DAISHIN SCR50HX Anweisungen Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTIONS MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ANWEISUNGEN-HANDBUCH
GEBRUIKSAANWIJZING
ISTRUZIONI MANUALE
CENTRIFUGAL ENGINE PUMPS
MOTEUR DE POMPES CENTRIFUGES
MOTOR DE BOMBAS CENTRIFUGA
ZENTRIFUGALE MOTOR- PUMPSE
MOTOR CENTRIFUGAAL POMPEN
MOTORE DI POMPE CENTRIFUGHE
DAISHIN PUMP
Thank you very much for purchasing our pump.
This Operation Manual tells you how to operate and service your pump. Please read carefully
before using the pump to ensure proper handling and operation.
Follow the instructions carefully to keep your pump in the best running condition.
If you have any questions concerning this manual, or any suggestions, please contact your
nearest dealer for assistant.
IMPORTANT MESSAGE TO THE CONSUMER AND/OR OPERATER
- SCR50HX
- SCR80HX
- SCR254HX
1. Before starting the pump, study all of the instructions in this booklet. Make sure you
thoroughly understand how to operate the machine. Proper preparation, operation and
maintenance will result in operator safety, optimum performance and long unit life.
2. Be sure each person who operates the machine is properly instructed as to its safe
operation.
3. This pump is designed to give safe and dependable service, if operated according to the
instructions.
4. Always keep the machine and associated equipment clean, properly serviced and
maintenanced.
5. Observe all safety regulations for safe handling of fuel. Handle fuel in safety containers.
Do not refill engine while it is running or hot. Carefully clean up any spilled fuel before
starting.
6. Never operate the machine in an explosive atmosphere, near combustible materials or
where ventilation is not sufficient to carry away the exhaust fumes.
7. Always be sure that the machine is on secure footing and cannot shift around and injure
someone. Remember that the suction hose on a pump tends to pull the pump down when it
is filled with water.
CAUTION
This symbol of safety will be found throughout this manual alerting you to the
possibillity of injury. Do not expose yourself or others to danger.
Carefully read each message that follows this safety symbol.
WARNING
This symbol of safety will be found throughout this manual alerting you to the
possibility of severe personal injury or loss of life if instructions are not
followed.
SAFETY PRECAUTIONS
- 1 -
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für DAISHIN SCR50HX
-
Seite 11: Vorsichtsmassregeln Zur Sicherheit
Vielen DANK für den Kauf unserer Pumpe. der Pumpe dazu neigt, die Pumpe herunterzuziehen, wenn er mit Wasser gefüllt ist. 8. Keine unbefugten Personen in den unmittelbaren Arbeitsbereich lassen. Diese Betriebsanleitung beschreibt den Betrieb und die Wartung dieser Pumpe. 9. Beim Starten der Maschine sicherstellen, daβ keine Hindernisse im Bewegungsbereich der Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung der Pumpe gründlich durch, um richtige Hände und Arme des Bediener sind. -
Seite 12: Schutz Der Pumpe Vor Beschädigung
Der Ablaufschlauch soll so gerade wie möglich verlegt werden. Wenn es notwendig ist, ihn zu Name der Teile und Lage der Namensschilder krümmen, immer sicherstellen, daβ keine Knicks oder Eindellungen vorkommen, die den Durchfluβ behindern. Entwässerungs-Pumpe Den Ansaugfilter auf so festem Untergrund wie möglich plazieren.Wenn Verstopfen des Sattelschlepper Abfall-Pumpe Ansaugfikters durch Schlamm, Wurzeln, Abfall oder Blätter ein ständiges Problem, wenn er auf weichem Untergrund liegt, ebenso wie ein immer tieferes Versinken im Boden. -
Seite 13: Technische Daten
2. Ziehen Sie Schlauch-Kupplung Verpackung oder die Freigabe Rohr zur Saugseite TECHNISCHE DATEN Modell SCR254HX SCR-50RX SCR-50HX SCR-80RX SCR-80HX SCR-100RX SCR-80HX SCH-4070HX SCH-5050HX Entwässerungs-Pumpe High Kopf Pumpe Ansaughöhe x 25x25 50x50 80x80 100ｘ100 40x40 50x50 Lieferung-Durchmesser HONDA ROBIN HONDA ROBIN HONDA ROBIN HONDA...