7c. Setup des Audiolab 8200CDQ – 2 ……………………… 8a. Die Verwendung des 8200CDQ mit einem PC – 1 ..…..…. 8b. Die Verwendung des 8200CDQ mit einem PC – 2 ....16 9a. Die Konfigurierung von Foobar ......... 17 9b. Die Verwendung von Foobar unter Windows XP ....
Warnung: Die Batterie (Batterie oder Batterien oder Batteriepack) soll nicht extremer Hitze wie direktem Sonnenschein, Feuer oder ähnlichem ausgesetzt werden. 1: Aufstellung und Sicherheitshinweise Verwenden Sie nur einen Wagen/Ständer/Stativ/Konsole oder Tisch gemäss der Beschreibung des Herstellers, oder welche gemeinsam mit dem Gerät verkauft wurden. Wenn ein Trans- portwagen verwendet wird, dann geben Sie beim Bewegen der Kombination aus Wagen und Gerät Acht, um Verletzungen durch Überkippen zu vermeiden.
Converter) nach höchsten Ansprüchen und mit hervorragender Leistungsfähigkeit. Lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Spieler installieren und in Der 8200CDQ sollte so verwendet warden, daß die Ausgänge direkt an einen (oder mehrere) Betrieb nehmen, damit Sie die außergewöhnlichen Qualitäten dieses Gerätes voll genießen Endverstärker angeschlossen wird.
Platz zur Kühlung vorhanden ist sowie daß das Gerät auf einem eigenen Fach (mit eigenem Boden) untergebracht wird. Bevor Sie den 8200CDQ mit dem Netz verbinden, vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspan- nung der auf dem rückseitigen Schild angeführten entspricht. Falls Sie nicht sicher sind, kon- taktieren Sie Ihren Händler.
Achtung: Die hier ausgekreuzten Tasten der Fernbedienung sind für die Verwendung mit anderen Komponenten von Das Einlegen der Batterien. Audiolab vorgesehen und sind in Verbindung mit dem 8200CDQ funktionslos. Öffnen Sie die Abdeckung. Packen Sie die mitgelieferten AAA- Batterien aus und legen Sie sie unter Berücksichtigung der dort angezeigten Ausrichtung (Polarität) in das Batterie-...
Digitalrekorder stehen Koaxiale und Optische Ausgänge zur Verfügung. Ver- binden Sie den entsprechenden Ausgang mittels eines optischen oder (koaxia- Vergewissern Sie sich, dass sich der Ein/Aus- Schalter des 8200CDQ in der Off- Position be- len) Digitalkabels mit dem Eingang Ihres DAC etc.. Diese Anschlüsse sind nur findet (freigegeben).
Wenn der 8200CDQ eingeschaltet ist: Direkte Auswahl der Titel mit der Fernbedienung. Die Power LED ist beleuchtet, im Anzeigefenster wird die Modell- Wählen Sie den gewünschten Titel direkt mit der Zifferntastatur aus: bezeichnung angezeigt. Nach 15 Sekunden fährt der Spieler hoch, Die Disc wird bei dem gewählten Titel beginnen und weiterspielen,...
Programm- Wiedergabe. Es sind keine Steuertasten für die Wiedergabe aktiv, wenn der 8200CDQ ein digitales Ein- gangssignal aus einem koaxialen oder optischen Eingang verarbeitet. Sie können ein persönliches Programm mit bis zu 30 ausgewählten Titeln zusammenstellen. Der Programmmodus muss angewählt werden, während die Disc gestoppt ist.
Mehr Informationen finden Sie im vorigen Kapitel. zu Ermüdung beim Hören führen kann. Ändern der Digitalfilter- Einstellung (Betrifft alle Digitalen Der Audiolab 8200CDQ bietet ihnen eine einzigartig große Auswahl an Filtern an, um Ihren Quellen). Hörerwartungen gerecht zu werden. ...
Drücken sie die SEL- Tasten, um die Einstellung zu verändern. Im Auslieferungszustand ist der 8200CDQ auf den Auto- Modus für maximale Kompatibilität mit digitalen Quellen eingestellt. Jeder der vier digitalen Eingänge kann jedoch so eingestellt Der angezeigte Pegel in dB wird um diese Anzahl von dB verändert, wenn Sie zu dem so ein- werden, dass er mehr oder weniger tolerant gegenüber Jitter ist, sodass Sie jeden Eingang...
Trigger eingestellt sind, schalten Sie den 8200CDQ aus, schließen das Triggerkabel wie- die Einstellungen zu verstellen. der an und schalten alle anderen Komponenten ein. Jetzt schalten Sie den 8200CDQ ein, um alle Geräte zu aktivieren. Ausgangspegel auf festen Wert von 0 dBr gestellt...
Wiederherstellung der werksseitigen Voreinstellungen. Schalten Sie den PC ein und lassen Sie ihn hochfahren. Der 8200CDQ kann mit Hilfe der folgenden Vorgangsweise jederzeit wieder auf die werkssei- Stecken Sie das USB Kabel in den 8200CDQ und den Com- tigen Voreinstellungen zurückgesetzt werden.
