Seite 2
Schön, dass Du dich für Horst – Den multifunktionalen Campingofen entschieden hast! Wir können verstehen, dass Du ganz heiß darauf bist, den Horst Campingofen direkt zu testen. Vorher haben wir allerdings eine Bitte an Dich: Nimm Dir die Zeit und lese diese Gebrauchsanweisung vor dem ersten Einsatz des Campingofens durch.
Verwendungszweck Der Horst Campingofen dient zum Erhitzen, Garen, Backen und Grillen von Speisen und ist nur zur Verwendung im privaten Bereich bestimmt. Verwende diesen Artikel nur, wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden und/ oder zu Personenschäden führen.
Seite 5
Sicherheitshinweise Brandgefahr! Die glühende Holzkohle/ Briketts, das glühende/ brennende Feuerholz und die Teile des Ofens/ des Grills/ der Feuerschale werden während des Betriebs sehr heiß und können Brände entfachen. • Grundsätzlich einen Feuerlöscher und Erste-Hilfe-Kasten bereithalten und auf den Fall eines Unfalls oder Feuers vorbereitet sein.
Seite 6
und durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigen. • Das Produkt nicht unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten verwenden. • Jegliche Änderungen an dem Produkt stellen eine große Sicherheitsgefahr dar und sind verboten. • Kinder und Tiere vom Gerät fernhalten. Verbrennungsgefahr! Das Produkt, die Speise/ das Grillgut und ggfs.
Seite 7
• belüfteten Räumen, wenn der Campingkocher hierfür zugelassen ist. Die Anweisungen des Herstellers sind zwingend einzuhalten. Verletzungsgefahr! Am Produkt und an den Einzelteilen können sich zum Teil scharfe Kanten befinden. • Mit den Einzelteilen vorsichtig umgehen, damit Unfälle bzw. Verletzungen während des Auf- und Abbaus und des Betriebes vermieden werden.
Seite 8
Aufbau Durch sein einfaches Stecksystem ist Horst im Handumdrehen aufgebaut - Ganz ohne Werkzeug! Mit etwas Übung schaffst Du das bestimmt auch in unter 1 Minute... Verletzungsgefahr! Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu Problemen und Gefahren bei der Verwendung des Produkts führen.
Seite 9
Schritt 3: Halte die Bodenplatte mit der Wölbung nach unten zwischen die drei Wände. Die Öffnungen der Haken zeigen Richtung Rückwand. Füge nun die Haken in die Schlitze der linken und rechten Seitenwand ein. Schiebe dann die Bodenplatte an die Rückwand heran, sodass die kleine Nase der Bodenplatte sich in den V-förmigen Schlitz der Rückwand einfügt.
Verwendung als Backofen (Option A) Schritt 5A: Setze das Ofendach auf die Seitenwände. Füge dazu die Haken- elemente der Seiten- wände in die Schlitze links und rechts am Dach. Schiebe nun das Dach Richtung Rückwand. Hebe es an der hinteren Kante leicht an damit es über die Rückwand rutschen kann und schiebe es weiter, bis die Nase der Rückwand im hinteren Schlitz des Ofendachs einrastet.
Seite 11
Tür nach unten geschoben werden. Die Unterkante der Tür sollte dabei vorne an der Vorderwand vorbeigeführt werden. Das Aushängen der Ofentür erfolgt in umgekehrter Reihen- folge, durch hoch- schieben und abziehen. Jetzt ist Horst bereit als Backofen verwendet zu werden!
Tür. Nun kann die Ofentür nach unten geschoben werden. Die Unterkante mit der abgewinkelten Fläche sollte dabei vorne an der Vorderwand vorbeigeführt werden. Zur Verwendung als Feuerschale ist Horst nun schon bereit. Um mit ihm zu Grillen, musst Du nur noch den nächsten Schritt befolgen. Schritt 6B: Setze jetzt noch den Grillrost ein.
