingdom
STREAMPT-HTG01
85mm
OUTER PAGES
StreamPort
TV Audio Transmitter
FR: Émetteur audio TV |
DE: TV-Audiosender | NL: TV-audiozender |
ES: Transmisor de audio de televisión | IT: Trasmettitore audio televisivo |
PT: Transmissor de áudio de TV | DA: TV lydsender |
FI: TV:n äänen lähetin | CZ: TV Audio vysílač|
SV: TV-ljudsändare | PL: Nadajnik dźwięku telewizyjnego
EN: QUICK START GUIDE | FR: GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE |
DE: SCHNELLSTARTANLEITUNG | NL: SNELSTARTGIDS |
ES: GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN | IT: GUIDA RAPIDA | PT: GUIA RÁPIDO |
DA: VEJLEDNING TIL HURTIG START | FI: PIKAOPAS |
CZ: STUČNÁ ÚVODNÍ PŘÍRUČKA | SV: SNABBSTARTSGUIDE |
PL: SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI
85mm
2mm
R
mixxcharge.com
EN: Visit mixxcharge.com to view our wide range of power banks,
chargers, cables and in-car products
FR: Visitez mixxcharge.com pour voir notre large gamme de batteries
externes, chargeurs, câbles et produits embarqués
DE: Besuchen Sie mixxcharge.com, um sich unser breites Angebot
an Powerbanks, Ladegeräten, Kabeln und Produkten für das Auto
anzusehen
NL: Bezoek mixxcharge.com om ons brede assortiment powerbanks,
opladers, kabels en producten voor in de auto te bekijken
ES: Visite mixxcharge.com para ver nuestra amplia gama de bancos
de energía, cargadores, cables y productos para automóviles
IT: Visita mixxcharge.com per visualizzare la nostra vasta gamma di
power bank, caricabatterie, cavi e prodotti per auto
PT: Visite mixxcharge.com para ver a nossa vasta gama de
powerbanks, carregadores, cabos e produtos para automóvel
DA: Besøg mixxcharge.com for at se vores brede udvalg af
powerbanks, opladere, kabler og in-car produkter
FI: Vieraile osoitteessa mixxcharge.com nähdäksesi laajan
valikoimamme virtapankkeja, latureita, kaapeleita ja
autotuotteitamme
CZ: Navštivte mixxcharge.com a objevte širokou škálu powerbank,
nabíječek, kabelů a produktů do auta.
SV: Besök mixxcharge.com för att se vårt breda utbud av
powerbanker, laddare, kablar och produkter för bilen.
PL: Odwiedź mixxcharge.com, aby zobaczyć naszą szeroką gamę
powerbanków, ładowarek, kabli i produktów samochodowych.
2mm
R
80mm
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mixx StreamPort

  • Seite 1 OUTER PAGES StreamPort TV Audio Transmitter mixxcharge.com FR: Émetteur audio TV | DE: TV-Audiosender | NL: TV-audiozender | ES: Transmisor de audio de televisión | IT: Trasmettitore audio televisivo | PT: Transmissor de áudio de TV | DA: TV lydsender | EN: Visit mixxcharge.com to view our wide range of power banks,...
  • Seite 2 GRACIAS! | GRAZIE! | OBRIGADA! | TAK! | KIITOS! | DĚKUJEME! | TACK! | DZIĘKI! Thanks for choosing our MIXX StreamPort. All of our products come with a 2 year warranty for peace of mind. Feedback is welcome, email us on support@mixx-io.com for any comments or queries.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS | CONTENU | INHALT | INHOUD CONTENIDO | CONTENUT I CONTEÚDO | INDHOLD SISÄLLYS | OBSAH | INNEHÅLL | ZAWARTOŚĆ [EN] QUICK START GUIDE [FR] GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE [DE] SCHNELLSTARTANLEITUNG [NL] SNELSTARTGIDS [ES] GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN [IT] GUIDA RAPIDA [PT] GUIA RÁPIDO [DA] VEJLEDNING TIL HURTIG START [FI] PIKAOPAS...
  • Seite 9: De: Schnellstartanleitung

    [13] oder 3,5-mm-Cinch-Kabeln an Ihren Mixx StreamPort anschließen. [14] Sobald Ihr Mixx StreamPort an die Stromversorgung angeschlossen ist, drücken Sie wiederholt die Modustaste , bis „TX“ auf dem Display erscheint. Das bedeutet, dass für Ihren Mixx StreamPort derzeit der Übertragungsmodus ausgewählt ist.
  • Seite 10: Empfangsmodus (Rx)

