1. Zu dieser Betriebsanleitung 1.1. Gebrauch der Betriebsanleitung Gefahr von ernsten Verletzungen. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des CG3 WARNUNG! Haltepunktschleifers und vor der Arbeit mit dem CG3 Haltepunktschleifer die Betriebsanleitung unbedingt vollständig durch und beachten Sie die Sicherheits- hinweise bei der Arbeit mit der Maschine! Sorgen Sie als Betreiber des CG3 Haltepunktschleifers dafür, dass diese...
Bei Unklarheiten oder weiterem Informationsbedarf wenden Sie sich bitte CITO-SYSTEM GmbH Haimendorfer Straße 37+46 90571 Schwaig bei Nürnberg/Germany +49 911 95885-0 • info@cito.de Wir wünschen Ihnen erfolgreiche Arbeit und störungsfreien Betrieb! 1.2. Unterlagen zu den verbauten Komponenten, mitgeltende Unterlagen Atlas Copco: Produktinformation LZB14-L-A190-12 ATEX, AB 9836...
2. Sicherheit 2.1. Aufbau der Sicherheitshinweise in dieser Betriebsanleitung SIGNALWORT! • Art der Gefahr und ihre Quelle. • Mögliche Folge(n) bei Missachtung. • Maßnahmen zur Abwendung oder Vermeidung der Gefahr. • Maßnahmen, wenn ein Unfall eingetreten ist. Signalwort und Signalfarbe Bedeutung Folgen bei Missachtung Hohes Risiko, Unmittelbar...
Reparatur freischalten Tab. 3: Erklärung der verwendeten Gebotszeichen 2.3. Zielgruppen, Bedienpersonal Sorgen Sie als Betreiber des CG3 Haltepunktschleifers durch geeignete Betriebsorganisation dafür, dass nur Personen an und mit der Maschine arbeiten, die intellektuell und physisch in der Lage sind, Gefahren beim Umgang mit Maschinen zu erkennen und zu vermeiden und die über eine...
Persönliche Schutzausrüstung: Beim Betrieb des Haltepunktschleifers können Späne weggeschleudert werden; bei unsachgemäßer Handhabung kann das Schleifmittel bersten und Bruchstücke weggeschleudert werden. Tragen Sie bei der Arbeit an oder mit dem CG3 Haltepunktschleifer Ihre persönliche Schutzausrüstung: • Augenschutz • Gehörschutz...
Seite 10
Hinweis an Betreiber: Stellen Sie ihren Beschäftigten zur Arbeit an der CG3 Haltepunktschleifer-Maschine geeignete persönliche Schutzausrüs- tung zur Verfügung. Schleifmittel: montieren Sie auf der Spindel des CG3 Haltepunktschleifers ausschließlich die Typen von Schleifmitteln, die für die Maschine zugelassen sind (technische Daten, Kapitel 3.4). Vor der Verwendung anderer Schleif- mittel oder Werkzeuge muss vom Betreiber des CG3 Haltepunktschleifers eine schriftliche Risikobeurteilung für die neuen Schleifmittel oder Werk-...
1 nach ISO11148-7, Tabelle D.1 mit einem maximalen Durchmesser von 50 mm, einer Aufnahmebohrung von 8 mm und einer Dicke von 0,2 mm bis maximal 2,5 mm. Der CG3 Haltepunktschleifer ist vorgesehen für den Betrieb innerhalb der Grenzen, die der Hersteller des Druckluftmotors vorgibt (Radial- und Axialkraft auf die Spindel, Luftdruck, Luftqualität, …).
• Applikation anderer als die vorgesehenen Bearbeitungsverfahren, • Anwendung von Bearbeitungsverfahren mit gesundheitsschädlichen oder brennbaren Emissionen. • Überlastung von Komponenten (Druckluftmotor). • Betrieb des Haltepunktschleifers ohne Abdeckung der Schleifscheibe (Manipulation der Schutzeinrichtung). Manipulation von anderen Schutzeinrichtungen. Veränderungen der sicherheitsrelevanten Einrichtungen an der Maschine sind nicht zulässig.
Niederhalters für Gummierung (Abb. 2). • Ziehen Sie den Niederhalter nach unten aus den Aufnahmeschlitzen. • Setzen Sie den mit dem CG3 Haltepunktschleifer gelieferten Gabel- schlüssel von unten an der Schlüsselfläche der Spindel an und lösen Sie die Rändelschraube auf der Spindel.
Seite 14
• Ziehen Sie Rändelschraube fest; die Benutzung einer Zange oder eines anderen Werkzeuges ist nicht erforderlich. Halten Sie dabei die Spindel von unten mit dem Gabelschlüssel an der Welle fest. • Schlüsselfläche der Spindel fest, der mit dem CG3 Haltepunktschleifer geliefert wurde. • Entfernen Sie den Gabelschlüssel.
4. Betrieb des CITO Haltepunktschleifers CG3 4.1. Allgemeine Inspektion der Maschine Untersuchen Sie den CG3 Haltepunktschleifer vor jedem Einsatz auf mög- liche Schäden und auf fehlende Sicherungseinrichtungen: • Beschädigte Druckluftleitung, • Gelockerte Schraubverbindungen, • Fehlende, beschädigte oder unwirksame Schutzabdeckungen, • Beschädigte oder defekte Bedienelemente.
4.3. Druckluftversorgung Gefahr von Verletzungen durch Fehlfunktion. Untersuchen Sie den CG3 Halte- VORSICHT! punktschleifer vor jeder Benutzung auf Beschädigungen. Lassen Sie festgestellte Schäden vor der Benutzung beseitigen. Benutzen Sie niemals die beschädigte Maschine. Schließen Sie das Start-/Stoppventil (Betätiger quer zur Durchströmrich- tung).
Seite 17
Der CG3 Haltepunktschleifer läuft an. • Drücken Sie den beweglichen oberen Teil des CG3 Haltepunktschlei- fers gleichmäßig mit dem Handballen auf die Schneidlinie. Der günstigste Ansatzpunkt für den Handballen, um den Widerstand des Auswerfergummis und der Federn zu überwinden, wird durch die Positionierung des Handballens direkt über der Schleifscheibenaufnahme...
Haltepunktschleifer von der Druckluftversorgung; Trennen Sie die Schnellkupplung! CG3: Der Schleifkopf (Pos. 7, Abb. 3) des CG3 mit dem Druckluftmotor (Pos. 1) ist gegen die Grundplatte (Pos. 2) beweglich. Der Schleifkopf wird in 2 Line- arkugellagerhülsen (Pos. 6) auf gehärteten Zylinderstiften (Pos. 4) geführt. 2 Druckfedern (Pos.
6. Außerbetriebnahme, Veräußerung, Entsorgung Entsorgen Sie den CG3 Haltepunktschleifer nach dem Ende seiner Lebens- dauer als Metallschrott. Die Hauptbestandteile bestehen aus Stahl und Alu- minium. Entsorgen Sie andere Stoffe entsprechend den örtlich geltenden Vorschriften in den für diese Stoffe vorgesehenen Entsorgungssystemen.