Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kassettendrucker
Benutzerhandbuch
- Der Software-Hauptversion V02.
- Deutsche Fassung V3.1 - October 2024
C7
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DAKEWE SurePrint C7

  • Seite 1 Kassettendrucker Benutzerhandbuch - Der Software-Hauptversion V02. - Deutsche Fassung V3.1 - October 2024...
  • Seite 2 Produktname: Kassettendrucker Bestellnummer / Modellbezeichnung: C7 Herstellungsdatum: Siehe Typenschild auf der Rückseite des Gerätes Hersteller: Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. Adresse: Floor 5, Building B, No.2 Luhui Road, Jinsha Community, Kengzi Street, Pingshan District, Shenzhen, China Telefon: +86-755-26413421 Kundendienstanbieter: Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd.
  • Seite 3: Einführung

    Einführung Liebe Benutzer, Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben! Um Ihnen einen allgemeinen Überblick über dieses Produkt unseres Unternehmens zu geben und die Nutzung zu erleichtern, hat unser Unternehmen speziell die Gebrauchsanweisung (IFU: Instruction For Use) für das Gerät entwickelt, die die strukturellen Merkmale, technischen Eigenschaften, Bedienungsanleitungen, einfache...
  • Seite 4: Haftungsausschluss

    Wissens und der fortschrittlichen Technologien dar, die unser Unternehmen durch eine Untersuchung in diesem Bereich beherrscht. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. behält sich das Recht vor, auch ohne vorherige Ankündigung, Änderungen an den Herstellungsprozessen vorzunehmen, vorbehaltlich der Einhaltung der behördlichen Anforderungen.
  • Seite 5 Änderungshistorie Version Freigabe Detaillierte Information Time V1.0 2023/04/19  Neu erstellt V2.0 2023/05/04  Dokumentenlayout auf eine Spalte angepasst  Beschreibung der Spezifikationsbenennung hinzugefügt - 1.1 Name  Funktionstext, Bildbeschreibungen aktualisiert - 4 Anweisungen vor Gebrauch V2.1 2023/07/31  USB-Eingangs-/Ausgangsspannung hinzugefügt - Anhang 1: Technische Parameter ...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis I. Information ..............................1 (I) Name .................................1 (II) Symbole und Bedeutungen ........................1 (III) Gerätezwecke ............................4 (IV) Qualifikation des Personals ........................4 II. Sicherheit ..............................5 (I) Sicherheitshinweise ..........................5 (II) Warnungen ...............................6 (III) Sicherheitsfunktionen ..........................7 III. Installation ..............................9 (I) Hauptmerkmale ............................
  • Seite 8 (VII) Aktualisieren ............................55 (VIII) Verbindung zum LIS ......................... 55 VI. Reinigung und Wartung ..........................60 (I) Routinemäßige Reinigung ........................60 (II) Filter ersetzen ............................60 (III) Schweregrad ............................62 (IV) Fehlerbehebung ........................... 62 Anhang 1: Technische Parameter ........................63 Anhang 2: Gemeinsame Schaltflächen ......................66 Anhang 3: Garantieanweisungen ........................67 Anhang 4: Indikatoren für elektromagnetische Verträglichkeit ..............68 Anhang 5: Lasersicherheit ..........................70...
  • Seite 9: Information

    I. Information I. Information (I) Name Der SurePrint C7 Kassettendrucker wird in diesem Handbuch nachstehend als "der C7 Kassettendrucker" bezeichnet. (II) Symbole und Bedeutungen Symbol Bedeutung Dieses Symbol weist darauf hin, dass der Benutzer die Gebrauchsanweisung (IFU) für Vorsichtsinformationen wie Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen konsultieren sollte.
  • Seite 10 Stapelgrenze nach Anzahl: Die maximale Anzahl der Stapelschichten derselben Pakete beträgt 1 Schicht. Gibt den zulässigen Temperaturbereich für Lagerung und Transport an; mindestens 0°C, maximal 50°C. Recyceln gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 11 Importeur Die CE-Kennzeichnung ist die Erklärung des Herstellers, dass das Medizinprodukt die Anforderungen der geltenden EG-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt. IVD-Medizinprodukt Einmalige Produktkennung (Unique Device Identifier – UDI) Bevollmächtigter Vertreter in der Europäischen Gemeinschaft Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 12: (Iii) Gerätezwecke