    Versetzen Sie Ihr Telefon oder ein anderes Bluetooth-Audiogerät Wenn Sie Ihren Mixx StreamPort im Bypass-Modus anschließen, in den Kopplungsmodus und wählen Sie „Mixx StreamPort“ aus der stellen Sie sicher, dass Sie zwischen Ihrem Mixx StreamPort und Liste aus, um eine Verbindung herzustellen. Sobald die Verbindung Ihrem Fernseher dieselbe Verbindungsmethode verwenden wie hergestellt ist, wird der Name Ihres Geräts auf dem Bildschirm...
  • Seite 11: Sicherheit

    Produkt schnellen enthalten, die eine Temperaturschwankungen Erstickungsgefahr darstellen auszusetzen. können. Bitte bewahren Sie Inschakelen. Sluit uw Mixx StreamPort aan met de das Produkt außerhalb der meegeleverde USB-C-kabel op uw tv of een Reichweite von Kindern unter 6 Bitte vermeiden Sie, [12] 5V-compatibele stekker.
  • Seite 34 LET’S RECYCLE [DA] Dette produkt kan genbruges. Produkter med dette RECYCLAGE | PRODUKTRECYCLING | LATEN WE RECYCLEN symbol må IKKE smides ud sammen med almindeligt RECICLEMOS | RICICLIAMO | VAMOS RECICLAR LAD OS GENBRUG | KIERRÄTETÄÄN | RECYKLACE husholdningsaffald. Aflever produktet til et indsamlingssted, der LÅT OSS ÅTERVINNA | RECYKLING er beregnet til genbrug af elektroniske enheder.
  • Seite 36 SCATOLA RACCOLTA CARTA...
  • Seite 38 GRAZIE! | OBRIGADA! | TAK! | KIITOS! | DĚKUJEME! TACK! | DZIĘKI! Thanks for choosing our MIXX StreamQ Surround. All of our products come with a 2 year warranty for peace of mind. Feedback is welcome, email us on support@mixx-io.com for any comments or queries.
  • Seite 39: [Sv] Snabbstartsguide

    CONTENTS | CONTENU | INHALT | INHOUD CONTENIDO | CONTENUT I CONTEÚDO | INDHOLD SISÄLLYS | OBSAH | INNEHÅLL | ZAWARTOŚĆ [EN] QUICK START GUIDE [FR] GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE [DE] SCHNELLSTARTANLEITUNG [NL] SNELSTARTGIDS [ES] GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN [IT] GUIDA RAPIDA [PT] GUIA RÁPIDO [DA] VEJLEDNING TIL HURTIG START [FI] PIKAOPAS...
  • Seite 45: De: Schnellstartanleitung

    Schließen Sie das mitgelieferte USB-C Ladekabel [11] an ein geeignetes USB-Ladegerät, einen Computer-USB- Die MIXX StreamQ Surround-Kopfhörer eignen sich für Geräte mit einer 3,5-mm-Audiobuchse. Anschluss oder eine Power Bank an und verbinden Sie sie anschliessend mit den USB-C Ladeanschluss des Ein 3,5mm Audiokabel ermöglicht es flexibel diese Kabellosen Kopfhörer...
  • Seite 46: Bedienung

    BEDIENUNG REISEFREUNDLICH Koppeln Für die Aufbewahrung auf Reisen, falten Sie die MIXX StreamQ Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis der Kopfhörer „Power On“ Surround-Kopfhörermuscheln in Richtung Kopfband , um sie und dann „Pairing“ anzeigt. in Ihre Tasche zu stecken. Oder legen Sie sich das Kopfband um Wichtig: Der Kopfhörer wechselt nur dann in den Pairing-Modus, wenn Sie die...
  • Seite 47: Nl: Snelstartgids

    Verwenden Sie das Produkt NICHT, wenn Sie Maschinen bedienen, Sollte eines dieser oben genannten Probleme auftreten schalten Sie bitte einschließlich Autos, Lastwagen oder andere Fahrzeuge. Ihr Gerät aus und kontaktieren Sie MIXX Ltd unter support@mixx-io.com...
  • Seite 70 Standard entsprechen, der von Bluetooth SIG, Inc. vorgeschrieben ist, und müssen als konform zertifiziert sein. A MIXX não se responsabiliza por quaisquer danos ou perdas resultantes de fugas de informações que ocorram ao usar comunicações Bluetooth. As ligações Bluetooth com [NL] Bluetooth draadloze technologie werkt binnen een bereik van ongeveer 10 m (30 todos os dispositivos Bluetooth não podem ser garantidas.
  • Seite 72 SCATOLA RACCOLTA CARTA...

Inhaltsverzeichnis