Seite 15
Schalten Sie den PC ein und lassen Sie ihn hochfahren. Stecken Sie das USB Kabel in den 8200CDQ und den Computer ein und schalten Sie dann den CD- Spieler ein. Die Software des Spielers wird nun mit dem Computer Kontakt aufneh- men und die Treiber automatisch laden.
Spieler ausgewählt ist. Verwenden Sie Ihren bevorzugten Mediaplayer. mit einem PC - 2 Stellen Sie am 8200CDQ eine geringe Lautstärke ein (oder aktivieren Sie Mute). Überzeugen Sie sich, dass der Lautstärkeregler sowohl beim Mediaplayer als auch im Kontrollfeld des PCs auf Maximum Eingang spielt oder der Spieler ist gestellt ist.
Falls nicht, dann wählen sie das Ge- Obwohl die Installation nun funktionsfähig ist, ist es für die Hebung des vollen klanglichen Po- rät im Drop- Down Menü an. tentials des 8200CDQ notwendig, auch noch ASIO zu installieren. Stellen Sie das Daten- Ausgabe- format auf 24 Bit.
Navigieren Sie durch den Foobar Programmordner. Dieser kann normalerweise unter C:\Program Files\foobar2000 gefunden werden. Wenn auf dem PC keine Soundkarten vorhanden sind, welche eine ASIO- Operation durch- führen können, wird Foobar den 8200CDQ finden. Gibt es ein Foobar- fähiges Gerät, dann kann Foobar nur dieses Gerät finden. Seite 18...
Seite 19
Klicken Sie auf „Configure“. Der ASIO4ALL- Setup- Bildschirm wird nun erscheinen: Klicken Sie auf “Add New” . „Audiolab 8200 Serie“ wird erscheinen. Bewegen Sie die Markierung zu “Audiolab 8200 Series”. .Setzen Sie die ASIO- Puffergröße auf 2048 Samples. Überzeugen Sie sich, dass die Kästchen nicht angekreuzt sind.
Der Betrieb des Spielers. Öffnen Sie Foobar. Klicken Sie auf „File/Preferences/Output“. Stellen Sie am 8200CDQ eine geringe Lautstärke ein (oder schalten Sie “Mute” auf “on”). Öffnen Sie „Devices“. Wählen Sie im Menü ASIO4ALL. Überzeugen Sie sich, dass der Lautstärkeregler am Mediaplayer auf Maximum gestellt ist.
Klicken Sie auf „Output“ lich ist, alternative Mediaplayer zu verwenden, verfügt iTunes über überragende Audio- Ei- genschaften und beinhaltet eine Reihe von fortschrittlichen Funktionen. Das Mac- Betriebs- system sollte idealerweise OS10.4.11 oder höher sein. Der 8200CDQ wird auch mit einer Seite 21...
Gehen Sie zum Desktop. Schalten Sie den Mac ein und lassen Sie ihn hochfahren. Stecken Sie das USB- Kabel in den 8200CDQ und den Mac und schalten Sie dann den 8200CDQ ein. Die Gerätetreiber werden im Hintergrund geladen. Die Initialisierung des 8200CDQ.
Sie ein USB- Kabel vom Adapter zum USB- Anschluss des 8200CD, um hochauflö- senden Ton zu übertragen. Das iPad ist beim Betrieb mit dem 8200CDQ sehr einfach zu verstehen und benötigt kein Se- tup. Wenn Sie das iPad mit dem 8200CDQ verbinden, dann schaltet das iPad vom internen Ton-...
Sie sollten auch das optionale iPad Camera Connection Kit verwenden. Verbinden Sie den Ganzzahlig Oversampled, andere nicht synchrone 44,1 kHz. Digitale Eingangsquellen USB- Stecker mit dem iPad und verbinden Sie dann ein USB- Kabel mit dem 8200CDQ. Das werden mit 1920x (Mal) Upsampled.
Seite 25
Standards zu erzielen. 96 kHz. – 24 Bit Clock- Lock Asynchronous USB Wird der Audiolab 8200CDQ via USB mit einem Computer verbunden, dann arbeitet der DAC im “Asynchronen” USB- Modus (dieser sollte nicht mit Asynchronous Sample Rate Conversi- on –...
13. Techn. Daten und Eigenschaften Technische Daten: Ausgangspegel bei 1 kHz. Cinch: 2,05 Vrms +/- 0,1 dB XLR: 4,1 Vrms +/- 0,1 dB Frequenzgang bei 1 kHz. Cinch: +/- 0,2 dB 20 Hz. bis 20 kHz. XLR: +/- 0,2 dB THD 1 kHz, 0dB Cinch: <...
Seite 27
IAD GmbH. International Audio Distribution Johann- Georg- Halske- Str. 11 41 352 Korschenbroich Deutschland Tel.: 0049-2161-61783-0 Fax: 0049-2161-61783-50 E-Mail: info@iad-gmbh.de Code: AH10-MNL0015 Satz- und Druckfehler vorbehalten. Übersetzung: H. Hirner, A – Krems, 110401 Seite 27...