Seite 2
Typenschild Nameplate Plaque signalétique Sicherheitsaufhängung Safety hook Suspension principale par crochet Absturzsicherung Anti-fall arrangement Manille de sécurité Sicherungskette Safety chain Chaîne de sécurité antichute Seileinzugsbegrenzung Cable stop buffer Butée flexible Seilklemme Cable clamp Butée de réduction de la course Seilschloss Cable wedge Anneau à...
Seite 4
Anwendungsbereich Sicherheitshinweise Gewichtsausgleicher 7228 dient G Jede Änderung des 7228 und dessen Zubehörs darf nur wichtsentlastung von handgeführten Werkzeugen wie mit ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung der Herstel- Bohrmaschinen, Gewindeschneidern, Schraubern, zur Ent- lerfirma durchgeführt werden. lastung von Zuleitungen wie Kabel und Schläuche.
Die maximale Vorspannung des Gewichts ausglei chers wird ist zum Austausch dieser Ersatzteilgruppen heranzuziehen durch X Umdrehungen der Federraste (9) vom voll ent- spannten Zustand der Feder in „+“ - Richtung erreicht: 7228 - 01 X = ca. 11 7228 - 02 X = ca. 5...
Federraste entfernen. Seiltrommel und Deckel mit 4 Schrauben und Federbruchsi- cherung (bei Typ 7228...03 - 05). Die Feder keinesfalls weiter als bis zur völligen Entla- stung entspannen, da sie sonst zerstört wird! Der Federzug wird wie beim Austausch der Feder (siehe ...
CE-Konformitätserklärung/ CE-Herstel ler erklärung Wir erklären mit alleiniger Verantwortung, daß dieses Pro- dukt in Übereinstimmung mit der EG-Richtlinie 98/37/EG vom 22.06.1998 entwickelt, konstru iert und gefertigt ist. Folgende Normen sind angewandt: EN 292 und DIN 15112. Falls dieses Produkt in eine Maschine einge baut werden soll, ist die Inbetriebnahme dieses Produktes so lange untersagt, bis festgestellt wurde, daß...
Seite 48
Carl Stahl Kromer GmbH Walter-Knoell-Straße 3 D-79115 Freiburg 05.0100021 (01/08) Printed in Germany – Imprimé en Allemagne...