Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Boston Scientific 6763 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Boston Scientific Anleitungen
  4. Kabel und Steckverbinder
  5. 6763
  6. Gebrauchsanweisung
Boston Scientific 6763 Gebrauchsanweisung

Boston Scientific 6763 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
INSTRUCTIONS FOR USE / GEBRAUCHSANWEISUNG /
INSTRUCTIONS D'UTILISATION / INSTRUCCIONES DE USO /
ISTRUZIONI PER L'USO / GEBRUIKSAANWIJZING /
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO / ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ /
INSTRUKSJONER FOR BRUK / BRUGSANVISNING /
BRUKSANVISNING / INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA /
NÁVOD NA POUŽITIE / POKYNY K POUŽITÍ /
HASZNÁLATI UTASÍTÁS / ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ /
KULLANMA TALİMATLARI / 사용 설명서 /
INSTRUÇÕES DE USO
PSA CABLE / PSA-KABEL / CÂBLE PSA / CABLE DE PSA /
CAVO PSA / PSA-KABEL / CABO PARA PSA /
ΚΑΛΏΔΙΟ PSA / PSA-KABEL / PSA-KABEL / PSA-KABEL / KABEL PSA /
PSA KÁBEL / KABEL PŘÍSTROJE PSA / PSA (ANALIZÁTOR) KÁBEL /
КАБЕЛЬ АНАЛИЗАТОРА СИСТЕМЫ СТИМУЛЯЦИИ (PSA) /
PSA KABLOSU / PSA 케이블 / CABO PSA
MODEL / MODELL / MODÈLE / MODELO / MODELLO / MODEL / MODELO /
ΜΟΝΤΕΛΟ / MODELL / MODEL / MODELL /
MODEL / MODEL / MODEL / MODELL / МОДЕЛЬ / MODEL /
모델 / MODELO
6763
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Boston Scientific 6763

Inhaltszusammenfassung für Boston Scientific 6763

  • Seite 2 SYMBOLS USED ON PACKAGING / SYMBOLE AUF DER VERPACKUNG / SYMBOLES UTILISÉS SUR L’EMBALLAGE / SÍMBOLOS UTILIZADOS EN EL ENVASE / SIMBOLI RIPORTATI SULLA CONFEZIONE / SYMBOLEN DIE OP DE VERPAKKING WORDEN GEBRUIKT / SÍMBOLOS UTILIZADOS NA EMBALAGEM / ΣΎΜΒΟΛΑ ΠΟΎ...
  • Seite 3 Lot number / Chargenbezeichnung / Numéro de lot / Número de lote / Numero di lotto / Lotnummer / Número de lote / Αριθμός παρτίδας / Lotnummer / Partinummer / Lotnummer / Numer LOT / Číslo šarže / Číslo šarže / Tételszám / Номер партии / Lot numarası / 로트 번호...
  • Seite 4 Australian Sponsor Address / Adresse des australischen Verantwortlichen / Adresse du sponsor australien / Dirección del patrocinador australiano / Indirizzo sponsor australiano / Adres Australische sponsor / Endereço do patrocinador da Austrália / Διεύθυνση Προωθητή στην Αυστραλία / Australsk sponsoradresse / Australsk sponsoradresse / Adress till australiensisk sponsor / Adres sponsora australijskiego / Adresa sponzora pre Austráliu / Adresa zastoupení...
  • Seite 5 Waste, Electrical, and Electronic Equipment (WEEE). Indicates separate collection for electrical and electronic equipment (i.e., do not throw this device in the trash). / Elektro- und Elektronikaltgeräte (WEEE): Bedeutet, dass elektrische und elektronische Geräte getrennt entsorgt werden (d. h., Sie dürfen dieses Gerät nicht in den normalen Müll werfen). / Déchets, équipements électriques et électroniques (DEEE).
  • Seite 6 LATITUDE is a trademark of Boston Scientific Corporation or its affiliates. / LATITUDE ist eine Marke der Boston Scientific Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften. / LATITUDE est une marque commerciale de Boston Scientific Corporation ou de ses filiales. / LATITUDE es una marca comercial de Boston Scientific Corporation o sus filiales.

  • Seite 14: Einsatzbereiche

    EINSATZBEREICHE Das PSA-Kabel ist ein Zubehör zur Verwendung mit einem externen PSA-Gerät, das von Boston Scientific vertrieben und für die Übertragung von Detektionssignalen und Stimulationsimpulsen zur Bewertung der Platzierungsmerkmale der Elektrode während der Implantation von Herzschrittmachern und Defibrillatoren und zur Unterstützung weiterer Herzschrittmacherfunktionen eingesetzt wird.

  • Seite 15: Spezifikationen Und Betriebsbedingungen

    Spezifikationen und Betriebsbedingungen Tabelle 1. PSA-Kabelspezifikationen Spezifikation Wert Länge (gesamt) 2845 m Klemmenschutzabdeckungen (4) Elastosil R 401 (Silikongummi) Tabelle 2. Wertebereiche für Betrieb und Lagerung Parameter Betriebsbereich Lagerungsbereich (maximal 3 Tage für Bereiche außerhalb des Betriebsbereichs) Temperaturbereich 10 bis 40 ºC (50 bis 104 ºF) -40 bis 70 ºC (-40 bis 158 ºF) Luftfeuchtigkeitsbereich 20 bis 95 % nicht 5 bis 95 % nicht kondensierend...

  • Seite 16: Gründliche Reinigung

    Gründliche Reinigung: Reinigen Sie die Kabel gründlich mit einem weichen Tuch, das mit einer milden Reinigungslösung (z. B. Kaliseife, Kaliseifentinktur [USP], Borax oder alkoholfreie Handseife) angefeuchtet ist. Entfernen Sie Rückstände mit einem sauberen, weichen, mit sterilem Wasser angefeuchteten Tuch. Trocknen Sie das Kabel mit einem Tuch ab oder lassen Sie es an der Luft trocknen. Untersuchen Sie das Kabel visuell, um sicherzustellen, dass Verunreinigungen entfernt wurden.

  • Seite 17: Anweisungen Zur Dampfsterilisation

    Parameter Wert Minimale EO-Konzentration 450 mg/l Minimale Lüftungszeit 12 Stunden bei 60 ºC (140 ºF) Anzahl der zulässigen Sterilisationszyklen 50 Anweisungen zur Dampfsterilisation • Vor der Sterilisation reinigen Sie das PSA-Kabel gründlich, wie in den “Reinigungsanweisungen” auf Seite 7 angewiesen. •...

  • Seite 18: Kabelverbindung

    HINWEIS: Das PSA-Kabel Modell 6763 wurde für 50 Sterilisationszyklen getestet. Mehr als diese Anzahl von Sterilisationszyklen ist nicht zu empfehlen. Kabelverbindung Anweisungen zum Anschließen des Kabels finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Pacing System Analyzer (PSA). Entsorgung Gemäß den lokalen Bestimmungen für Elektronikschrott entsorgen.

Inhaltsverzeichnis