Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
FOR/77ULER
Quick Setup Guide &
Safety Information

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für FORMULER Z10Pro

  • Seite 1 FOR/77ULER Quick Setup Guide & Safety Information...
  • Seite 2 Thank you for your purchase. Enter the giveaway for a chance to win a prize. GIVE AWAY Go to the link below for #GIVEAWAY rule information https://formuler.tv/giveaway...
  • Seite 3 Installation Guide O Connect your FORMULER to your TV with an HDMI cable. O ConnectyourFORMULER to powerusingthe powercord. O Tur onyour T Vandswitch t othecorrect HDMI input. O Set-upyour FORMULER and connect to your local network. Wired Network Wireless Network...
  • Seite 4 What's in the Box? Media Receiver Remote Control Remote Control Extender 2x Batteries TV Cable Power Adapter...
  • Seite 5 Installationsanleitung O Verbinden Sie Ihre FORMULER und den Fernsehermit einem HDMI Kabel. Schließen Sie Ihre FORMULER über das Netzkabel an die Stromversorgung O Schafte Sie IhrFernsehger ät ein und wechseln Sie zum richtigen HDMI-Eingang. O RichtenSie IhreFORMULER e in undstellenSieeineVerbindungzumlokalenNetzwerkher.
  • Seite 6 Was ist in der Box? Medienempfänger Fernbedienung Fernbedienung E xtender 2 x Batterien TV-Kabel Netzteil...
  • Seite 7 RED Declaration FORMULER hereby declares that this wireless device complies with all material requirements and otherrelevant p rovisions o f the2014/53/EU Directive. A copyof theDeclaration o f Conformity m aybe obtaine directly fromCOBOPLU [C/INDEPENDENCIA, N2BAJO DERECHA Ay B,28013, M ADRID, SPAIN)
  • Seite 8 - Never attempt to repair FORMULER yourself. Do not attempt to open, disassemble the device. You run the risk of electric shock. - Operate FORMULER in a place where the temperature is always between 5 and 30 degrees Celsius. - Usethis productonlywithapproved equipment a nd/oraccessories.
  • Seite 9 INFORMATIONSURLA SÉCURITÉ Les produits FORMULER Sont conqus pour fonctionner entoute sécurité lorsqu•ils Sontinstallés et utilisés conformément aux instructions du produit et aux consignes de sécurité générales_ Les directivesincluses danscedocumentexpliquentIesrisques potentielsassociésau fonctionnementde liéquipement e t fournissentdes pratiquesde sécuritéimportantesconquespourminimiserces risques.
  • Seite 10 - N'essayez jamais de réparer vous-méme. N'essayez pas d'ouvrir, de démonter rappareil. Vous courez le risque d'un choc électrique. - Utilisez FORMULER dans un endroit 0b la température est toujours comprise entre 5 et 30 degrés Celsius(41et 860F). - Utilisez ce produit uniquement avec un équipement et / ou des accessoires approuvés.
  • Seite 11 BesuchenSie https://support.formuler.tv, um technische Unterstützung,Informationen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften und ein Benutzerhandbuchzu erhalten. SICHERHEITSINFORMATION FORMULER-Produkte sind so konzipiert, dass sie sicher funktionieren, wenn sie gemäß den Produktanweisungen und allgemeinen Sicherheitsvorschriften installiert und verwendet werden_ Die in diesem DokumententhaltenenRichtlinien erläuterndie potenziellenRisiken,die mit dem Betrieb der Ausrüstungverbunden Sind,und bieten wichtige Sicherheitsmaßnahmenzur Minimierung dieser...
  • Seite 12 - VersuchenSieniemals, FORMULER selbst zu reparieren.Versuchen Sienicht, das Gerätzu öffnen Oderzu zerlegen. Sieriskieren einen elektrischen Schlag. - Den FORMULER an einem Ort betreiben, an dem die Temperatur immer zwischen 5 und 30 Grad Celsius liegt. - VerwendenSiedieses Produkt nur mit zugelassenenGeräten und / OderZubehör.
