Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
User manual
Powerbank
10.000 mAh
Type: APB-111
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sitecom APB-111

  • Seite 1 User manual Powerbank 10.000 mAh Type: APB-111...
  • Seite 2 EN At a glance IT In un colpo d’occhio DE Auf einen Blick NL In één oogopslag BG Обобщение Rzutem oka CZ Stručný přehled Em breve RO Dintr-o privire De un vistazo FR Aperçu Na hitro GR Με μια ματιά V skratke HR Na prvi pogled 100%...
  • Seite 3 EN - Charge your powerbank / DE - Deine Powerbank aufladen/ BG - Заредете вашата powerbank / CZ - Nabijte powerbanku / ES - Carga tu powerbank / FR - Chargez votre powerbank / GR - Φορτίστε το powerbank σας / HR - Napuni svoj powerbank / IT - Carica il tuo powerbank / NL - Laad je powerbank op / PL - Ładowanie powerbanku / PT - Carrega o teu powerbank / RO - Încărcați-vă bateria externă / SI - Napolnite vašo prenosno baterijo / SK - Nabite svoju powerbanku 100% 18 W EN - Charge your device / DE - Dein Gerät aufladen / BG - Заредете вашето устройство / CZ - Nabijte zařízení / ES - Carga tu dispositivo / FR - Chargez votre appareil / GR - Φορτίστε τη συσκευή σας / HR - Napuni svoj uređaj / IT - Carica il tuo dispositivo / NL - Laad je apparaat op / PL - Ładowanie podłączonego urządzenia / PT - Carrega o teu aparelho / RO - Încărcați-vă dispozitivul / SI - Napolnite vašo napravo / SK - Nabite svoju zariadenie USB-A 1 USB-C USB-A 2 18 W 20 W 18 W...
  • Seite 6: Beschreibung

    DE - Auf einen Blick Artikel Spezifikationen Beschreibung Power-Taste Zum Einschalten 1x drücken. Zum Ausschalten 2x drücken. USB-C Leistung in: Um deine Powerbank aufzuladen, verbinde ⎓ Ein-/Ausgang 3 A (15 W), ein Wandladegerät mit einem USB-C-Kabel mit ⎓ 2 A (18 W), dem USB-C-Anschluss. (A) ⎓ 12 V 1.5 A (18 W) Leistungsabgabe: Um dein Gerät aufzuladen, verbinde es mit ei- ⎓ nem USB-C-Kabel mit dem USB-C-Anschluss. (B) 3 A (15 W), ⎓...
  • Seite 7 • Nicht werfen, fallen lassen, schütteln und starke Schläge und Zusam- menstöße vermeiden • Nicht zerlegen oder modifizieren • Nicht verbrennen oder einäschern • Nicht in der Nähe von brennbaren Materialien oder explosiven Gasen verwenden • Nicht übermäßiger Hitze oder übermäßiger Kälte aussetzen • Abrupte Temperaturänderungen vermeiden • Nicht irgendwelchen Flüssigkeiten aussetzen • Nicht in dunstigen, feuchten oder nassen Umgebungen verwenden oder aufbewahren • Nicht mit Gegenständen abdecken, die die Wärmeableitung beeinträchtigen könnten • Kontakt mit Batteriechemikalien vermeiden • Bei Nichtgebrauch abtrennen, nicht unbeaufsichtigt laden oder entladen • Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren Support Garantie 24 Monate Garantie. Bitte beachte, dass deine Rechte nach nationalem Recht von dieser Garantie unberührt bleiben. Support Lebenslanger technischer Support Website www.sitecom.com Kontakt support@sitecom.com...
  • Seite 34 EN - General information Product: Sitecom Powerbank 10.000 mAh Model Number: APB-111 v1 001 Manufacturer: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, The Netherlands Conformity information Hereby, Sitecom Europe B.V. declares that this product is in compliance with directives 2011/65/EU - 2014/30/EU and all other applicable EU Regulations. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://www.sitecom.com/cedoc/APB-111.pdf Disposal of the device The crossed out wheelie bin symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste. Electronic and Electrical Equipment not included in the selective sorting process are potentially dangerous for the environment and human health due to the presence of hazardous substances. Please dispose of responsibly at an approved waste or recycling facility. DE - Allgemeine Informationen Produkt: Sitecom Powerbank 10.000 mAh Modelnummer: APB-111 v1 001 Hersteller: Sitecom Europe B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Niederlande Konformitätsinformation Hiermit erklärt Sitecom Europe B.V., dass dieses produkt mit der Richtlinie 2011/65/EU - 2014/30/EU und allen anderen anwendbaren EU-Richtlinien übereinstimmt. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://www.sitecom.com/cedoc/APB-111.pdf Entsorgung des Geräts Das nebenstehende Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne auf Rädern zeigt an, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am...
  • Seite 39 Covers Blister Paperboard Plastic PAPER PLASTIC COLLECTION COLLECTION Raccolta differenziata dei rifiuti. C149191 Controlla le linee guida del tuo comune. Carte Blister Carta PAP 21 Plastica PET 01 Raccolta carta e Raccolta plastica cartone ÉLÉMENT(S) D’EMBALLAGE LIVRET Copyright 2025 Sitecom Europe B.V. All rights reserved. The Sitecom word Made in China mark and logo are registered trademarks owned by Sitecom Europe B.V.
  • Seite 40 https://www.tuvsud.com/ps-cert...

Inhaltsverzeichnis