Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
INSTALLATIONS- UND
BENUTZERHANDBUCH
Bausatz für raumlufttechnische Anlagen
AHUKZ-00F (KAHU-90.5)
AHUKZ-01F (KAHU-200.5)
AHUKZ-02F (KAHU-360.5)
AHUKZ-03F (KAHU-560.5)
Hinweis:
Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen, und bewahren Sie es zum
späteren Nachschlagen auf.
Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur zur Erläuterung.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Frigicoll AHUKZ-00F

  • Seite 1 INSTALLATIONS- UND BENUTZERHANDBUCH Bausatz für raumlufttechnische Anlagen AHUKZ-00F (KAHU-90.5) AHUKZ-01F (KAHU-200.5) AHUKZ-02F (KAHU-360.5) AHUKZ-03F (KAHU-560.5) Hinweis: Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt benutzen, und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Alle Bilder in diesem Handbuch dienen nur zur Erläuterung.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt ÜBER DIE DOKUMENTATION Über dieses Dokument / 1 Sicherheitshinweise / 2 SICHERHEITSWARNUNG Sicherheitsvorkehrungen / 4 Elektrische Sicherheitsanforderungen / 5 Über das Kältemittel / 6 EINFÜHRUNG Übersicht / 9 Systemdiagramm / 9 Drei Ansichten / 11 Spezifikationen / 12 VOR DER INSTALLATION Zubehörpaket / 13 / 14 / 18...
  • Seite 4 EINSTELLUNGEN VOR ORT Vorsichtsmaßnahmen bei der Einstellung / 59 Definition der Dip-Schalter / 59 Adresseinstellung / 59 Modelleinstellung / 61 Leistungseinstellung / 62 Einstellung der Parallelschaltung / 64 Einstellung des Steuerungstyps / 65 Steuerung des Betriebsmodus / 66 Lüftersteuerung / 66 Leistungssteuerung / 70 Einstellung Kaltluftschutztemperatur / 76 Einstellung der Kompensation des T1-Sensor-Erfassungswerts / 76...
  • Seite 5: Über Die Dokumentation

    ÜBER DIE DOKUMENTATION Über dieses Dokument HINWEIS Vergewissern Sie sich, dass der Benutzer über die gedruckte Dokumentation verfügt, und bitten Sie ihn, sie zum späteren Nachschlagen aufzubewahren. Zielgruppe Autorisierte Installateure + Endverbraucher HINWEIS Dieses Gerät ist für den Gebrauch durch fachkundige oder geschulte Benutzer in Geschäften, in der Leichtindustrie und in landwirtschaftlichen Betrieben sowie für den gewerblichen und häuslichen Gebrauch durch Laien bestimmt.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Sicherheitsvorkehrungen (einschließlich der Zeichen und Symbole) in diesem Handbuch sorgfältig durch und stellen Sie sicher, dass Sie sie vollständig verstehen, und befolgen Sie die entsprechenden Anweisungen während des Gebrauchs, um Gesundheits- und Sachschäden zu vermeiden. Sicherheitsschilder Weist auf eine Gefahr mit hohem Risiko hin, die, wenn sie nicht vermieden wird, zu GEFAHR...
  • Seite 7 GEFAHR Jede Person, die an einem Kältemittelkreislauf arbeitet oder einen solchen öffnet, muss im Besitz eines gültigen Befähigungsnachweises einer von der Industrie anerkannten Stelle sein, das ihre Kompetenz zum sicheren Umgang mit Kältemitteln gemäß einer von der Industrie anerkannten Bewertungsspezifikation bestätigt.
  • Seite 8: Bedeutung Der Warnung

    SICHERHEITSWARNUNG BEDEUTUNG DER WARNUNG Richtige Erdung Nur für Fachleute sicherstellen VERBOTSZEICHEN Keine brennbaren Keine starken Ströme Keine offene Flamme; Feuer, Keine sauren Dinge hinterlassen offene Zündquelle oder oder alkalischen Rauchen Materialien Sicherheitshinweise GEFAHR Im Falle eines Kältemittellecks sind Rauchen und offenes Feuer verboten. Trennen Sie sofort den Hauptschalter vom Stromnetz, öffnen Sie die Fenster zur Belüftung, halten Sie sich von der Leckstelle fern und wenden Sie sich an Ihren Händler oder den technischen Kundendienst, um eine fachkundige Reparatur zu veranlassen.
  • Seite 9: Elektrische Sicherheitsanforderungen

    VORSICHT Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit verringerten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder im sicheren Gebrauch des Geräts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
  • Seite 10: Über Das Kältemittel

    Über das Kältemittel WARNUNG Bei R32-Kältemittelsystemen ist Folgendes zu beachten. Vor Beginn der Arbeiten an Anlagen, die entflammbare Kältemittel enthalten, sind Sicherheitsüberprüfungen zur Minimierung der Entzündungsgefahr erforderlich. Im Fall von Reparaturen an der Kälteanlage sind vor der Durchführung folgende Vorsichtsmaßnahmen zu beachten. Die Arbeiten müssen nach einem kontrollierten Verfahren durchgeführt werden, um das Risiko des Auftretens von entflammbaren Gasen oder Dämpfen während der Arbeiten auf ein Minimum zu reduzieren.
  • Seite 11 Liegt eine Störung vor, die die Sicherheit beeinträchtigen könnte, darf der Stromkreis nicht angeschlossen werden, bevor die Störung zufriedenstellend behoben ist. Kann die Störung nicht sofort behoben werden, ist es aber notwendig, den Betrieb fortzusetzen, so ist eine angemessene Übergangslösung zu wählen. Dies ist dem Eigentümer des Geräts mitzuteilen, damit alle Beteiligten informiert sind.
  • Seite 12 Achten Sie darauf, dass es bei der Verwendung von Befüllanlagen nicht zu einer Verunreinigung verschiedener Kältemittel kommt. Schläuche oder Leitungen müssen so kurz wie möglich sein, um die darin enthaltene Kältemittelmenge zu minimieren. Vor dem Wiederbefüllen des Systems ist es mit sauerstofffreiem Stickstoff einer Druckprüfung zu unterziehen. DD.12 Außerbetriebnahme: Vor der Durchführung dieses Verfahrens muss der Techniker unbedingt mit dem Gerät und allen Einzelheiten vertraut sein.
  • Seite 13: Einführung