  • Seite 13 Raadpleegsteeds de bij uw apparatuur geleverde documentatie.Leef alle waarschuwingen op het product en in de bedieningsinstructies na. Letop: Leesalle onderstaandeveiligheidsinformatieen bedieningsinstructiesvoordat u een FORMULER-apparaat gebruikt om verwondingen te voorkomen. WAARSCHUWING: ALS DEZEVEILIGHEIDSINSTRUCTIESNIET WORDEN GEVOLGD,KAN DATLEIDEN TOT BRAND, ELEKTRISCHESCHOK OF ANDER VERWONDINGEN OF SCHADE ELEKTRISCHEAPPARATUUR KAN GEVAARLIJK ZIJN BIJ VERKEERDGEBRUIK.
  • Seite 14 FORMULER-apparaat. - GeenkabelsaansluitenOfloskoppelenOfonderhoudOfherconfiguratievandit product uitvoerentijdens een elektrische storm. - Gebruik het FORMULER-apparaat niet op natte locaties. Als het apparaat nat wordt, koppel dan alle kabels los enschakelhet apparaatuit voordat u het apparaatreinigt,en laat het apparaatgoeddrogen voordat u het apparaatweer aanzet.
  • Seite 15 Informaciön de Seguridad Los productos FORMULER estin disefiados para funcionar de manerasegura cuando se instalan y usan,de acuerdo con Ias instrucciones del producto y las präcticas generalesde seguridad_Laguia incluida en este documento explica IOSriesgos potenciales asociados con la operaciön del equipo y proporciona pricticas de seguridad importantes disenadas paraminimizar estos riesgos.
  • Seite 16 - No conecte o desconecte ningün cable ni realice el mantenimiento o la reconfiguraci6n de este producto durante una tormenta eléctrica. - No utilice FORMULER en lugareshümedos.Encaso de que FORMULER productose moje,desenchufe todos IOScables y apågueloantes de limpiar, y déjelo hasta que se seque completamente antes de Volver a encender.
  • Seite 17 INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA I prodotti FORMULER sono progettatiperfunzionarein sicurezzaquandoinstallati e utilizzati secondole istruzionidi sicurezzagenerali.Le linee guida inclusein questo documentospieganoi potenziali[ischi associatial funzionamentodelleapparecchiature e fornisconosuggerimenti p erminimizzarequesti rischi. Seguendoattentamente le informazioni contenute in questo documento, possibile proteggersi dai rischi e creare un ambiente piü sicuro.
  • Seite 18 -Non tentaredi riparareda solo FORMULER. Non tentaredi aprire,smontareil dispositivo.Corriil rischio di scosse elettriche. - Utilizzare FORMULER in un luogo in cui la temperatura sia semprecompresa tra 5 e 30 gradi Celsius. - Utilizzare questo prodotto solo con attrezzature e / 0 accessori approvati.
  • Seite 19 Guarde e siga todasas instruqöesde seguranqa e operaqäodo produto.Sempreconsultea documentaqäo fomecida com o equipamento. Observe todos 0s avisos no produto e nas instruqöes de operaqäo. Nota: Leia as informaqöes de seguranGaabaixo e instruqöes de operaqäo antes de usar formuler para evitar lesöes.
  • Seite 20 N äotenteabrir, d esmontar o dispositivo. Vocécorreo riscode choque elétrico. • Operar formuler em um local onde a temperatura é sempre compreendida entre 5 e 30 graus Celsius. - Utilize este produto somente com 0 equipamento e / ou acessörios aprovados.
  • Seite 21 Behåll och följ all produktsäkerhet Och bruksanvisning. Se alltid dokumentationen som medföljer din utrustning. O bservera a llavarningar p å produkten och i bruksanvisningen. Obs! Läs all säkerhetsinformation nedan och bruksanvisningen innan du använder FORMULER för att undvika skador. VARNIN FEL ATTFOLJA SÄKERHETSINSTRUKTIONERN...
  • Seite 22 För att minska risken för personskada, elektriska stötar, brand eller skada på utrustningen, följ följandeförsiktighetsåtgärder: Följalla försiktighetsåtgärder o chinstruktionersomärmarkerade på utrustningen. - Böj inte, släpp, krossa, punktera, förbränna eller tryck Objekt i öppningar av FORMULER. -Anslut inte ellerkopplabort någrakablarellerutföra underhåll e lleromkonfigurering avdenna produkt under en storm.
