Lincoln Electric Magnum PRO Bedienungsanleitung
Wassergekühlter mechanisierter brenner
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Wassergekühlter mechanisierter
Brenner Magnum® PRO
Registrieren Sie Ihre Maschine:
www.lincolnelectric.com/registration
Autorisierte Service- und Händlersuche:
www.lincolnelectric.com/locator
Zum späteren Nachschlagen aufbewahren
Kaufdatum
Code: (z. B.: 10859)
Serien-Nr.: (z. B.: U1060512345)
IM10674
| Ausgabedatum
© Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Juni
23
Zur Verwendung mit Maschinen mit den Code-Nummern:
K5333-3-10-564
K5333-5-10-564
K5333-8-10-564
K5333-10-10-564
K5333-15-10-564
K5333-25-10-564
K5333-10-FM-564
K5333-15-FM-564
THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY
22801 St. Clair Avenue • Cleveland, OH • 44117-1199 • USA
Telefon: +1 216 481 8100 • www.lincolnelectric.com
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Lincoln Electric Magnum PRO
Inhaltszusammenfassung für Lincoln Electric Magnum PRO
- Seite 1 Zum späteren Nachschlagen aufbewahren Kaufdatum Code: (z. B.: 10859) Serien-Nr.: (z. B.: U1060512345) IM10674 THE LINCOLN ELECTRIC COMPANY | Ausgabedatum Juni 22801 St. Clair Avenue • Cleveland, OH • 44117-1199 • USA © Lincoln Global, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Telefon: +1 216 481 8100 • www.lincolnelectric.com...
-
Seite 2: Sicherheit Hängt Von Ihnen Ab
SICH FÜR EIN Kommen Sie dem Bogen NICHT zu nahe. Verwenden Sie, falls erforderlich, Korrekturgläser, um QUALITÄTSPRODUKT VON eine angemessene Entfernung LINCOLN ELECTRIC vom Lichtbogen einzuhalten. LESEN und befolgen Sie das ENTSCHIEDEN HABEN. Sicherheitsdatenblatt (Safety Data Sheet, SDS) und das Warnschild, das auf allen Behältern von... -
Seite 3: Abschnitt A: Warn- Hinweise
Welding Society, O-Box 351040, Miami, Florida 33135 oder dem CSA Standard W117.2. Ein kostenloses Exemplar der Broschüre „Arc ELEKTRISCHE UND Welding Safety“ E205 ist bei der Lincoln Electric Company, 22801 St. MAGNETFELDER Clair Avenue, Cleveland, Ohio 44117-1199 erhältlich. KÖNNEN GEFÄHRLICH... - Seite 4 SICHERHEIT 2.c. Die Exposition gegenüber EMF-Feldern beim LICHTBOGENSTRAHLEN Schweißen kann andere gesundheitliche Auswirkungen haben, die derzeit nicht bekannt sind. KÖNNEN VERBRENNUNGEN 2.d. Alle Schweißer sollten die folgenden Verfahren anwenden, um die Exposition gegenüber EMF-Feldern von Schweißstromkreisen zu VERURSACHEN. minimieren: 2.d.1. Verlegen Sie die Elektrode und die Arbeitskabel zusammen – befestigen Sie diese, wenn möglich, mit Klebeband.
