Jupio PowerVault Action 4 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für Jupio PowerVault Action 4
Inhaltszusammenfassung für Jupio PowerVault Action 4
- Seite 1 Jup•o MANUAL Model: PowerVault Action SKU: JPVOIOO Italiano English Svensk Nederlands Suomi Deutsch Öeskå Republika Espaäol Polskie Francais SlovenskY Portugués...
- Seite 2 Manual Jupio PowerVauIt Action 4 1 JPVOIOO Package Contents PowerVault Action 4 / USB cable / Manual Product Specifications 5V / IA DC Input: Charging Time: 5 hrs USB Output: 5V / IA Dimensions: x 50 x 30 mm Battery Capacity:...
- Seite 3 STEP ONE: Take out the Jupio PowerVault Action4 from its box and charge the internal battery. You can you the supplied USB cable to do this. STEP TWO: When the Jupio PowerVault Action 4 is fully charged, insert 1 or 2 Her04 batteries in the battery trays. Two batteries can be charged simultaneously.
- Seite 4 STAP EEN: Haal de Jupio PowerVault Action4 uit de verpakking en laad de interne accu op. Hiervoor kan de bijgeleverde USB kabel worden gebruikt. STAP TWEE: Als de Jupio PowerVault Action 4 volledig is opgeladen, plaats dan 1 of 2 Her04 accu's in de accu slede(s). Er kunnen 2 accu's tegelijk worden opgeladen STAP DRIE: Druk 2 keer snel op de aan/uit-knop om het laadproces te starten.
- Seite 5 Saque el Jupio PowerVault Action4 de su caja y cargue la bateria interna. Puede usar el cable USB suministrado para hacerlo. PASO DOS: Cuando el Jupio PowerVault Action 4 esté totalmente cargado, inserte 1 0 2 baterias Her04 en las ranuras para baterias. Se pueden cargar dos baterias simultåneamente. PASO TRES: Pulse råpidamente el boton de encendido dos veces para iniciar el proceso de carga.
- Seite 6 Deje pasar un tiempo suficiente para que el PowerVault Action 4 se seque antes de volver a usar el producto. No seque nunca el PowerVault Action4 con un secador de pelo o un microondas. Por favor preste atenciön a usar los cables correctos con el PowerVault Action4 y no fuerce nunca los conectores en un puerto.
- Seite 7 5. O Jupio PowerVault Action 4 Sö funciona com baterias para GoPro Her04. C) Guia de Inicio råpido PRIMEIRO PASSO: Retirar o Jupio PowerVault Action 4 da sua embalagem e carregar a bateria interna. Pode usar o cabo USB fornecido para isso. SEGUNDO PASSO: Quando o PowerVault Jupio Action 4 estiver totalmente carregado, insira 1 ou 2 baterias Her04 nos respetivos suportes.
- Seite 8 Non immergere, inoltre, PowerVault action4 in acqua. Proteggere sempre PowerVault4 da condizioni di bagnato o di pioggia. Quando PowerVault action4 Jupio si bagna, spegnerlo immediatamente e rimuovere le batterie dai vani. Lasciare il tempo sufficiente per far asciugare PowerVault Action 4 prima di riutilizzare il prodotto.
- Seite 9 Ta ut Jupio PowerVault Action4 från lådan och ladda det interna batteriet. Du kan använda den medföljande USB-kabeln för att göra detta. STEG TVÅ: När Jupio PowerVault Action 4 är fulladdat kan du sätta i 1 eller 2 Her04 batterier i batterifacken. Två batterier kan laddas samtidigt. STEG TRE: Tryck snabbt på...
- Seite 10 Vyndejte PowerVault Action4 z krabice a nabijte vnitrni baterii. Müiete pro tuto akci pouiit piiloieny USB kabel. KROK DVÉ: Jakmile je Jupio PowerVault Action 4 plné nabito, vloite 1 nebo 2 Her04 baterie do zåsobnikü. Dvé baterie se mohou nabijet dohromady. KROK TN': Rychle zmåöknéte dvakråt za sebou spouStéci tlaöitko a zaönéte tak proces nabijeni.
- Seite 11 Wyjmij Jupio PowerVault Action4 z opakowania i naladuj wewnetrznq baterie. M02esz to zrobié, za pomocq dolaczonego kabla USB KROK DRUG': Gdy Jupio PowerVault Action 4 jest w peini naladowany, wlö2 1 lub 2 Her04 baterie w zasobniki do baterii. Moina ladowaé dwie baterie jednoczeSnie KROK TRZECI: Szybko naciSnij dwa razy przycisk zasilania, aby rozpoczqé...
- Seite 12 Vyberte Jupio PowerVault Action4 z balenia a nabite internü baterku. Möiete to urobit' s pomocou pribaleného kåbla. KROK DRUHY: Po üplnom nabiti Jupio PowerVault Action 4 vloite 1 alebo 2 batérie Her04 do otvorov uröenych pre baterky. Obe baterky sa möiu nabijat' süöasne KROK TRETi: RYchlo stlaöte dvakråt tlaöidlo pre napåjanie, öim naStartujete proces nabijania...
- Seite 13 Jupio will withdraw this product from the market. Jupio will make mention of an unsafe product on her website: jupio.com.