    EINFÜHRUNG Übersicht • Dieses Bausatzgerät darf nur an VRF-Systeme und nicht an modulare Systeme angeschlossen werden. • Die Bausatzgeräte können nur in Verbindung mit RLT-Anlagen (AHU) anderer Hersteller verwendet werden. Schließen Sie dieses Bausatzgerät nicht an andere Innengeräte an. • An jede fremde RLT-Anlage können ein Bausatz oder mehrere Bausätze parallel angeschlossen werden (bis zu 4 Bausätze parallel sind zulässig).
  • Seite 14 HINWEIS Die im Systemdiagramm mit gestrichelten Feldern gekennzeichneten Komponenten sind separat im Werk zu erwerben. Name Beschaffungsanforderung Beschreibung Unterstützt VRF-Außengeräte des Typs Wärmepumpe Außengerät Werkseitig geliefert und Wärmerückgewinnung Reserve-Lötanschluss für die Kältemittel-Einlass-/ Bausatz Werkseitig geliefert Auslassleitung Nur luftgekühlte RLT-Anlagen mit Direktverdampfung RTL-Anlage eines Drittanbieters Vor Ort zu stellen werden unterstützt...
  • Seite 15: Drei Ansichten

    Name Kastendeckel Hauptsteuerplatine Aufnahme der Hauptsteuerplatine Baugruppe des elektronischen Expansionsventils Kastengehäuse Drei Ansichten (Einheit: mm) Vorderansicht Ansicht von links 133.8 129.5 Vertikale Installation...
  • Seite 16: Spezifikationen

    Untenansicht Ausbrechöffnung Anschluss Außengeräte Anschluss RLT-Anlage Spezifikationen AHUKZ-00F AHUKZ-01F AHUKZ-02F AHUKZ-03F Bausatzmodelle (KAHU-90.5) (KAHU-200.5) (KAHU-360.5) (KAHU-560.5) Stromversorgung 220-240 V~ 50/60 Hz Nettogewicht Bruttogewicht Umgebungstemperatur im °C −25 - 52 Betrieb Lufteinlasstemperatur Kühlen °C 17 - 43 des RLT- Wärmetauschers (DB) Heizen °C...
  • Seite 17: Vor Der Installation

    VOR DER INSTALLATION Zubehörpaket Name Abbildung Menge Spezifikationen Bemerkungen Auswahl, Installation und Verwendung des Installations- und Betriebshandbuch — Bausatzes Auto Kabelgebundene Steuerung No permissionH oldr echeck AU-heat — Bausatzsteuerung und Informationsabfrage Auto Set Temp Humidity OFF/ON Cool Later OFF/ON Hold Cancel Sterilize Heat...
  • Seite 18: Verbindung Von Innengerät Und Außengerät

    Name Abbildung Menge Spezifikationen Bemerkungen Zur Sicherung der Befestigungslöcher für den Schneidschraube ST 3,9 × 25 mm Bausatzkasten Kunststoff-Dehnungsrohr 4×30 mm Verwendung mit Schneidschrauben Zur Befestigung des Kabelbinder 4,8×300 mm Sensorverlängerungskabels HINWEIS Überprüfen Sie das Zubehör auf die oben genannten Teile und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort, falls Teile fehlen.
  • Seite 19 Innengeräte-Kombination Außengerät V6/V6i / V6pro / VX / Mini C 2/ Mini C / Kombination Leistungssteuerungsmethode V8-Plattform V5X/ V4+W VXi / VXpro /VC Atom B Steuerung 1 √ √ × × × Eingabe der Solltemperatur RLT-Bausatz Serie -F (V8) Steuerung 2 √...
  • Seite 20: Beschreibung Der Anschlussart Von Außengerät, Rlt-Anlage Und Bausatz

    Beschreibung der Anschlussart von Außengerät, RLT-Anlage und Bausatz Kein allgemeines Innengerät in der Anlage und ein Wärmetauscher ist nach der Parallelschaltung der Bausätze angeschlossen Mehrere Bausätze sind parallelgeschaltet und das Kältemittel ist nach der Abzweigung an den Wärmetauscher der RLT-Anlage angeschlossen. Es können maximal vier Bausätze parallelgeschaltet werden.
  • Seite 21: Allgemeine Innengeräte Und Rlt-Anlagen Koexistieren In Dem System

    Kein allgemeines Innengerät in der Anlage und mehrere Wärmetauscher sind nach der Parallelschaltung der Bausätze angeschlossen Mehrere Bausätze sind parallelgeschaltet und jeder Bausatz entspricht einem Wärmetauscher der RLT-Anlage. Es können maximal vier Bausätze parallelgeschaltet werden. Der Systemanschluss ist in der nachstehenden Abbildung dargestellt: Außengerät Master-Bausatz...
  • Seite 22: Auswahl Des Wärmetauschers Der Rlt-Anlage

    Betrieb im Heizmodus: Kondensationstemperatur 48 °C, RLT-Wärmetauscher-Lufteinlasstemperatur 20 °C DB/15 °C WB, Unterkühlung = 5 °C. DIP-Einstellung Auslegungsbereich Kühlleistung Auslegungsbereich Heizleistung Leistung (kW) (kW) Modell Index (HP) Mindestwert Höchstwert Mindestwert Höchstwert AHUKZ-00F (KAHU-90.5) 11,2 11,2 11,2 12,5 11,2 12,5 AHUKZ-01F (KAHU-200.5) AHUKZ-02F (KAHU-360.5) AHUKZ-03F (KAHU-560.5)
  • Seite 23: Innenvolumen Der Kupferrohre Des Wärmetauschers Der Rlt-Anlage

    Innenvolumen der Kupferrohre des Wärmetauschers der RLT-Anlage Innenvolumen Wärmetauscher-Kupferrohr (cm Modell DIP-Einstellung Leistungsindex (PS) Mindestwert Höchstwert 1 000 AHUKZ-00F 1 420 (KAHU-90.5) 1 120 1 670 1 400 2 090 1 670 2 510 1 790 2 680 2 010...
  • Seite 24: Lufteinlassstrom Des Wärmetauschers Der Rlt-Anlage

    Lufteinlassstrom des Wärmetauschers der RLT-Anlage Luftstrom RLT-Anlage (m DIP-Einstellung Modell Leistungsindex Rücklufttemperatursteuerung Zulufttemperatursteuerung (PS) Mindestwert Höchstwert Mindestwert Höchstwert AHUKZ-00F 1 047 (KAHU-90.5) 1 232 1 120 1 540 1 344 1 848 1 008 1 434 1 971 1 075...
  • Seite 25 + A H U K Z - 0 3 F ( K A H U - 560.5) Die beiden Modelle müssen benachbart sein AHUKZ-00F (KAHU-90.5) + Ja, das Modell mit der maximalen Leistung ist 01F und das Modell mit der minimalen AHUKZ-01F (KAHU-200.5) Leistung ist 00F.
  • Seite 26: Installation Des Bausatzes

