Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. audifon Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. charge & dry
  6. Bedienungsanleitung

audifon charge & dry Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
audifon GmbH & Co. KG
Werner-von-Siemens-Straße 2
99625 Kölleda
Germany
Phone: +49-3635-4056-590
Fax: +49-3635-4056-589
contact@audifon.com
www.audifon.com
MG Développement
ZAC Les Portes de l'Aéroport
178 rue Negue-Cat
34130 Mauguio - FRANCE
charge & dry
power case and power base
DE Bedienungsanleitung
EN User manual
AR ‫نشرة إعالم الِمستعِم ِ ل‬
EL Eγχειρίδιο χρήστη
ES Instrucciones de uso
ET Kasutusjuhend
FR Mode d'emploi
IT Istruzioni per l'uso
LT Naudojimo instrukcija
PT Manual de instruções
RO Manual de utilizare
RU Инструкция по применению
SK Návod na použitie
TR Kullanım talimatları
ZH 用户手册
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für audifon charge & dry

  • Seite 1 & dry audifon GmbH & Co. KG Werner-von-Siemens-Straße 2 power case and power base 99625 Kölleda Germany DE Bedienungsanleitung EN User manual Phone: +49-3635-4056-590 AR ‫نشرة إعالم الِمستعِم ِ ل‬ Fax: +49-3635-4056-589 EL Eγχειρίδιο χρήστη contact@audifon.com ES Instrucciones de uso ET Kasutusjuhend FR Mode d’emploi...
  • Seite 2 DE .................... 2 EN .................... 24 AR ................... 46 EL .................... 68 ES .................... 90 ET .................... 112 FR .................... 134 IT ..................... 156 LT ..................... 178 PT .................... 200 RO ................... 222 RU ................... 244 SK .................... 266 TR .................... 288 ZH ....................

  • Seite 3: Überblick Über Das Audifon Charge & Dry

    Das power case ist ein Medizinprodukt der Klasse I zum Laden und Instandhalten Ihrer Ladeschacht linkes Ladeschacht rechtes wiederaufladbaren Hörgeräte audifon lewi R Li & risa R Li, Die Ladung kann im mobilen Modus Hörgerät Hörgerät oder anderen Stromquellen > 500 mA erfolgen.

  • Seite 4: Verwendung Des Power Case

    Verwendung an einer Steckdose oder einem USB-Anschluss (Ausgangsleistung ≥ 500 mA) Wenn das power case mit dem Stromnetz verbunden ist, stehen folgende Funktionen zur Verfügung: Laden der audifon lewi R Li & risa R Li, Laden der integrierten Powerbank, UV-C-Behandlung. ➋...
  • Seite 5 ANSCHLUSS VON power case UND power base power case Vorbereitung des power case für die Verwendung mit einer ➊ ➋ ➌ Steckdose oder einem USB-Anschluss: ➊ Stecken Sie das USB-Kabel in die Rückseite des power case. ➋ Stecken Sie den Stecker in eine Wandsteckdose oder einen USB-Anschluss (Ausgangsleistung ≥...
  • Seite 6 (gleichzeitig oder unabhängig voneinander), der Ladevorgang beginnt und die Anzeigen Hinweis: Nehmen Sie die audifon lewi R Li & risa R Li aus dem power case, ohne an der blinken 20 Sekunden lang. audifon lewi R Li & risa R Li sind in etwa 2,5 Stunden vollständig Hörereinheit zu ziehen, da sie dadurch beschädigt werden können.

  • Seite 7: Statusanzeige Der Integrierten Powerbank Des Power Case

    Hörgerätepaares Trennung von der Die integrierte Powerbank des power case wird gleichzeitig mit dem Aufladen, der UV-C- Stromversorgung Behandlung und dem Trocknen der audifon lewi R Li & risa R Li aufgeladen. Blinkend orange Akku leer Ohne Hinweis: Durch Öffnen der Abdeckung wird das Aufladen der integrierten Powerbank nicht Stromversorgung unterbrochen.

  • Seite 8: Trocknen Der Audifon Lewi R Li & Risa R Li (Nur Mit Power Base)

    TROCKNEN DER audifon lewi R Li & risa R Li ➋ Setzen Sie die audifon lewi R Li & risa R Li in die dafür vorgesehenen Ladeschächte im power case und schließen Sie die Abdeckung. (NUR MIT power base) ➌ Drücken Sie auf die Sensortaste der power base, um den Trocknungszyklus zu starten. Der Siehe Abschnitt „Anschluss von power case und power base“...

  • Seite 9: Trocknungsstatusanzeige Der Power Base

    Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die audifon lewi R Li & risa R Li und das audifon charge & dry trocken und sauber sind. Überprüfen Sie, ob die Ladeschächte für die audifon lewi R Li & risa R Li und die UV-C LEDs sauber sind.
  • Seite 10 FEHLERBEHEBUNG power base Linke und rechte Lade-LED leuchten rot (gleichzeitig): Das linke und rechte audifon lewi R Li & risa R Li aus den Ladeschächten nehmen und 30 Trocknungsanzeige leuchtet rot: Sekunden warten Prüfen Sie, ob ein power case korrekt an der power base angeschlossen ist Die Abdeckung des power case schließen...

  • Seite 11: Wichtige Sicherheitsinformationen

    WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Hautreizungen an Ihren Arzt. •Verwenden Sie das power case oder die power base nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. • Verwenden Sie das power case oder die power base nicht, wenn die Produkte offensichtlich • Erstickungsgefahr. • Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 3 Jahren, kognitiv beschädigt sind.

  • Seite 12: Bedingungen Für Verwendung, Transport Und Lagerung

    BEDINGUNGEN FÜR VERWENDUNG, TRANSPORT UND TECHNISCHE MERKMALE LAGERUNG power case Betriebsbedingungen Außenabmessungen: 83 x 32 mm Temperatur: 10 °C bis 35 °C Gewicht: 109 g Feuchtigkeit: 20 % bis 75 % UV-LED Wellenlänge: 260 bis 280 nm UV-Zyklusdauer: 60 min Transport- und lagerbedingungen Aufladezyklusdauer Hörgerät: ~ 2,5 Std.

  • Seite 13: Informationen Zur Einhaltung Der Vorschriften

    Seriennummer Eindeutige Gerätekennung 24 Monate – (USB-Kabel und Netzteil im Lieferumfang enthalten). Wenden Sie sich bei einer Fehlfunktion an Ihren audifon Hörakustiker. Für alle Arbeiten während der Garantiezeit wird Katalog-Artikelnummer Gleichstrom vom Kundendienst ein Kaufnachweis verlangt. Diese Garantie findet keine Anwendung auf durch einen Unfall, ein Vorkommnis oder ähnliche Schäden zurückzuführende Defekte, auf das...

Inhaltsverzeichnis