    Wir empfehlen, dass Bediener und Benutzer eine halbtägige Schulung erhalten, damit sie das installierte Gerät selbstständig bedienen können. Das Gerät darf nur von geschultem Laborpersonal bedient werden. Betreiben Sie das Gerät immer gemäß den Anweisungen in dieser Gebrauchsanweisung (IFU). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 13: Sicherheit

    Sicherheitsfunktionen ordnungsgemäß funktionieren. Fehlfunktionen, die die Sicherheit beeinträchtigen, müssen sofort behoben werden. Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, muss der Benutzer alle Sicherheitsanweisungen beachten und sich der Warnungen in der IFU vollständig bewusst sein. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 14: (Ii) Warnungen

     Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht aus.  Das Gerät muss an eine geerdete Netzsteckdose angeschlossen werden und darf nicht an eine Steckdosenleiste ohne Schutzleiter angeschlossen werden.  Das Gerät kann ernsthaft beschädigt werden, wenn es an eine Netzspannung Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 15: (Iii) Sicherheitsfunktionen

    Ausrichtung (Druckfläche). Entsorgen Sie gebrauchte Kassetten gemäß den Vorschriften und den Abfallwirtschaftsrichtlinien Ihrer Organisation. Verwenden Sie nur von Dakewe gelieferte / zertifizierte Netzkabel, die der Leistungsabgabe des C7 Kassettendruckers entsprechen. (5) Warnung - Reinigung und Wartung  Vor jeder Wartung oder Reinigung sollte das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden.
  • Seite 16  Schalten Sie das Gerät aus und warten Sie 5 bis 10 Minuten, bevor Sie das Gerät erneut starten; wenn der Alarm nach den genannten Schritten weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an das Servicepersonal. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 17: Installation

    Kassetten weiterverwendet werden. Es müssen keine speziellen Laser-Kassetten genutzt werden. Intelligent Sprachansagen;  Es kann ein externen Scanner angeschlossen werden. Scannen mit (Sofort-)Druck ist möglich.  Verschiedene Einstellungen zum Verwenden der Scan-Daten möglich (Scan-Parser); Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 18: Benutzerfreundlich

    Bitmap-Formate: .DXF, .SVG und .PLT) sowie andere Informationen auf der 35° bis 45° Markierungsfläche der Kassetten drucken. Das gedruckte Muster kann Alkohol, Xylol, sauren/alkalischen chemischen Reagenzien, auch bei hohen Temperaturen, standhalten und ist für die Langzeitaufbewahrung geeignet. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 19 3 Ein-/Ausschalter 6 Touchscreen Abbildung 3-2 C7 – Rechte- und Rückseite 9 Lüftung #1 12 Lüftung #2 15 Laserlüftung-Auslass 13 USB-Anschlüsse & 10 Wartungstür 16 Netzschalter Ethernet-Anschluss 11 Laserlüftung-Einlass 14 Entlüftung #3 17. Netzeingang Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 20: (Iii) Anforderungen An Die Installation

    Sollte die Belüftung nicht ausreichend sein wird das Gerät regelmäßig / häufig überhitzen und die Lüfter hochfahren (erhöhte Lautstärke) und zuletzt in einen Schonmodus wechseln in welchem kein Drucken mehr möglich ist. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 21: (Iv) Auspacken Und Installation