  • Seite 23 RED Prohi"eni Formuler deklaruje, ie pouiivané bezdrätovékomponenty v zaiizeni a vSechnymateriily pouiité na vyrobujsou v souladu se zåkonem 2014/53/EU. Kopii prohlåéeni0 språvnostije nutno vyiådat piimo od COBOPLUSI INDEPENDENCIA N2BAJO DERECHA Ay B,28013,MADRID, SPAIN]. Nåvod, i nformaceo souladus piedpisyatechnickou podporu naleznete na https://support_formuler_tv Bezpeénostni informace...
  • Seite 24 ZNACENiNA VYBAVENi Je univerzälni symbol znaéici recyklovini, symbol naznaäuje,ie baterie nesmi b'jt odloiena do smeti a musi se recyklovat k blahu mistni komunity. Prosniieni ÜrazunaZdravi,elektrického vYboje, o hnénebopoékozeni z aiizeni,postupujtepodle nåsleduJicich instrukci: Uposlechnéte vSechnavarovåni a instrukce poznaöenåna vybaveni - NeohYbejte, n edrfte,neshazujte,nepropichivejte,nepaltenebo netlaéteobjektydo zavirini. - Nepiipojujte nebo neodpojujte iådné...
  • Seite 25 Technickü podporu,informåcie 0 dodriiavani privnych predpisov a pouiivaterskü priruöku nåjdete na strinke https://support_formuler_tv BEZPEtNOSTNÉ INFORMÅCIE V}robky FORMULER Sünavrhnutétak,aby bezpeene fungovalipri inStalåciia pouiivani podfa pokynovna vyrobku a vSeobecnych bezpeénostngch postupov.Usmerneniauvedenév tomto dokumentevysvetrujü potenciälnerizikåspojenés prevådzkouzariadeniaa poskytujüdöleiité bezpeCnostné p ostupyurcenéna minimalizäciu tychto rizik. Slarostli+jm sledovanim informåcii obsiahnutjch v tomto dokumente sa möietechrånifprednebezpetenstvami a vytvorifbezpetnejSie p rostredie.
  • Seite 26 - Nikdysa nepoküéajteopravifFORMULER s ami.NepoküSajte sazariadenieotvorif, rozoberaf. Vystavujete sa riziku ürazu elektrickYm prüdom. • FORMULER prevådzkujte na mieste, kde je teplota vidy medzi 5 a 30 stuphov Celzia. -Tento vvrobok pouiivajte iba so schvålenym vybavenim a / alebo prisluSenstvom. VYKON...
  • Seite 27 RF Frequency and Max Power RF Frequenz und Maximale Leistung RF Power[MAX] Technology Freq uency Model Modell Technologie Frequenz RF-Leistung [Max' Bluetooth BDR/EDR 2.17dBm 2402MHz 2480MHz Bluetooth 2402MHz - 2480MHz O.02dBm 17.47dBm WLAN 2412MHz 2472MHz RI-AN 5180MHz 5240MHz 16.23dBm 12.75dBm 5745MHz 5825MHz •...
  • Seite 28 Need more help? Get the most out of your FORMI_JLERSet Top Box. Check out our FAQs, instructional videos and user forums. https://support.formuler.tv Help Desk https://www.formuler-support.tv Official Forums https://www_youtube.com/formuler-official Youtube @FormulerTV Twitter @FormulerOfficial Facebook *Requires Internet connection.*Availability of services varies by country andlanguage.
  • Seite 29 Memo...
  • Seite 30 Memo...
  • Seite 32 FORITULER g Aloys Inc.All nghts reserved FORMULER atv' the FORMULER Ogo aretromarks 01Aloys other brandaM prtxiuctnames areuademarksoc :2AV9UZ10PR0 Manufacturer Aloys Inc. a-S.Yanghyeon-ro.40Stæm-gd, S emgrun-si, 13438, R. of Korea ELJ InlB:vt« Cohqlus C/ INDEPENDENCIA. N2 B,uo DERECHA A y a. 28013. MADRID. SPAIN The terms HDMI, HDMIHigh-Definition Multimedia Interface.and the HDMI Logo...