    I N S TA L L AT I O N D E S KÜHLSYSTEMS Installation des Bausatzes Auswahl des Installationsorts Der Installationsort muss folgende Bedingungen erfüllen: Der RLT-Bausatz ist nicht wasserdicht. Installieren Sie ihn nicht an einem Standort mit direkter Sonneneinstrahlung, da dies die Innentemperatur des RLT-Bausatzs erhöht, die Lebensdauer verkürzt und den Betrieb beeinträchtigt.
  • Seite 27 Befestigungsmethode 1: Die Baugruppe des elektronischen Expansionsventils befindet sich im Kasten Vorgehensweise Abbildung Vorsichtsmaßnahmen D e r A b s t a n d z w i s c h e n d e m Kastengehäuse und der RLT-Anlage Schritt 1: darf nicht mehr als 10 Meter betragen Installieren Sie den Bausatzkasten (die Länge des Temperatursensorkabels...
  • Seite 28 Vorgehensweise Abbildung Vorsichtsmaßnahmen Schritt 3: Der Gehäuseanschluss XP11 und der Trennen Sie den Gehäuseanschluss Steckeranschluss XS11 sind ähnlich einer X P 1 1 d e s e l e k t r o n i s c h e n Steckschnalle verbunden.
  • Seite 29: Anforderungen An Das Rohrleitungsmaterial

    Rohranschluss Vorsichtsmaßnahmen VORSICHT Die Installation der Kältemittelleitung darf die tragenden Elemente und das Aussehen des Gebäudes nicht beeinträchtigen. Bei der Anordnung der Kältemittelleitung ist auf die richtige Richtung, sinnvolle Verzweigungen und die kürzeste Länge zu achten. Die Anordnung der Kältemittelleitung muss die Position des Wartungsanschlusses des Geräts umgehen und genügend Platz für die Wartung belassen.
  • Seite 30: Bearbeitung Der Rohrleitung

    Bearbeitung der Rohrleitung Bördeln Verfahren zum Bördeln und zur Befestigung Schräge Grate 90° der Mutter Unregelmäßig Schneiden Sie die Rohrleitung mit einem Rohrschneider ab (durch wiederholtes Drehen des Rohrschneiders), und führen Sie das Rohr in die Befestigungsmutter ein, um es aufzubördeln. Die Gasleitung Rohrschneider und die Flüssigkeitsleitung mit einem Außendurchmesser von höchstens 19 mm...
  • Seite 31 VORSICHT Beim Biegen von Rohren dürfen die Kupferrohre innen nicht faltig oder verformt sein. Wenn eine Rohrbiegefeder verwendet wird, reinigen Sie sie vor dem Einführen in das Kupferrohr. Der Biegewinkel sollte 90° nicht überschreiten, da sich sonst Falten im Rohr bilden, was die Wahrscheinlichkeit eines Bruchs erhöht.
  • Seite 32: Rohrverbindung

    VORSICHT Der Stickstoffdruck ist während des Schweißens auf etwa 0,2-0,3 kgf/cm zu halten. Verwenden Sie Stickstoff zum Schweißen. Verwenden Sie keine brennbaren Gase wie Sauerstoff, um die Gefahr einer Explosion zu vermeiden. Verwenden Sie ein Überdruckventil, um den Stickstoffdruck auf 0,2 kgf/cm zu halten.
  • Seite 33: Wärmedämmung

    Wärmedämmung Ve r w e n d e n S i e g e s c h l o s s e n z e l l i g e s S c h a u m s t o f f d ä m m m a t e r i a l m i t d e r Flammschutzklasse B1 und einer Hitzebeständigkeit von über 120 °C.
  • Seite 34: Art Der Systemverrohrung Und Anschlussbeschreibung

    Art der Systemverrohrung und Anschlussbeschreibung Schematische Darstellung des Rohranschlusses der Anlage und Beschreibung des Rohrleitungstyps Schematische Darstellung des Rohranschlusses (am Beispiel der Wärmepumpen-Außeneinheit): VORSICHT Die in der Abbildung dargestellte Klassifizierung der Rohrleitungen bezieht sich auf die flüssigkeitsseitigen Rohrleitungen. Für die gasseitige Verrohrung siehe das Installationshandbuch des entsprechenden Außengeräts. RLT-Anlage (AHU) AHUKZ-01F (KAHU-200.5)(14 kW)
  • Seite 35: Beschreibung Des Rohrleitungsdurchmessers

    Anschluss der Rohrleitungen an einem einzigen Ein- und -Auslass des Bausatzes: a1, a2, b1, b2, c1, c2 Bausatz-Modell Rohraußendurchmesser × Wandstärke (mm) Leistungswert RLT-Anlagen-Bausatz Bausatz-Modell Rohraußendurchmesser (mm) AHUKZ-00F Ø8,0 × 0,75 A(× 100 W) (KAHU-90.5) A ≤ 56 Ø6,35 AHUKZ-00F AHUKZ-01F Ø8,0 ×...
  • Seite 36: Verbindung Zwischen Einlass- Und Auslassadapter Des Bausatzes Und Den Rohrleitungen

    Verbindung zwischen Einlass- und Auslassadapter des Bausatzes und den Rohrleitungen Bestätigung der Rohrleitungsgröße. Lötteil Löten Lötteil Kupferrohrbogen Hilfsrohrstück Stickstoff Gerade Hilfsrohrstück Kupferrohrverbindung Abbildung 1 Abbildung 2 Abbildung 3 VORSICHT Überprüfen Sie die Rohrdurchmesser und Wandstärken der Einlass- und Auslassadapter des Bausatzes (siehe „Installation der Kälteanlage - Rohranschluss - Beschreibung der Rohrdurchmesser“) und der Anschlussleitungen, und vergewissern Sie sich, dass die Abmessungen den Anforderungen für das Anschließen entsprechen (es wird empfohlen, den Adapter in die Anschlussleitungen einzusetzen).
  • Seite 37 Anforderungen an das Schweißen. Richtig Richtig Falsch Löten Seitlich Löten Löten Nach unten Nach oben VORSICHT Verwenden Sie während des Schweißens ein Wassersprühgerät, um Wasser auf ein nasses Tuch zu sprühen und sicherzustellen, dass die Temperatur des Ventilkörpers während des Lötens 120 °C nicht überschreitet. Achten Sie während des Lötvorgangs darauf, dass andere Teile wie Kasten, Draht und Verdrahtung über den Ring vor dem Einfluss der direkten Lötflamme geschützt sind.
  • Seite 38: Installation Von Ablasspumpe Und Wasserstandsschalter

