Seite 1
USA:cs.us@costway.com POL:sklep@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com DEU:cs.de@costway.com GBR:cs.uk@costway.com FRA:cs.fr@costway.com customer team is always here to help. I T A :cs.i t @costway.com ESP:cs.es@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Before You Start Avant de Commencer Please read all instructions carefully. Veuillez lire attentivement toutes les instructions. Retain instructions for future reference. Conservez les instructions pour vous y référer ultérieurement. Separate and count all parts and hardware. Vérifiez toutes les pièces et les accessoires. Read through each step carefully and follow the proper order.
11. Don't let the product inflate overnight. 12. In order to avoid injury, competent adult supervision is required at all times to guide children, and children should be instructed to use this product correctly. 13. Please keep children and pets away from the blower (air ACHTUNGEN pump), do not insert fingers, toes, foreign objects, etc.
Sicherheitshinweis: Montage 1. Die Installation muss von einem kompetenten Erwachsenen durchgeführt werden. 2. Nur für weiche Böden geeignet, nicht auf Beton, Asphalt, Holz oder anderen harten Oberflächen aufstellen. Das Auslegen von harten Böden mit Teppichboden kann Verletzungen nicht verhindern. Ein Sturz auf harten Oberflächen kann zu Kopf- oder anderen schweren Verletzungen führen.
3. Bitte befestigen Sie das Montageanleitung Produkt richtig und stellen Sie sicher, dass es vor der 1. Entfalten Sie das Produkt in seiner Gesamtheit, wie das Bild zeigt. Verwendung mit Erdnägeln befestigt wird. Um ein Umkippen während des Spiels zu verhindern, drücken Sie den Pfahl bitte fest in den Boden und überprüfen Sie Nehmen das...
Dem Produkt sind Wartungsanweisungen beizufügen, in denen auf Anleitung zur Demontage die Notwendigkeit einer regelmäßigen Inspektion und Wartung der wichtigsten Bauteile (Träger, Aufhänger, Verankerungen usw.) 1. Vergewissern Sie sich, dass Sie, nachdem alle Kinder das hingewiesen wird und darauf, dass das Produkt umkippen oder auf Produkt verlassen haben, das Gebläse (die Luftpumpe) andere Weise zu einer Gefahr werden kann, wenn diese Inspektionen ausschalten, den Aufblasschlauch entfernen, das Netzkabel des...
Seite 12
Anleitung zur Demontage Scharfe Schuhe und 1. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Gegenstände Brillen sind Verletzungen führen. sind verboten verboten 2. Das Produkt ist schwer, seien Sie also vorsichtig beim Umgang mit dem Produkt. 3. Muss von einem Erwachsenen installiert und entfernt werden. Essen und Verbot des 4.
10. Das Produkt sollte regelmäßig auf mögliche Sicherheitsmängel überprüft werden, wie z. B. Schäden am Netzkabel, Stecker, Gehäuse oder an Teilen. Wenn solche Schäden festgestellt werden, sollte das Gerät nicht benutzt werden, bis es ordnungsgemäß repariert ist. 11. Lassen Sie das Produkt nicht über Nacht aufblasen. 12.
10.Regularnie sprawdzaj produkt pod kątem potencjalnych uszkodzeń przewodu zasilającego, wtyczki, obudowy lub części. W przypadku stwierdzenia jakiegokolwiek uszkodzenia, nie używaj produktu do czasu jego prawidłowej naprawy. Return / Damage Claim Instructions 11.Nie zostawiaj produktu z podłączoną dmuchawą na noc. DO NOT discard the box / original packaging. 12.Dzieci powinny znajdować...