- Seite 5 SICHERHEIT ZYLINDER KÖNNEN SCHWEISSEN UND SCHNEIDFUNKEN EXPLODIEREN, WENN DIESE KÖNNEN ZU BRAND BESCHÄDIGT SIND/WERDEN. ODER EXPLOSION 7.a. Verwenden Sie nur Druckgasflaschen mit dem FÜHREN. richtigen Schutzgas für das verwendete Verfahren und ordnungsgemäß funktionierende 6.a. Entfernen Sie Brandgefahren aus dem Schweißbereich. Decken Sie, Regler, die für das verwendete Gas und den wenn dies nicht möglich ist, diese ab, um zu verhindern, dass die verwendeten Druck ausgelegt sind.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATION VON AUSKLEIDUNGEN UND VERBRAUCHSMATERIALIEN ..............B-1 VERBINDUNG VON BRENNER UND DRAHTVORSCHUBGERÄT ................... B-1 ZUBEHÖR ......................... C-1 WARTUNG ........................D-1 ANLEITUNG ZUM AUSBAU, EINBAU UND TRIMMEN VON MAGNUM PRO-AUSKLEIDUNGEN ........D-1 PISTOLENROHRE UND DÜSEN ............................D-1 KABELREINIGUNG ................................D-1 FEHLERBEHEBUNG ......................E-1 Teileliste ........................... -
Seite 7: Allgemeine Beschreibung
Schläuche an den Wasserkühler muss der „BLAUE WASSERZULAUFSCHLAUCH“ mit dem Wasserablaufanschluss INSTALLATION DER FAST-MATE-PISTOLE des Wasserkühlers verbunden sein. Der „ROTE Die wassergekühlten Pistolen Magnum PRO 400A und 500A sind in WASSERABLAUFSCHLAUCH“ muss mit dem zwei Ausführungen erhältlich, mit Fast-Mate™- und K466-10- Wasserzulaufanschluss am Wasserkühler verbunden sein. -
Seite 8: K466 Pistole, Installation
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ALLGEMEINE BESCHREIBUNG K466 PISTOLE, INSTALLATION TABELLE A.2 - PISTOLENANSCHLUSS-KITS FÜR BRENNER K5333 Die Pistolen K4521-2-10-45 und K4522-2-10-45 werden mit einem Backend-Anschluss K466-10 geliefert. Der K466-10-Anschluss Modell des Teilenum kann entfernt und durch andere K466-Anschlüsse ersetzt werden. -
Seite 9: Allgemein Gebräuchliche Ausrüstungspakete
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ALLGEMEINE BESCHREIBUNG ALLGEMEIN GEBRÄUCHLICHE AUSRÜSTUNGSPAKETE Die verfügbaren Brennerpaketoptionen sind in Tabelle A.3 aufgeführt. TABELLE A.3 WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO bei 100 % BETRIEBSZYKLUS MIT GEMISCHTEM 90 Ar/10 CO2-GAS Backend- Gesamtlänge des Gasdiffusor- Produktnummer Steckverbind Kontaktspitze Gasdüse... -
Seite 10: Technische Spezifikationen
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ALLGEMEINE BESCHREIBUNG TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER TEMPERATURBEREICHE MAGNUM PRO - NENNLEISTUNG 650 NACH IEC 60974-7 -4 °F BIS 104 °F BETRIEBSTEMPERATUR STROM – GEMISCHTES (-20 °C BIS 40 °C) EINSCHALTDAUER -40 °F BIS 185 °F... -
Seite 11: Brennerkomponenten
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ALLGEMEINE BESCHREIBUNG BRENNERKOMPONENTEN KABEL VORDERE ZUGENTLASTUNG BRENNER- GEHÄUSE SCHWANENHALS- SICHERUNGSMUTTER SCHWANEN- HALS SCHWEISS- DÜSE GASDIFFUSOR KONTAKTSPITZE ABBILDUNG A.1 WASSERSCHLAUCH WASSERSCHLAUCH (KÜHL) (HEISS) KABEL STECK- VERBINDER HINTERES HINTERE GEHÄUSE ZUGENTLASTUNG GEHÄUSESICHERUNGS- MUTTER ABBILDUNG A.2... -
Seite 12: Installation
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION VON AUSKLEIDUNGEN UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Lesen Sie diesen gesamten Installationsabschnitt, bevor Sie mit der 1. Wenn die Kontaktspitze, der Gasdiffusor und die Düse vom Ende des Schwanenhalses entfernt Installation beginnen. sind, setzen Sie die entsprechende Auskleidung in den Anschlussstift am hinteren Ende ein. -
Seite 13: Zubehör
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ZUBEHÖR ZUBEHÖR ELEKTRODEN UND GERÄTE Der (wassergekühlte mechanisierte Brenner) wurde für die Verwendung mit Lincoln Electric GMAW-Drahtelektroden entwickelt. Informationen zu den empfohlenen elektrischen und sichtbaren Stick-Outs finden Sie in den entsprechenden Lincoln Electric Prozess- und Verfahrensrichtlinien für die verwendete Elektrode. - Seite 14 WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO ZUBEHÖR 45 GRAD PISTOLENSCHLAUCH - KP4527-45 400A 60 GRAD PISTOLENSCHLAUCH - KP4527-60 400A...