    Installation von Ablasspumpe und Wasserstandsschalter Installationsmethode für Ablasspumpe und Wasserstandsschalter Bei der Auswahl von Fördermenge und Förderhöhe der Pumpe sollte die maximale Verdrängung des RLT- Wärmetauschers berechnet und die Förderhöhe entsprechend den tatsächlichen Anforderungen des Standortes gewählt werden; die geeignete Pumpe sollte in Verbindung mit der Fördermengen- und Förderhöhenkennlinie der Pumpe ausgewählt werden.
  • Seite 39: Installation Des Temperatursensors

    Installation des Temperatursensors Auswahl des Einbauorts der Rohrtemperatursensoren T2A, T2 und T2B Aufbau der Sensoren Sensordraht Sensorkörper Schema des Sensorkörpers und des Kabelkörpers 2 Rohrtemperatursensoren T2A T2A d 100 RLT- Wärmetauscher CN43 Blau Einstrom von Kältemittel Verteiler Der Sensor T2A ist an dem Kapillarrohr mit der niedrigsten Temperatur hinter dem Verteiler zu befestigen, und zwar so nahe wie möglich an der Wärmetauscherseite (d <...
  • Seite 40 Rohrtemperatursensor T2B 12 1 OD=1/2-5/8 Zoll CN43 12 1 OD=1/2-5/8 Zoll RLT- 12 1 Wärmetauscher OD=1/2-5/8 Zoll Der Sensor T2B muss am horizontalen Gassammelrohr des Wärmetauschers befestigt werden (ca. 200 mm vom vertikalen Gassammelrohr entfernt), und der geeignete Einbauort sollte entsprechend dem Rohrdurchmesser gewählt werden.
  • Seite 41 2 Rohrtemperatursensoren T2A Isolierband Alu-Folie Schutzschwamm Kabelbinder Befestigen Sie den Verwenden Sie Alu-Folie zum Umwickeln Sie ihn mit Sensor mit einem Wärmedämmung Fixieren des Sensorkörpers Isolierband Kabelbinder HINWEIS Die Alu-Folie muss den Sensorkörper vollständig umhüllen, und der gesamte Sensorkörper sollte dicht an der Oberfläche des Kupferrohrs gehalten werden.
  • Seite 42 Vorsichtsmaßnahmen bei der Sensorinstallation Vorsichtsmaßnahmen Abbildung Der Drahtkörper des Rohrtemperatursensors wird mit einem Kabelbinder fixiert, um zu verhindern, dass sich der Sensor aufgrund der Belastung des Körpers lockert, was zu einer Abweichung der Sensorerfassungstemperatur von der tatsächlichen Kältemitteltemperatur führen würde. A n d e r Ve r b i n d u n g s s t e l l e z w i s c h e n d e m Drahtkörper des Sensors und dem Körper ist ein U-Bogen vorgesehen, wie rechts abgebildet,...
  • Seite 43: Installation Von Temperaturfühlern Bei Parallelschaltung Von Bausätzen

    Verlängerung des Rohrtemperaturfühlers Verlängerter Sensortyp Verlängerung des Lufttemperaturfühlers VORSICHT Befestigen und fixieren Sie das Sensor-Verlängerungskabel in regelmäßigen Abständen mit einem Kabelbinder. Das Verlängerungskabel des Sensors sollte in einem speziellen Kabelkanal oder Leerrohr, getrennt von den Leistungskabeln, verlegt werden! Installation von Temperaturfühlern bei Parallelschaltung von Bausätzen Parallelschaltmodus 1: Nach der Parallelschaltung der Bausätze wird nur noch 1 Wärmetauscher angeschlossen Die 6 Temperatursensoren der RLT-Anlage (T1, TA, T0, T2, T2A, T2B) müssen an die Master-Platine...
  • Seite 44 Parallelschaltmodus 2: Nach der Parallelschaltung der Bausätze werden mehrere Wärmetauscher angeschlossen Die 3 Temperatursensoren (T1, TA, T0) der RLT-Anlage werden wie erforderlich an die Master-Platine angeschlossen, aber nicht an die Slave-Platine. Die drei Rohrtemperatursensoren (T2, T2A, T2B) an jeder Wärmetauscherschlange werden jeweils an die entsprechende Bausatz-Platine angeschlossen, und das Anschlussdiagramm sieht wie folgt aus: Master-Gerät Außengerät...
  • Seite 45: Installation Der Elektrischen Anlage

    I N S TA L L AT I O N D E R E L E K T R I S C H E N ANLAGE Vorsichtsmaßnahmen GEFAHR Vor allen elektrischen Arbeiten muss die Stromzufuhr unterbrochen werden. Führen Sie keine elektrischen Arbeiten durch, wenn das Gerät eingeschaltet ist;...
  • Seite 46: Pcb-Anschluss

    PCB-Anschluss PCB-Anschlussschema HOCH MITTEL Zum comm.bus des Schaltkastens für den NIEDRIG Master/Slave-AHU-Kit comm.bus des Außengeräts Alarm Abtauen Zum comm.bus Betrieb des Außengeräts M1M2 Zur verdrahteten Kühlbetriebsanschluss CTON (Werks-) Steuerung Heizbetriebsanschluss HTON HEIZEN Heizmodus KÜHLEN Kühlmodus CN42 Luftventilanschluss WEISS LÜFTER NIEDRIG Niedrige Drehzahlregelung MITTEL Mittlere Drehzahlregelung...
  • Seite 47: Beschreibung Und Funktion Des Pcb-Anschlusses

    Beschreibung und Funktion des PCB-Anschlusses Anschluss-Code Funktion Spezifikation PCB-Stromversorgungseingang 220-240 V~ Leistungsaufnahme Lüfterstufe- CN47-2 HOCH 220-240 V~ HOCH Leistungsaufnahme Lüfterstufe- CN48-1 MITTEL 220-240 V~ MITTEL Leistungsaufnahme Lüfterstufe- CN48-2 NIEDRIG 220-240 V~ NIEDRIG CN49 PUMPE Signalausgang Pumpenbetrieb 220-240 V~ CN44-3 (CN44-2 ist ein Abhängig vom Zugangsgerät Alarm ALARM-Ausgang...
  • Seite 48: Systemverkabelung Und Beschreibung