    Rillen der Einzelteile aufeinander aus und drücken Sie diese fest zusammen, anschließend haken Sie die Verschlusskammern mit der geraden Seite in eine Rille ein und drücken die runde Seite in die gegenüberliegende Rille. Abbildung 3-5 Verschlussklammern Abbildung 3-6 Verschluss Öffnen Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 22 Das Kunststoff-Material der Kassetten ist einer der wichtigsten Faktoren mit Einfluss auf die Druckqualität der Kassette. Kassetten mit schwacher Lichtdurchlässigkeit und/oder glatter Druckfläche haben eine bessere Markierungsqualität im Vergleich zu Kassetten mit rauer Druckfläche und/oder starker Lichtdurchlässigkeit der Oberfläche. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 23 Einsetzen von Magazinen in die Halterung: Gemäß der Abbildung 3-15 richten Sie die Nuten des Kassetten-Magazins mit den Stiften in der Halterung aus und setzen das Magazin von oben ein. Das Magazin ist richtig eingesetzt, wenn es keinen offensichtlichen Spalt zwischen dem Magazin und der Halterung gibt. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 24: (V) Einschalten Des Geräts

    Netzschalter ② immer in der Position „〇“. Danach können Sie den Hauptschalter auf die Position „I“ schalten.  Täglicher Start des Geräts: Drücken Sie kurz die EIN/AUS-Taste auf der linken Seite des Geräts (Abbildung 3-17). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 25: (Vi) Haupteinheit Und Hardware

    Der C7 Kassettendrucker verfügt über einen 8,0-Zoll-LED-Touchscreen. Das Drucken von Kassetten mit dem C7 als eigenständiger Drucker erfolgt über den Touchscreen. Alternativ kann das Drucken durch Anschließen des Geräts an die Dakewe-Computerdrucksoftware „SurePrintPC“ oder ein externes LIS erfolgen. Der Touchscreen kann einen Bildschirmschoner anzeigen. Wenn das Gerät eingeschaltet und für eine bestimmte Zeit inaktiv ist, startet der Bildschirmschoner (Abbildung 3-19).
  • Seite 26 Die Oberfläche des Touchscreens ist mit einer Silikon-Gummifolie bedeckt, die den meisten gängigen Reagenzien standhält; während des Gebrauchs vermeiden Sie jedoch jegliches Spritzen von Reagenzien auf den Touchscreen, falls doch, wischen Sie ihn bitte sofort mit einem weichen Tuch ab! Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 27: (Vii) Ausschalten Des Geräts

     Schalten Sie das Gerät nicht während des Druckvorgangs aus.  Bitte folgen Sie den oben angegebenen Schritten, um das Gerät vollständig herunterzufahren. Ein unsachgemäßes Ausschalten des Geräts kann schwere Schäden an der Hardware verursachen und zu Datenverlust führen. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 28: Anweisungen Vor Dem Gebrauch

    Druckvorlage, Präfix, Anhang, Sub-ID, Teil und benutzerdefinierter Inhalt. 3. Druckinhalt Die Druckinhalte sind die Dateneinträge, die auf die Kassetten gedruckt werden sollen, die hauptsächlich umfassen: Kennung (ID), Teil, Sub-ID und Sub-ID-Menge; der Benutzer kann eine Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 29 Nehmen Sie die Druckdateneinstellungen gemäß den verfügbaren Funktionen Druckeinstellung vor, wie z. B. Auswahl der Druckvorlage, Präfix, Anhang, Sub-ID, Teil und benutzerdefinierter Inhalt. Die Druckinhalte sind die Dateneinträge, die auf die Kassetten gedruckt werden Druckinhalt sollen. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd www.dakewemedical.com...
  • Seite 30 Stopp-Status ist, um Druckaufträge zu löschen oder zu priorisieren in der Druckauftragsliste (Abbildung 4-3). Drücken Sie die "Menü"-Taste, um die Menüschnittstelle (Abbildung 4-4) zu öffnen, um Benutzerverwaltung, Hilfe, Software-Einstellungen, Menü-Taste Druckeinstellungen, Fehlersuche und Datenverwaltungseinstellungen zu ändern. Abbildung 4-3 Ändern-Schnittstelle Abbildung 4-4 Menüschnittstelle Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 31: Virtuelle Tastatur

