K-LINE KCF 0111 Betriebs Und Installationsanleitung
Elektro- grillplatte und elektro- griddleplatte
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Betriebs- und
Installationsanleitung
Operations and Installation Instructions/
Mode d'emploi et instructions de montage
Elektro- Grillplatte und Elektro- Griddleplatte
Electric grill and griddle plate
Plaque gril et grillade électrique
Elektro Griddleplatte / Electric griddle plate / Plaque grillade électrique
KCF 0111 KCF 0106
FEB 232
FEB 432
Elektro Grillplatte / Electric grill plate / Plaque gril électrique
KCF 0110 KCF 0109
FEG 220
FEG 420
Elektro Grill und Griddleplatte / Electric grill and griddle plate / Plaque gril et grillade électrique
KCF 0108
FEG 425
2021 - 02 REV.0
W.Nr. K 07 30 52
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für K-LINE KCF 0111
- Seite 1 Elektro- Grillplatte und Elektro- Griddleplatte Electric grill and griddle plate Plaque gril et grillade électrique Elektro Griddleplatte / Electric griddle plate / Plaque grillade électrique KCF 0111 KCF 0106 FEB 232 FEB 432 Elektro Grillplatte / Electric grill plate / Plaque gril électrique...
- Seite 2 Hinweis zum vorliegenden Dokument Betriebs- und Installationsanleitung, Gemäß Richtlinie 2006/42/EG definiert als in den Sprachen DE, EN, FR „Originalbetriebsanleitung“ Wichtig: Entsprechend oben genannter Richtlinie ist eine Überset- zung, die nicht vom Hersteller autorisiert ist, als „Übersetzung der Originalbetriebsanleitung“ definiert und muss als solche benannt sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Aperçu général de l’appareil ..20 Das Gerät im Überblick... 4 Betriebsanleitung ....5 Instructions de service . -
Seite 4: Das Gerät Im Überblick
Das Gerät im Überblick Beispiel FEG 420 Bedienung: Knebel für Heizzone links Leuchtmelder grün Leuchtmelder gelb Knebel Heizzone rechts Leuchtmelder gelb Abwurfschacht Fettauffangbehälter Grillfläche Griddlefläche Installation: Frontblende Eingang Elektroleitung* FEG 420 Elektro-Anschlußklemmen* Potentialausgleich* Segmente für Anschluß durch die Rückwand * Erreichbar nach Abnahme von Blende b Zubehör 1 Fettauffangbehälter 1 PTFE-Stopfen... -
Seite 5: Betriebsanleitung
Betriebsanleitung Sicherheitshinweise für Bedienung, Bedienung Reinigung und Reparatur Das Gerät dient zur gewerblichen Zubereitung von Speisen. Be- dienung und Reinigung nur durch eingewiesenes Personal. War- tung und Reparatur darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Diese Hinweise sind den betroffenen Mitarbeitern im Rahmen der Betriebsanweisung bekanntzumachen. -
Seite 6: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Hilfe bei Störungen Für die Reinigung muß das Gerät außer Betrieb und ausreichend Reparaturen dürfen nur durch qualifiziertes Fachpersonal durch- abgekühlt sein. geführt werden. Geräteteile oder Zubehöre, die mit Lebensmitteln in Berührung Regelmäßige Inspektion und Wartung verhindern Betriebsstörungen und kommen, müssen nach der Reinigung mit Putzmitteln gründlich dienen der Sicherheit. -
Seite 7: Empfehlungen Für Die Behandlung Von Großküchengeräten Aus „Edelstahl Rostfrei
Empfehlungen für die Behandlung von Großküchengeräten aus „Edelstahl rostfrei“ Arbeitsgrundsätze für Geräte aus „Edelstahl rostfrei“ Wissenswertes über „Edelstahl rostfrei“ Halten Sie die Oberfiäche von Geräten aus nichtrostendem Stahl Großküchengeräte werden üblicherweise aus nichtrostenden Edelstäh- len mit folgenden Werkstoff-Nummern hergestellt: immer sauber und für die Luft zugänglich. Gerätetür geöffnet hal- ten wenn das Gerät nicht in Betrieb ist, damit ein guter Luftzutritt - 1.4016 bzw. -
Seite 8: Installationsanleitung
Installationsanleitung Sicherheitshinweise Transport - Die Elektroinstallation und der Anschluß dürfen nur durch einen vom Gerät nicht an Oberplatte oder den seitlichen Gehäuseunterkan- örtlichen Elektrizitätsversorgungsunternehmen zugelassenen Elek- ten hochheben oder verschieben. Gerät nur an den Gehäuseun- tro-Installateur erfolgen. Die gesetzlich anerkannten Vorschriften terseiten vorn und hinten fassen. -
Seite 9: Anschluß
Anschluß Für die Installation muß der Anschlußraum zugänglich gemacht werden. Um die Frontblende b zu entfernen, müssen die Schrauben 1 gelöst werden. Die Frontblende kann dann nach unten abgezogen werden. Elektro Der Anschlußkasten e ist von vorn zu erreichen. Er befindet sich hinter der Frontblende b. -
Seite 10: Anbringen Der Knebel
Knebel abziehen Bitte diesen Text erst ganz lesen und erst dann versuchen die Knebel abzuziehen! Einen Schlitzschraubendreher hinter den Knebel einstecken. Den Kne- bel mit einer Hand fassen. Gleichzeitig: - Mit dem Schraubendreher den Knebel abheben und - am Knebel die seitliche Kraft ausgleichen (gegendrücken). muss Da der Schraubendreher ein Hebel mit großer Wirkung ist, Knebel stärker gedrückt werden. -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten Abmessungen der Geräte Bauseitig vorzusehen: Modell FEG 420, 425 620, 632 Schütze 1 bei Leistungsoptimierung Modell FEB Lastleitungen Breite 1000 Steuerleitungen – Tiefe Bauseitige Signalisierung 2 x 1,5 mm Korpushöhe* Leistungsoptimierungsanlage 4 x 1,5 mm ohne Füße bis Arbeitsfläche. * ohne PE Alle Geräte standardmäßig auf höhenverstellbaren, 150 mm ho- hen Füßen aus Kunststoff (±... -
Seite 28: Schaltpläne / Wiring Diagrams / Schémas De Câblage
Schaltpläne / Wiring diagrams / Schémas de câblage Schaltpläne / Wiring diagrams / Schémas de câblage Die Schaltpläne sind dieser Anleitung separat beigelegt. The wiring diagrams are separately enclosed to these instructions! Les schémas de câblage se trouvent séparés de cette brochure! - Seite 32 Gerät Ihr Partner...