    Anschluss-Code Funktion Spezifikation CN43-10, CN43-9 Temperatursensor TA 0-3,3 VDC (schwankend) (Stromversorgung) CN43-2, CN43-1 (Stromversorgung) Temperatursensor T2B 0-3,3 VDC (schwankend) CN43-4, CN43-3 (Stromversorgung) Temperatursensor T1 0-3,3 VDC (schwankend) CN43-6, CN43-5 (Stromversorgung) Temperatursensor T2 0-3,3 VDC (schwankend) CN43-8, CN43-7 (Stromversorgung) Temperatursensor T2A 0-3,3 VDC (schwankend) CN42 (CN42-1: Stromversorgung) Temperatursensor T0...
  • Seite 49: Innenverkabelung Des Bausatzes

    Innenverkabelung des Bausatzes Wie in der Abbildung l i n k s d a r g e s t e l l t , m ü s s e n d i e Schwachstromdrähte, die oben und rechts an der Hauptplatine angeschlossen sind, entlang der Kante der Hauptplatine verlegt...
  • Seite 50: Anschluss Von Kommunikationskabeln

    Anschluss von Kommunikationskabeln Anschluss von Kommunikationskabeln Kommunikation einer Steuerung zu einem Kommunikation Funktion Kommunikation zwischen Bausatz und Außengerät Innengerät (zwei von Master/ Steuerungen Slave-Bausätzen zu einem Innengerät) HyperLink- RS-485 (P/Q) RS-485 (P/Q/E) X1X2- RS-485 (C1C2) Kommunikation Kommunikation Kommunikation Kommunikation Kommunikation (M1M2) 2 ×...
  • Seite 51: Kommunikation Zwischen Bausatz Und Außengerät

    Kommunikation zwischen Bausatz und Außengerät Bevor Sie die Kommunikationskabel installieren, wählen Sie anhand der folgenden Tabelle den richtigen Kommunikationsmodus aus. Unterstützter Innengerät/Bausatz-Serie Kommunikationsmodus für Bemerkungen Bausatz und Außeneinheit 1. Beliebige Topologie der Kommunikationsverkabelung. HyperLink (M1M2)- 2. Zweiadrige und nicht-polare Kommunikation für Kommunikation M1M2.
  • Seite 52 RS-485 (P/Q) Kommunikation Verwenden Sie für die P/Q-Kommunikation ein abgeschirmtes Kabel und stellen Sie sicher, dass der Kabelschirm ordnungsgemäß geerdet ist. Die Anschlüsse P und Q befinden sich an der Stromversorgungsklemme CN21 der Hauptsteuerplatine des Master-Bausatzes. Es wird nicht zwischen negativen und positiven Elektroden unterschieden. Verbinden Sie den Kabelschirm mit dem Blech des elektrischen Schaltkastens, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Hauptsteuerplatine...
  • Seite 53: Anschluss Der Kommunikationskabel Von Master/Slave-Bausätzen

    Anschluss der Kommunikationskabel von Master/Slave-Bausätzen Der Bausatz kann über RS-485 (C1C2) Kommunikation parallelgeschaltet werden, und die Adresse des sekundären RLT-Bausatzs muss über das dritte und vierte Bit des DIP-Schalters SW2 eingestellt werden. Weitere Informationen finden Sie unter „Definitionen der DIP-Schalter“. Die Master/Slave-Bausätze werden wie folgt verdrahtet: Slave-RLT-Bausatz Nr.
  • Seite 54: Anschluss Von Stromversorgungskabeln Und Lüfterkabeln

    Anschluss von Stromversorgungskabeln und Lüfterkabeln Tabelle zur Auswahl des Stromversorgungskabeldurchmesser und des Leitungsschutzschalters Auswahl des Kabeldurchmessers Nennquerschnitt (mm Nennstrom (A) Weicher Draht Harter Draht ≤ 3 0,5 und 0,75 1 und 2,5 > 3 und ≤ 6 0,75 und 1 1 und 2,5 >...
  • Seite 55: Verbindung Zwischen Stromversorgungskabel Oder Lüfterkabel Und Stromversorgungsklemme

    Elektrischer Parameter des Lüftersteuerungsanschlusses CN47 und CN48: Maximaler Laststrom Maximaler Laststrom Modell Stromversorgung (mit Wechselstrom- (ohne Wechselstrom- Wasserpumpen) Wasserpumpen) AHUKZ-00F 220-240 V~50/60 Hz 2,5 A 3,5 A (KAHU-90.5)~01F AHUKZ- 02F (KAHU- 220-240 V~50/60 Hz 14 A 15 A...
  • Seite 56 VORSICHT Vermeiden Sie das Verbinden und Anschließen des Stromversorgungskabels. Das Verbinden und Anschließen des Stromversorgungskabels kann zu Hitzeentwicklung und zu einem Brand führen. Das Stromversorgungskabel muss mit einem isolierten Wenn der isolierte runde Kabelschuh aufgrund bauseitiger runden Kabelschuh zuverlässig gecrimpt und dann an die Einschränkungen nicht gecrimpt werden kann, schließen Sie Stromversorgungsklemme des Innengeräts angeschlossen die Stromversorgungskabel mit demselben Durchmesser...
  • Seite 57 AHUKZ-00F (KAHU-90.5)~03F Spezifikationen für das Stromversorgungskabel des RLT- 3 × 1,0 mm Bausatzes Spezifikationen für das Lüftersteuerungskabel des RLT- 3 × 1,0 mm Bausatzes Spezifikationen des Stromversorgungskabels für die Siehe Tabelle zur Auswahl des Leitungsdurchmessers gemäß dem Fremdsteuerung maximalen Lüfterstrom Siehe Tabelle zur Auswahl des Leitungsschutzschalters gemäß...
  • Seite 58 RLT-Bausatzes S t r o m e i n s p e i s u n g d e r Fremdsteuerung (Drehstrom) Einphasenwechselstrom AHUKZ-00F (KAHU-90.5)~03F Spezifikationen für das Stromversorgungskabel des 3 × 1,0 mm RLT-Bausatzes Spezifikationen für das Lüftersteuerungskabel des 3 ×...
  • Seite 59 Stromversorgungskabel Schaltkastens des RLT-Bausatzes Leitungsschutzschalter Lüftersteuerungskabel des RLT-Bausatzes Einphasenwechselstrom AHUKZ-00F (KAHU-90.5)~03F Spezifikationen für das Stromversorgungskabel des 3 × 1,0 mm RLT-Bausatzes Spezifikationen für das 0-10-VDC-Lüfterstufensignalkabel 2 × 0,75 mm Spezifikationen des Stromversorgungskabels für die...
  • Seite 60: Anschluss Des Stromversorgungskabels

