Seite 2
HU ..................3 GB ..................16 DE ..................29 CZ ..................42 HR ..................55 SK ..................68 SI ..................81...
Seite 29
Bedienungsanleitung E-Scooter Modell: ER-60 Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung vor dem Gebrauch sorgfältig durch!
SICHERHEITSHINWEISE • Bewahren Sie diese Betriebsanleitung, die Verpackung und den Kassenbon auf! Wenn Sie das Produkt verkaufen oder an Dritte weitergeben, stellen Sie bitte sicher, dass Sie ihnen auch diese Betriebsanleitung weitergeben! • Dieses Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis nur unter Aufsicht benutzt werden oder wenn sie ordnungsgemäß...
Seite 31
WICHTIGE INFORMATIONEN Teile und Fälle, die NICHT unter die Garantie fallen: • Unsachgemäße, unvorsichtige Verwendung • Zusammenstoß, Unfall und daraus resultierende Schäden • Kontakt mit Flüssigkeiten • Verwendung von unterschiedlichem Zubehör • Unerlaubte Wartung oder Veränderung des Fahrzeugs • Schäden bei höherer Gewalt •...
Seite 32
TEILE DES SCOOTERS 11. Vorderer Kotflügel 1. Lenkrad 2. Gashebel, der mit Daumen bedient 12. Angetriebenes Rad werden kann 13. Trommelbremsen 14. Seitenständer 3. Anzeige 15. Standfläche 4. Vordere Beleuchtung 16. Aufhängung 5. Vorderer Reflektor 6. Bremshebel 17. Hintere Beleuchtung 18.
Seite 33
1. Anzeige der Geschwindigkeit 2. Maßeinheit für die Geschwindigkeit 3. Zurückgelegte Gesamtstrecke 4. Ganganzeige 5. Fahrlichtanzeige 6. Fehleranzeige 7. Zurückgelegte Entfernung 8. Akkuladezustandsanzeige 9. Umschalttaste Geschwindigkeit/Maßeinheit 10. Strom ein/aus und Fahrlicht 11. Tempomat 12. Fußgänger-Funktion...
VOR DER ERSTEN BENUTZUNG 1. Entfernen Sie das gesamte Verpackungsmaterial! Stellen Sie den Scooter auf eine flache, ebene Oberfläche und öffnen Sie den Seitenständer! 2. Verbinden Sie das wasserdichte Kabel des vorderen Rohrs und des Lenkteils! 3. Setzen Sie dann die Rohre zusammen und schrauben Sie sie zusammen! 4.
AUFLADEN DES SCOOTERS Die Ladeöffnung befindet sich hinter dem Vorderrad, auf der rechten Seite. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf! Laden: 1. Öffnen Sie den Deckel der Ladeöffnung! 2. Stecken Sie das Ladegerät in den richtigen Anschluss! Wenn die Ladeanzeige rot leuchtet, wird das Gerät geladen.
Seite 36
BEDIENUNGSANLEITUNG Verwaltung der Hauptfunktionen: 1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste gedrückt, um den Scooter ein- oder auszuschalten. 2. Drücken Sie kurz auf die Ein/Aus-Taste, um das Fahrlicht ein- oder auszuschalten 3. Drücken Sie kurz die Umschalttaste, um die Geschwindigkeit zu wählen! Es sind 4 Geschwindigkeiten verfügbar: 1.
GEFÄHRLICHE UND VERBOTENE VERWENDUNG Wenn Sie nur die Fußgänger-Funktion verwenden, drücken Sie das Gaspedal Hängen Sie keine herunter, wenn der Benutzen Sie den Scooter eingeschaltet Tasche oder anderes Scooter nicht, wenn es Gepäck an den Lenker! ist und Sie neben ihm regnet! laufen! Drücken Sie das...
Seite 38
Halten Sie das Lenkrad Stehen Sie bei der Fahren Sie nicht in immer mit beiden Benutzung des Wasser, das mehr als Händen fest, wenn Sie Scooters immer mit 2 2 cm hoch ist! Füßen auf der den Scooter benutzen! Standfläche des Scooters! Während der Fahrt nicht Kippen oder neigen Sie...
LAGERUNG 1. Stellen Sie sicher, dass das Fahrzeug vor dem Einlagern immer ausgeschaltet ist! 2. Wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen, wischen Sie es mit einem trockenen Tuch ab, klappen Sie es zusammen und bewahren Sie es möglichst in seiner eigenen Schachtel auf! 3.
Fehlerbehebung bei der Vorderseite • Wenn Sie längere Zeit mit dem Scooter gefahren sind, kann der Spalt zwischen dem Sicherheitsschloss und dem Vorderrohr größer werden. • Kippen Sie das Rohr herunter und lösen Sie die Schraube am unteren Ende des Rohrs im Uhrzeigersinn.
Die Kennzeichnung weist darauf hin, dass das Produkt den für das Produkt geltenden EU- Normen entspricht und in der EU frei vermarktet werden kann. Vöröskő Kft. erklärt, dass die in das Produkt Dyras ER-60 eingebaute Funkeinheit den Anforderungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Wir behalten uns das Recht vor, die...
Seite 94
A Dyras Europe Kft. írásbeli engedélye nélkül tilos a tartalom bármely részének (beleértve a logókat, a designt, a fotókat, a szöveget, a színösszeállítást, elrendezést stb.) bármely célból történő reprodukálása, felhasználása vagy továbbterjesztése, valamint harmadik félnek ilyen célból történő továbbítása.