Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Instructions for use
Notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de uso
Instruções de utilização
Upute za uporabu
Lietošanas instrukcija
Naudojimo instrukcija
Kasutusjuhised
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Návod na použitie
Οδηγίες χρήσης
Brukerveiledning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Brugsanvisninger
Uputstva za upotrebu
Navodila za uporabo
Használati útmutató
Инструкции за употреба
Instrucţiuni privind siguranţa
Инструкция по эксплуатации
Інструкції з використання
Пайдалану нұсқаулығы
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bauknecht CTAI 774 F IN
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht CTAI 774 F IN
- Seite 1 Instructions for use Οδηγίες χρήσης Notice d'utilisation Brukerveiledning Bedienungsanleitung Käyttöohje Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l'uso Brugsanvisninger Instrucciones de uso Uputstva za upotrebu Instruções de utilização Navodila za uporabo Upute za uporabu Használati útmutató Lietošanas instrukcija Инструкции за употреба Naudojimo instrukcija Instrucţiuni privind siguranţa Kasutusjuhised Инструкция...
- Seite 3 ENGLISH Installation Page 3 Instructions for use Page FRANÇAIS Installation Page 13 Mode d’emploi Page DEUTSCH Installation Seite 21 Bedienungsanleitung Seite NEDERLANDS Installatie Pagina 30 Gebruiksaanwijzing Pagina ITALIANO Installazione Pagina 39 Istruzioni per l'uso Pagina ESPAÑOL Instalación Page 48 Instrucciones de uso Página PORTUGUÊS Instalação...
- Seite 4 R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm Min. 50 mm 483 mm...
- Seite 5 Min. 10 cm Min. 5 mm Min. 5 mm Min. 3 cm Max. 6 cm...
-
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung Seite WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Diese Anleitung sollte auch auf folgender Internetseite verfügbar sein: www.bauknecht.eu IHRE EIGENE UND DIE SICHERHEIT ANDERER PERSONEN IST ÄUßERST WICHTIG Dieses Handbuch und das Gerät selbst sind mit wichtigen Sicherheitsinformationen versehen, die Sie lesen und jederzeit beachten sollten. -
Seite 7: Hinweise Zum Umweltschutz
- Berühren Sie die Heizelemente während des Betriebs und unmittelbar danach nicht. Vermeiden Sie den Kontakt mit Stoffen oder anderen entflammbaren Materialien, bis das Gerät wieder vollständig abgekühlt ist. - Legen Sie keine brennbaren Gegenstände auf oder in die Nähe des Geräts. - Heißes Fett und Öl sind leicht entzündlich. -
Seite 8: Bereits Vorhandene Töpfe Und Pfannen
BEREITS VORHANDENE TÖPFE UND PFANNEN Mit einem Magneten prüfen, ob der Topf für das Induktionsgerät geeignet ist: Töpfe und Pfannen sind ungeeignet wenn sie nicht magnetisch erkennbar sind. Stellen Sie sicher, dass die Töpfe über einen ebenen Boden verfügen; andernfalls können diese die Kochzonen zerkratzen. Überprüfen Sie das Kochgeschirr. Stellen Sie niemals heiße Töpfe oder Pfannen auf das Bedienfeld der Kochmulde. - Seite 9 Anschluss an die Klemmenleiste Verwenden Sie für den elektrischen Anschluss ein Kabel vom Typ H05RR-F oder H05V2V2-F entsprechend der Tabelle unten. Kabel Anzahl x Größe 220-240 V ~ (nur Australien und 380-415 V 3N ~ 220-240 V ~ Großbritannien) 220-240 V ~ + 3 x 4 mm 220-240 V 3 ~ + 4 x 1,5 mm...
- Seite 10 Das Kochfeld EIN/AUSschalten Drücken Sie zum Einschalten des Kochfeldes die Taste etwa 2 Sekunden lang, bis die Kochzonenanzeigen aufleuchten. Drücken Sie zum Ausschalten dieselbe Taste, bis alle Anzeigen erlöschen. Alle Kochzonen werden deaktiviert Falls das Kochfeld verwendet worden ist, leuchtet die Restwärmeanzeige „H“ weiter, bis die Kochzonen abgekühlt sind. Wird innerhalb von 10 Sekunden nach dem Einschalten keine Funktion gewählt, schaltet das Gerät automatisch ab.
- Seite 11 Restwärmeanzeige Das Kochfeld ist mit einer Restwärmeanzeige für jede Kochzone ausgestattet. Diese Anzeigen weisen auf noch heiße Kochzonen hin. Wird auf der Anzeige angezeigt, ist die Kochzone noch heiß. Solange die Anzeige einer bestimmten Kochzone leuchtet, kann die Restwärme dieser Kochzone zum Warmhalten einer Speise oder zum Schmelzen von Butter benutzt werden.
- Seite 12 Flexi-Cook Bei Vorhandensein, erlaubt diese Funktion die Kochzone als zwei separate Kochzonen oder als eine einzelne extra große Kochzone zu verwenden. Sie eignet sich hervorragend für ovale, rechteckige und längliche Pfannen (mit Mindestbodenabmessungen von 38x23 cm) oder für mehr als nur eine Standard-Pfanne zur gleichen Zeit.
-
Seite 13: Anleitung Zur Fehlersuche
ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE • Lesen und beachten Sie bitte die Informationen im Abschnitt „Bedienungsanleitung“. • Vergewissern Sie sich, dass kein Stromausfall vorliegt. • Trocknen Sie das Gerät nach der Reinigung sorgfältig ab. • Werden nach dem Einschalten des Kochfeldes alphanumerische Codes angezeigt, gehen Sie gemäß nachfolgender Tabelle vor. •... -
Seite 14: Leistungsstufen-Tabelle
LEISTUNGSSTUFEN-TABELLE Leistungsstufe Zubereitungsart Einstellung Leistungsstufe (die Angabe ergänzt Ihre Erfahrung und Kochgewohnheiten) Ideal zum schnellen Erwärmen von Speisen bis zum schnellen Sieden von Wasser oder schnellen Boost Schnelles Erwärmen Höchste Erhitzen von Garflüssigkeiten Leistungsstufe Ideal zum Andünsten, Ankochen, Braten von Tiefkühlkost, schnellen Sieden Braten - Sieden Ideal zum Andünsten, Sieden, Garen und Grillen (für kurze Dauer, Schmoren - Anbraten -...