    Anschluss des Stromversorgungskabels Die Bausätze oder Innengeräte derselben Klimaanlage müssen gleichmäßig mit Strom versorgt werden. Der Schaltplan sieht wie folgt aus. Stromversorgung für Innengerät × × × × Leitungsschutzschalter Verteilerkasten Verteilerkasten Verteilerkasten Slave-RLT-Bausatz Nr. X (X≤3) Verteilerkasten Slave RLT-Bausatz Nr. 1 M a s t e r - R L T - Verteilerkasten Bausatz Nr.
  • Seite 61: Sonstige Verkabelung

    Sonstige Verkabelung Anschluss des Steuerkabels der Wasserpumpe und des Wasserstandsschalters: Der Bausatz kann nur Wechselstrom-Wasserpumpen mit einer maximalen Stromaufnahme von 1 A antreiben. Wenn Sie leistungsstärkere Wasserpumpen betreiben müssen, schließen Sie ein externes Wechselstrom-Schütz an. Der Anschluss des Wasserstandsschalters ist bei der Auslieferung standardmäßig mit einer Strombrücke verbunden. Wenn Sie die Wasserpumpe antreiben müssen, entfernen Sie die Strombrücke und schließen Sie die Wasserpumpe am Wasserstandsschalter an.
  • Seite 62: Einstellungen Vor Ort

    EINSTELLUNGEN VOR Vorsichtsmaßnahmen bei der Einstellung Nach Abschluss der DIP-Einstellung muss das Gerät aus- und wieder eingeschaltet werden, bevor die Einstellung wirksam wird. Definition der Dip-Schalter OFF bedeutet unten ON bedeutet oben Adresseinstellung Wenn der Bausatz zum ersten Mal eingeschaltet wird, stellen Sie die Adresse des Bausatzes mit der kabelgebundenen Steuerung ein.
  • Seite 63 VORSICHT Bausatz-Adressen können in reale Adressen und virtuelle Adressen unterteilt werden, wobei es nur eine reale Adresse gibt und die Anzahl der virtuellen Adressen von der Nennleistung des Bausatzes abhängt. Die Zuordnung zwischen den realen und den virtuellen Adressen der einzelnen Leistungssegmente finden Sie unter Leistungs- und Adresseinstellungen.
  • Seite 64: Modelleinstellung

    Verwenden Sie die DIP-Schalterkombination SW4-2, SW10-1/ SW10-2 auf der Platine, um das Modell des Bausatzes einzustellen, wie in der folgenden Tabelle gezeigt. DIP-Schalter Modell SW4-2 SW10-1/ SW10-2 AHUKZ-00F (KAHU-90.5) AHUKZ-01F (KAHU-200.5) AHUKZ-02F (KAHU-360.5) AHUKZ-03F (KAHU-560.5) Leistungseinstellung Verwenden Sie die Kombination aus DIP ENC1 und DIP-Schalter SW9-3/SW9-4 auf der Platine, um die Leistung des Bausatzes einzustellen.
  • Seite 65: Leistungseinstellungstabelle

    Leistungseinstellungstabelle Drehschalter: DIP-Schalter: SW9-3 / SW9-4 ENC1 Nenn-Kühlleistung Adressen Nenn-Kühlleistung Adressen Nummer Reale Reale Adressen Virtuelle Adressen Virtuelle Adressen Adressen 1,8/2,2 Einstellungen nicht existent 28,0 Einstellungen Einstellungen + 1 2,5/2,8 Einstellungen nicht existent 33,5 Einstellungen Einstellungen + 1 Einstellungen + 1 3,2/3,6 Einstellungen nicht existent...
  • Seite 66 Drehschalter: DIP-Schalter: SW9-3 / SW9-4 ENC1 (Werkseitige Standardeinstellung) Nenn-Kühlleistung Adressen Nenn-Kühlleistung Adressen Nummer Reale Reale Adressen Virtuelle Adressen Virtuelle Adressen Adressen Einstellungen + 1 Einstellungen + 1 42,0 117,0 Einstellungen …… 74,0 207,0 Einstellungen …… Einstellungen + 9 Einstellungen + 15 Einstellungen + 1 Einstellungen + 1 44,0...
  • Seite 67: Leistungseinstellbereich Für Jedes Bausatz-Modell

    Wenn sie parallelgeschaltet sind, muss die Leistung sowohl des Masters als auch des Slaves eingestellt werden. Die Gesamtleistung von Master und Slave darf nicht mehr als 120 PS betragen! Nenn-Kühlleistung Modell Bereich Werkseitige Standardeinstellung AHUKZ-00F (KAHU-90.5) HP ≤ 3 AHUKZ-01F (KAHU-200.5) 3,2 ≤ PS ≤ 6,5 AHUKZ-02F (KAHU-360.5) 7 ≤ HP ≤ 12 AHUKZ-03F (KAHU-560.5)
  • Seite 68: Einstellung Der Anzahl Der Parallelgeschalteten Slaves

    Einstellung der Anzahl der parallelgeschalteten Slaves Die Kombination der DIP-Schalter SW1-3/SW1-4 auf der Master-Platine kann zur Einstellung der Anzahl der Slaves verwendet werden. VORSICHT Die Anzahl der parallelgeschalteten Slave-Bausätze kann nur auf der Master-Platine eingestellt werden und muss nicht auf der Slave-Platine eingestellt werden. Warnung: Nach dem Einrichten der Master- und Slave-RLT-Bausätze stellen Sie die Anzahl der Slave-RLT-Bausätze auf der Master-Platine ein.
  • Seite 69: Einstellung Des Steuermodus

    Einstellung des Steuermodus VORSICHT Die Ausgangsnummer der Lüfterstufe kann nur auf der Master-Platine eingestellt werden, die Slave-Platine muss nicht eingestellt werden. Rücklufttemperatursteuerung (werkseitige Dip-Schalter Zulufttemperatursteuerung Standardeinstellung) SW4-1 Steuerung des Betriebsmodus Steuerungsart Art der Temperatursteuerung Unterstützter Betriebsmodus Rücklufttemperatursteuerung Kühlen, Entfeuchten, Heizen, Lüften Herstellersteuerung Zulufttemperatursteuerung Kühlen, Heizen, Lüften...
  • Seite 70: Einstellung Des Lüfterstufen-Ausgangswerts