-
Seite 15: Wartung
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO WARTUNG WARTUNG ANLEITUNG ZUM AUSBAU, EINBAU UND TRIMMEN VON MAGNUM PRO-AUSKLEIDUNGEN Informationen zum Austausch der Auskleidung finden Sie in der Literatur zum AutoDrive S Feeder. Sehen Sie für dies Drahtbremse den Abschnitt Installation der Drahtbremse PISTOLENROHRE UND DÜSEN... -
Seite 16: Fehlerbehebung
FEHLERBEHEBUNG FEHLERBEHEBUNG WARNUNG Service und Reparaturen dürfen nur von Personal, das von der Lincoln Electric im Werk geschult wurde, durchgeführt werden! Nicht autorisierte Reparaturen an diesem Gerät können zu einer Gefahr für den Techniker und den Maschinenbediener führen und führen zum Erlöschen der Werksgarantie. -
Seite 17: Draht Aufgebraucht
WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO FEHLERBEHEBUNG Beachten Sie alle Sicherheitsrichtlinien in diesem Handbuch PROBLEM MÖGLICHE URSACHE EMPFOHLENE VORGEHENSWEISE KEIN DRAHTVORSCHUB. DRAHT AUFGEBRAUCHT INSTALLIEREN SIE EINE VOLLE SPULE DES ANGEGEBENEN DRAHTES. RÜCKBRENNEN DER ERSETZEN SIE DIE KONTAKTSPITZE. KONTAKTSPITZE. VOLLSTÄNDIG ODER ENTFERNEN UND REINIGEN ODER ERSETZEN SIE DAS TEILWEISE VERSTOPFTE PISTOLENROHR. - Seite 18 WASSERGEKÜHLTER MECHANISIERTER BRENNER MAGNUM PRO FEHLERBEHEBUNG Beachten Sie alle Sicherheitsrichtlinien in diesem Handbuch PROBLEM MÖGLICHE URSACHE EMPFOHLENE VORGEHENSWEISE DRÄHTEN IM DIE KABELAUSKLEIDUNG INSTALLIEREN SIE DIE KLEINSTMÖGLICHE AUSKLEIDUNG, DIE PISTOLENKABEL. IST ZU GROSS FÜR DIE FÜR DEN VERWENDETEN DRAHT SPEZIFIZIERT IST KABELGRÖSSE.
- Seite 19 READ AND UNDERSTAND THE MANUFACTURER’S INSTRUCTION FOR THIS EQUIPMENT AND THE CONSUMABLES TO BE USED AND FOLLOW YOUR EMPLOYER’S SAFETY PRACTICES. SE RECOMIENDA LEER Y ENTENDER LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE PARA EL USO DE ESTE EQUIPO Y LOS CONSUMIBLES QUE VA A UTILIZAR, SIGA LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD DE SU SUPERVISOR. LISEZ ET COMPRENEZ LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT EN CE QUI REGARDE CET EQUIPMENT ET LES PRODUITS A ETRE EMPLOYES ET SUIVEZ LES PROCEDURES DE SECURITE DE VOTRE EMPLOYEUR.
-
Seite 21: Richtlinie Zur Kundenunterstützung
SCHWEISSRAUCH-KONTROLLGERÄTE RICHTLINIE ZUR KUNDENUNTERSTÜTZUNG Der Betrieb von Schweißrauchkontrollgeräten wird durch Das Geschäft von Lincoln Electric ist die Herstellung und der verschiedene Faktoren beeinflusst, darunter die Verkauf von qualitativ hochwertigen Schweißgeräten, ordnungsgemäße Verwendung und Positionierung des Geräts, automatisierten Schweißsystemen, Verbrauchsmaterialien die Aufstellung des Geräts sowie das jeweilige und Schneidgeräten.