So verwendest Du deinen Horst Campingofen als Gasgrill bzw. Campingkocher- Grill Nur möglich mit der optional erhältlichen Gasgrill-Bodenplatte. Für die Verwendung als Campingkocher-Grill erfolgt der Aufbau wie in den Schritten 1 – 4 beschrieben. Der einzige Unterschied ist, dass die Gasgrill-Bodenplatte anstelle der normalen Bodenplatte verwendet wird.
Seite 14
So baust du Horst richtig ab Bitte achte beim Abbau darauf, dass Horst ausreichend abgekühlt ist. Der Abbau ist genauso schnell wie der Aufbau und erfolgt einfach in umgekehrter Reihenfolge. Lediglich das Lösen der Vorderwand benötigt ein wenig Übung: Ziehe hierzu die Vorderwand mittig, oberhalb des V- förmigen Schlitzes, nach außen und drücke gleichzeitig...
Seite 15
Der Griff muss immer wieder separat positioniert werden und darf nicht am Grillrost verbleiben! Verwendung als Backofen Stelle den Backofen mittig auf die Topfablage Deines Campingkochers, sodass er sicher steht und nicht kippelt. Ansonsten verwende den optional erhältlichen Grove Stay Safe Rahmen für einen sicheren Stand.
Zünde den Campingkocher wie gewohnt. Halte Dich hierbei an die Anweisungen des Campingkocher- Herstellers. Lasse den Backofen bis auf die gewünschte Temperatur vorheizen. Hänge die Ofentür aus, platziere Deine Speise auf dem Grillrost und hänge die Ofentür wieder ein. Nach ca. 2/3 der Backzeit empfehlen wir Dir die Speise um 180°...
Seite 17
förmig über den Anzündern anordnen und darauf achten, dass der Anzünder noch genügend Sauerstoff zum Brennen bekommt. Entzünde den Grillanzünder mit einem Stabfeuerzeug oder langen Zündhölzern. Alternativ kann zum Anzünden der Holzkohle / Grillbriketts auch ein Anzündkamin verwendet werden und sobald sie ausreichend durchgeglüht sind, platziere sie auf der Bodenplatte des Grills.
Nur möglich mit der optional erhältlichen Gasgrill-Bodenplatte. Stelle den Grill mittig auf die Topfablage Deines Campingkochers, sodass er sicher steht und nicht kippelt. Ansonsten verwende den optional erhältlichen Grove Stay Safe Rahmen für einen sicheren Stand. Zünde den Campingkocher wie gewohnt. Halte Dich hierbei an die Anweisungen des Campingkocher-Herstellers.
Seite 19
Edelstahlteile zurückbleiben und zu Rostbildung führen. • Nutze Seifenpads aus Stahlwolle für Edelstahloberflächen oder andere Grill- bzw. Backofenreiniger. Damit wird Dein Horst Campingofen wieder richtig sauber. Überprüfe vor dem Reinigen aber bitte, ob die Reinigungsmittel für eine Edelstahloberfläche geeignet sind.
• Reparaturen dürfen nur vom Hersteller durchgeführt werden. Garantie / Service Auf Deinen Horst bekommst Du ab dem Kaufdatum eine zweijährige Garantie für alle Teile und alle Zubehörteile. Unsere Garantie gilt nur, wenn das Produkt gemäß dieser Gebrauchsanleitung aufgebaut, benutzt und gepflegt wird und wir nach unserer Prüfung feststellen, dass das Gerät...
Seite 21
Grove Camping – Fabian Mauri Sandgrubenweg 13, 31311 Uetze Mail: kontakt@grove-camping.de www.grove-camping.de Damit wir Deine Reklamation schnell bearbeiten können, sende uns Bitte direkt Deine Rechnung (alternativ Deine Bestellnummer) und eine Beschreibung des Fehlers/ Problems. In der Regel wirst Du im nächsten Schritt von uns dazu aufgefordert, das beschädigte Teil an uns...
Entsorgung Die Verpackung besteht aus umweltfreundlichen Materialien, die Du über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen kannst. Wirf Horst keinesfalls in den normalen Hausmüll! Entsorge ihn über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Deine kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachte die aktuell geltenden Vorschriften. Setz Dich im Zweifelsfall mit Deiner Entsorgungseinrichtung in Verbindung.