    Einstellung des Lüfterstufen-Ausgangswerts VORSICHT Die Ausgangsnummer der Lüfterstufe kann auf der Master-Platine eingestellt werden und muss nicht auf der Slave- Platine eingestellt werden. *1: Bei Verwendung einer Fremdsteuerung: Wenn die Hauptplatine kein Eingangssignal für die Lüfterstufe empfängt, wird die Lüfterstufe gemäß der folgenden Tabelle eingestellt. Leistungssteuerungsmodus Steuerungsart Eingang Temperatursollwert...
  • Seite 71: Einstellung Der Startverzögerung Des Geräts Bei Anschluss Des Luftventils

    Einstellung der Lüfterstufensignal-Ausgangsspannungswerte (0-10 V) α, β und δ VORSICHT Wenn die DIP-Schalter ENC2/ENC3/ENC4 zur Einstellung des Lüfterstufensignal-Ausgangsspannungswerts (0-10-V) α<β<δ verwendet werden. α DIP-Schaltereinstellung: ENC2 β DIP-Schaltereinstellung: ENC3 δ DIP-Schaltereinstellung: ENC4 Standard-DIP- Standard-DIP- Standard-DIP- Wert: 2 Wert: 7 Wert: A Zuordnungstabelle der Ausgangsspannungswerte α, β, δ...
  • Seite 72: Thermo Aus Lüfterstufensteuerung

    Thermo AUS Lüfterstufensteuerung (*1) Kühlung/ Leistungssteuerungsarten Heizung Thermo Rücklufttemperatursteuerung Zulufttemperatursteuerung Standard: Beibehaltung der aktuell eingestellten L ü f t e r s t u f e ( e i n g e s t e l l t e a u t o m a t i s c h e B e i b e h a l t u n g d e r a k t u e l l e i n g e s t e l l t e n Kühlung Thermo Lüfterstufe und Betrieb mit Lüfterstufe 7 (hohe...
  • Seite 73: Leistungssteuerung

    Leistungssteuerung Einführung in die Leistungssteuerungsarten Der Leistungssteuerungsmodus wird gemäß der folgenden Tabelle auf der Grundlage der Steuerart und der Steuerungsart ausgewählt. (1) : Die 0-10-V-Spannung des DDC-Ausgangs ist eine lineare Funktion der Solltemperatur, und der Solltemperaturwert kann durch Programmierung in einen 0-10-V-Spannungswert umgewandelt werden. (2) : Die 0-10 V Spannung und Temperaturdifferenz (Differenz zwischen der Ist-Temperatur und der Soll-Temperatur) des DDC-Ausgangs ist eine lineare Funktion, und der Temperaturdifferenzwert kann durch Programmierung in einen 0-10-V-Spannungswert umgewandelt werden.
  • Seite 74 Verwendung einer Fremdsteuerung zur Einstellung des 0-10-V-Eingangstemperaturwerts (*): Der Standardwert ist der mittlere Spannungswert des jeweiligen Spannungsbereichs. Eingabe eines Temperatursollwerts 0-10-V-Eingangsspannung Rücklufttemperatursteuerung Zulufttemperatursteuerung Spannungsbereich Standardwert Heizmodus (°C) Kühlmodus (°C) Kühlmodus (°C) Heizmodus (°C) Untergrenze ≤V < Obergrenze Kann nicht Kann nicht Kann nicht Kann nicht 0~0,75...
  • Seite 75: 0-10-V Eingangsspannung Und Leistungsbereich, Leistungsanforderug Gemäß Tabelle

    Verwendung der Fremdsteuerung zur Einstellung des 0-10-V-Eingangsleistungsstufenwerts 0-10-V Eingangsspannung und Leistungsbereich, Leistungsanforderug gemäß Tabelle 0-10 V Eingangsspannung und Leistungs- Leistungsbereich und Leistungsanforderung Differenzdiagramm Leistungsanforderung an das Außengerät Anschluss der Wärmepumpe Y1/M-V Anschluss des Außengeräts der der Serie V6 / Leistungstufe Serie V8 Außengerät mit Einzelkühlung...
  • Seite 76: Geänderte Leistungsstufeneinstellung Beim Anschluss Des Wärmepumpen

    Zum Beispiel: Umrechnungsformel für Betriebsmodus Ausgangsspannung und Beispiel der RLT-Anlage Temperaturdifferenz Angenommen ΔTmax=3 im Kühlbetrieb und die Solltemperatur beträgt 18 °C Ausgangsspannung der Ist-Temperatur ΔT Kühlausgangsleistung Fremdsteuerung 26 °C 8 °C 10 V Maximale Kühlausgangsleistung 22 °C 4 °C Die Kühlausgangsleistung ist hoch Kühlen Tmax 20 °C...
  • Seite 77 Korrektur des Leistungsniveaus nach Differenztabelle Max(Tc_max-2, min(T2, T2B))/°C Leistungstufe -1 Leistungstufe gleich Leistungstufe +1 ● Tc_max: Gibt die maximale Hochdruck-Sättigungstemperatur an, die von der Außeneinheit erfasst wird ● T2: Temperatursensor in der Mitte des RLT-Wärmetauschers, der mit dem Bausatz-Host verbunden ist ●...
  • Seite 78 Einstellung der Te/Tc-Werte für jede Leistungsstufe beim Anschluss von Außengeräten der Serie V8 Der Benutzer kann den Te/Tc-Wert der jeweiligen Leistungsstufe auf der Grundlage des Rücklufttemperaturbereichs der RLT-Anlage, der eingestellten Solltemperatur und des Wärmeübertragungsbedarfs der RLT-Anlage einstellen. WARNUNG Die Steuerungsart kann nur auf der Master-Platine eingestellt werden, auf der Slave-Platine ist keine Einstellung erforderlich.
  • Seite 79: Einstellung Kaltluftschutztemperatur

    Einstellung Kaltluftschutztemperatur Art der Temperatursteuerung Dip-Schalter: SW3-1/SW3-2 Lüfter aus: 15 °C Lüfter aus: 10 °C Lüfter aus: 24 °C Lüfter läuft: 28 °C Kaltluftschutz Rücklufttemperatursteuerung unwirksam Lüfter läuft: 18 °C Lüfter läuft: 28 °C (Werkseitige Standardeinstellung) Lüfter aus: 5 °C Lüfter aus: 5 °C Lüfter aus: 5 °C Lüfter läuft: 10 °C...
  • Seite 80: Einstellung Der Projektparameter

