Seite 1
SDP-100 09/2024 EPI0001340-000 BEDIENUNGSANLEITUNG...
Seite 2
Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Das keymaXX SDP-100 ist ein digitales Piano, das dazu dient, Töne auf der Klaviatur zu spielen und über eingebaute Lautsprecher oder Kopfhörer hörbar zu machen. Das Gerät darf ausschließlich zu diesem Zwecke und im Sinne der Bedienungsanleitung betrieben werden.
Seite 3
Wichtige Sicherheitshinweise! Bitte vor dem Anschluss lesen! VORSICHT! (Elektromagnetische Störungen) Die normale Funktion des Produkts kann durch starke elektromagnetische Störungen gestört werden. Wenn dies zutrifft, setzen Sie das Gerät einfach zurück, um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen, indem Sie der Bedienungsanleitung folgen. Falls die Funktion nicht wieder aufgenommen werden konnte, verwenden Sie das Produkt bitte an einem anderen Ort.
Seite 4
Hinweis! (Brandgefahr durch Überhitzung) Die maximal zulässige Umgebungstemperatur dieses Gerätes beträgt 40°C. Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einem Ort mit ausreichender Belüftung platziert wird, außerhalb der Reichweite von direkten Wärmequellen, offenem Feuer und brennbaren Materialien und Flüssigkeiten. Die Lüftungsschlitze des Geräts dürfen nicht abgeklebt, noch darf das Gerät ab gedeckt werden.
Seite 5
Hinweis! (Mögliche Schäden durch Magnetfelder) Lautsprecher erzeugen ein statisches Magnetfeld. Bitte halten Sie einen an gemessenen Abstand zu anderen Geräten ein, die von einem externen Magnetfel- dern betroffen sein können oder beschädigt sein können. Hinweis! (Mögliche Störungen bei anderen elektrischen Geräten) In der Nähe platzierte Radios und Fernseher können Empfangsstörungen verursa- chen.
Seite 6
Reinigung: Eine regelmäßige Reinigung des Gerätes von Verunreinigungen und Staub erhöht die Haltbarkeit des Produktes. Trennen sie das Gerät stets vom Stromnetz während sie es reinigen Optische Linsen sollten mit Hilfe eines trockenen Mikrofasertuches gereinigt werden. Dies optimiert ebenso die Lichtleistung. Reinigen Sie das Gerät niemals nass! Lüftungsgitter und Öffnungen sollten stets von Staub und Dreck befreit werden.
Seite 7
Bluetooth-Konnektivität Das SDP-100 ist mit Bluetooth-Audio ausgestattet, was eine einfache Kopplung mit einem Smartphone oder Tablet ermöglicht. Sobald im Smartgerät Bluetooth aktiv ist, kann man das SDP-100 alias „BT Audio“ auswählen und als Lautsprecher z.B. zur Wiedergabe von Youtube nutzen.
ANSCHLÜSSE [08] AUDIO AUSGANG 1 [12] USB MIDI ANSCHLUSS Diese Buchse dient zum Anschluss eines An diese Buchse kann ein Computer oder ein weiteren Kopfhörers mit 6,3mm-Stecker. Smartphone mit einem USB-Kabel angeschlossen werden. [09] AUDIO AUSGANG 2 [13] PEDAL EINGANG An diese Buchse werden externe An diese Buchse wird ein Triple-Pedal mit Lautsprecher oder ein Mischpult mit einem...
GRUNDFUNKTIONEN Anschließen des Netzadapters Anbringen des Notenpults Schließen Netzadapter Setzen Sie das Notenpult wie abgebildet abgebildet an. auf das Instrument. Ziehen Netzstecker Steckdose, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird oder bei Gewitter. Anschließen eines Sustain-Pedals Verwenden Sie die [SUSTAIN]-Buchse (6,3 mm) auf der Rückseite des Instruments, um ein Sustain-Pedal anzuschließen (siehe Abbildung).