    Einstellung der Projektparameter Einstellungen zum Aufrufen und Verlassen der Projektparameter Dieses Gerät kann mit einer Speicherfunktion zur Wiederherstellung nach einem Stromausfall ausgestattet werden, damit die Benutzereinstellungen bei einem kurzfristigen Stromausfall verloren gehen. Dies gilt jedoch nur, wenn die Herstellersteuerung angeschlossen ist. Nehmen wir als Beispiel die Herstellersteuerung im Zubehörpaket: Die Parameter können eingestellt werden, wenn die Steuerung EIN- oder AUS-geschaltet ist.
  • Seite 81: Einstellung Der Dauer Der Thermischen Lüfterabschaltung

    Einstellung der Rücklufttemperatursteuerung zur thermischen Abschaltung der Lüfterstufe Parameter Name Einstellungswert Standard Beschreibung L ü f t e r s t u f e - 0 0 / 0 1 / 0 2 / 0 3 / Verzögerte Lüfterabschaltung E i n s t e l l u n g 04/05/06/07/ 14 Beibehaltung der aktuell eingestellten Lüfterstufe K ü...
  • Seite 82: Trockenkontakteingang Und -Ausgang

    TROCKENKONTAKTEINGANG UND -AUSGANG Eingang Trockenkontakt Trockenkontakt Anschluss Beschreibung Der Werksanschluss befindet sich im Zustand „Kurzschluss geschlossen“. Wenn der Benutzer den Lüftermotor mit Rückkopplungssignal wählt (nur das Rückkopplungspegelsignal wird unterstützt; das Impulssignal wird nicht Lüfter EIN/AUS- erkannt), schließen Sie das Rückkopplungssignalkabel an diesen Anschluss an; CN54 Eingang wenn erkannt wird, dass das Hauptsteuerprogramm den Lüfterstufenausgang...
  • Seite 83: Anschluss

    Trockenkontakt Anschluss Beschreibung B e d i n g u n g z u m Tr e n n e n d e s A n s c h l u s s e s ( w e n n e i n e d e r Bedingungen erfüllt ist) 1) D e r R LT- B a u s a t z b e f i n d e t s i c h i n e i n e m F e h l e r - o d e r...
  • Seite 84: Fehlercodes

    F E H L E R C O D E S U N D SPOTCHECK-ABFRAGE Fehlercodes Im Fall des Auftretens einer der in der folgenden Tabelle aufgelisteten Störungen ziehen Sie bitte das entsprechende Wartungshandbuch hinzu. Digitale Definition Fehlercodes Anzeige Not-Aus GEFAHR R32-Kältemittel tritt aus, sofortige Abschaltung erforderlich...
  • Seite 85 Digitale Definition Fehlercodes Anzeige Abnormale Kommunikation zwischen der Hauptsteuerplatine des Innengeräts und der Funktionserweiterungskarte 1 Abnormale Kommunikation zwischen der Hauptsteuerplatine des Innengeräts und der Funktionserweiterungskarte 2 Abnormale Kommunikation zwischen der Hauptsteuerplatine des Innengeräts und dem Switch-Modul Das Innengerät ist ausgeschaltet Die Lufteintrittstemperatur des Innengeräts ist im Heizbetrieb zu niedrig Die Lufteintrittstemperatur des Innengeräts ist im Kühlbetrieb zu hoch T0 (Frischlufttemperatursensor) Kurzschluss oder Unterbrechung...
  • Seite 86: Betriebsstatus-Code

    Betriebsstatus-Code Beschreibung Code Definition Wenn das Innengerät in Betrieb ist und das vom Außengerät gesendete Ölrücklaufsignal empfangen Ölrücklaufbetrieb wird, schaltet das Innengerät in den Ölrücklaufbetrieb. Der Lüfter des Innengeräts kann aufgrund der Kaltluftschutz-Funktion aufhören zu laufen (wenn das Innengerät im Heizmodus Öl zurückführt, schaltet es in den Kühlmodus um, und der Lüfter wird ausgeschaltet oder läuft mit der niedrigsten Stufe).
  • Seite 87 Liste der Spotcheck-Informationen des Anzeigekastens Definition Innengerät-Adresse (wenn es mehrere Adressen gibt, werden sie nacheinander im Abstand von 0,5 s angezeigt) PS-Leistung des Innengeräts (wenn mehrere Geräte parallelgeschaltet sind, wird die Gesamtleistung der Master- und Slave-Geräte angezeigt) Solltemperaturwert oder Sollspannungswert Solltemperaturwert oder vom Programm ausgeführter Wert der Eingangsleistungsstufe T0-Temperatur (Zulufttemperatursteuerung) oder T1-Temperatur (Rücklufttemperatur) T1-Temperatur nach der Kompensation (wenn sie nicht erkannt wird, wird sie als ungültiger Wert behandelt und...
  • Seite 88 Nr. prüfen Bildschirm für Parameter-Einstellung 3s lang halten, um Auswahltasten Z U R Ü C K - OK-Taste die Seite aufzurufen Taste Liste der Spotcheck-Informationen der kabelgebundenen Steuerung Nr. Angezeigter Inhalt Adresse des Innengeräts PS-Leistung des Innengeräts (wenn mehrere Geräte parallelgeschaltet sind, wird die Gesamtleistung der Master- und Slave-Geräte angezeigt) Solltemperaturwert Vom Programm ausgeführter Solltemperaturwert...
  • Seite 89: Wartung, Service

    W A R T U N G U N D SERVICE Ausbau von Schlüsselkomponenten Ausbau der Hauptsteuerplatine Lösen Sie die Schrauben an der Abdeckung E n t f e r n e n S i e d i e A b d e c k u n g d e s des elektrischen Schaltkastens.
  • Seite 90: Ausbau Des Elektronischen Expansionsventils

    Ausbau des elektronischen Expansionsventils Lösen Sie die Schrauben an der Abdeckung Entfernen Sie die Anschlussrohre. des elektrischen Schaltkastens. Schweißen Sie die Kältemittelanschlussleitungen am Stutzen des elektronischen Expansionsventils Schweißbrenner E n t f e r n e n S i e d i e A b d e c k u n g d e s Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die M o n t a g e p l a t t e d e s S c h a l t k a s t e n s u n d d i e Schaltkastens.
  • Seite 91 16126000009027 V.D...

Inhaltsverzeichnis