Seite 10
GRUNDFUNKTIONEN Verwendung von Kopfhörern Verwendung von externen Lautsprechern Das Instrument verfügt über 2 vordere 1 Stellen Sie die Lautstärke auf Minimum Kopfhörerbuchsen (6,35mm), an die zwei ein. Kopfhörer gleichzeitig angeschlossen werden 2 Verwenden Sie die Buchse (AUDIO OUT können; so dass zwei Spieler zusammen 2) (6,35 mm) auf der Rückseite des spielen und der Lehrer seine Schüler anleiten Instruments,...
Seite 11
GRUNDFUNKTIONEN Auswählen und Spielen von Klängen Überlagern von zwei Klängen (Dual Mode) (Tone) Das Instrument verfügt über eine Dual Mode- Das Digitalpiano verfügt über 128 moderne Funktion, mit der Sie zwei Klangfarben Klangfarben (Tones), was bedeutet, dass Sie überlagern und gleichzeitig spielen können. eine große Auswahl...
Seite 12
GRUNDFUNKTIONEN Aufteilen der Tastatur (Split-Modus) Halten [FUNCTION]-Taste gedrückt und drücken Sie [G5], um den Wenn der Split-Modus aktiviert ist, wird die Split-Modus auszuschalten. Tastatur in zwei separate Bereiche unterteilt, so dass Sie mit der linken und rechten Hand Halten [FUNCTION]-Taste zwei verschiedene Klänge spielen können.
Seite 13
GRUNDFUNKTIONEN Verwendung des Metronoms Auswählen Spielen Styles Das Instrument verfügt über ein eingebautes Metronom mit 6 (Rhythmus) Taktarten, das für einen gleichmäßigen Takt sorgt, so dass Sie Dieses Digitalpiano verfügt über 83 Rhythmen in einem einheitlichen Tempo üben können. Die Taktart (Beat) (Begleitungsstile), die ein breites Spektrum an und das Tempo des Metronoms können frei eingestellt werden.
Seite 14
GRUNDFUNKTIONEN Einstellen der Rhythmuslautstärke Begleitautomatik Halten Sie [FUNCTION] gedrückt und Die Begleitautomatik dient dazu, automatisch drücken Sie dann die Tasten [C1] oder [D1] eine passende vollständige Begleitung zu auf der Tastatur, um die Lautstärke des spielen, indem Sie mit der linken Hand Rhythmus einzustellen.
Seite 15
GRUNDFUNKTIONEN Speichern und Laden von Einstellungen 4 Halten Sie (FUNCTION) gedrückt und drücken Sie dann die Taste [BO], um den Das Instrument verfügt über eine Memory- automatischen Begleitungsmodus Funktion, um den Sound, den Rhythmus, das beenden. Tempo und die Lautstärke zu speichern. Das ist sehr praktisch um während dem Spiel zwischen ganzen Einstellungen wechseln zu Anhören der Demo-Songs...
Seite 16
GRUNDFUNKTIONEN Verschiedene Einstellungen für Ihre Einstellen der Anschlagempfindlichkeit Performance Es gibt 4 Arten der Anschlagempfindlichkeit: Einstelloptionen enthalten Fest (Aus), Weich, Normal, Hart. Anpassungsmöglichkeiten spezifischer Standardeinstellung ist Normal. Instrumentenparameter wie Transponierung, Oktave, Anschlagempfindlichkeit und Effekte. Halten Sie [FUNCTION] gedrückt und drücken Sie dann eine der Tasten [D7] - Transponierfunktion [G7] auf der Tastatur, um die gewünschte Mit der Transponierfunktion können Sie den...
Seite 17
GRUNDFUNKTIONEN Halten Taste [FUNCTION] Aufnahmefunktion (interner Speicher) gedrückt und drücken Sie dann die Taste Das Instrument verfügt über eine 16-Spur- [E6] auf der Tastatur, um einen der 8 Aufnahmefunktion mitsamt Wiedergabe, mit Chorus-Typen zu wählen. der Sie Ihr komplettes Spiel aufnehmen (die Begleitung befindet sich auf Spur „0“...