    Verbergen Taste: Drücken, um die virtuelle Tastatur zu verbergen. Sprach Taste: Drücken, um die Tastatursprache zu wechseln. Löschtaste: Drücken, um das vorherige Zeichen zu löschen. Feststelltaste Taste: Drücken, um zwischen Groß- und Kleinbuchstaben zu wechseln. Abbildung 4-5 Englische Tastatur Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd www.dakewemedical.com...
  • Seite 32: (Ii) Drucken Auf Kassetten

    Geben Sie dann denInhaltin "Inhalt eingeben" ein und klicken Sie auf die Schaltfläche "hinzufügen". DereingegebeneInhaltwird in der Druckauftragsliste angezeigt (Abbildung 4-8). Überprüfen Sie abschließend, ob die Datenkorrekt sind, und klicken Sie auf die Schaltfläche "drucken". Das Gerät gibt eine Kassette aus derZuführungzum Markieren aus. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 33: (Iii) Benutzerverwaltung

    Überprüfen Sie schließlich die Daten und klicken Sie auf die Schaltfläche "drucken". Das Gerät gibt Kassetten aus der Zuführung zur Markierung aus. (III) Benutzerverwaltung Klicken Schaltfläche "Benutzer" Menüschnittstelle, Benutzerverwaltungsoberfläche zu öffnen (Abbildung 4-10), wo Benutzer hinzugefügt, entfernt und bearbeitet werden können. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd.6 www.dakewemedical.com...
  • Seite 34 (Benutzername Zahlen und Buchstaben), und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um einen neuen Benutzer hinzuzufügen, der in der Benutzerliste in der Reihenfolge der ID angezeigt wird. 3. Passwort ändern Ein Benutzer kann sein eigenes Passwort in der Benutzerverwaltungsoberfläche ändern. Klicken Sie Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 35 Wählen Sie den zu löschenden Benutzernamen in der Benutzerverwaltungsoberfläche aus, klicken Sie auf "Löschen" und eine Bestätigungsnachricht wird angezeigt (Abbildung 4-13). Klicken Sie auf die Schaltfläche "OK", um die Löschung zu bestätigen, oder klicken Sie auf die Schaltfläche "Abbrechen", um die Löschung abzubrechen. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 36: (Iv) Druckeinstellungens

    Halbbreitenkomma. Nach Abschluss der Voreinstellung kann der Benutzer den voreingestellten Anhangsinhalt im Dropdown-Menü „ Anhang “ auf der Hauptschnittstelle auswählen, ohne ihn jedes Mal erneut eingeben zu müssen. Benutzerdefiniertes Präfix: Diese Option ermöglicht es Ihnen, Präfixinhalte voreinzustellen  Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 37 Wenn die Datenlänge benutzerdefinierter Felder die benutzerdefinierte Länge überschreitet, wird sie nicht gedruckt. C2022-12345-A01 Fr 冰 Elemente Präfix=C Jahr = 2022 Trennzeichen1=- Haupt-ID = 12345 Trennzeichen2=- Teil = A SubIDNr. = 01 Anhang = Gefroren Abbildung 4-16 ID Abbildung 4-17 Benutzerdefinierte Voreinstellung Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 38 Nummernsequenzen (1-100). Die Inhalte können im Eingabefeld bearbeitet und durch ein Komma getrennt werden. Sobald die Voreinstellung geändert wurde, kann sie im Dropdown-Menü "Sub-ID" in der Hauptschnittstelle ausgewählt werden, um Zeit bei der manuellen Eingabe zu sparen. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 39 Sub-ID standardmäßig als Kleinbuchstaben im System angezeigt. Wenn diese Funktion aktiviert ist, werden die Sub-IDs als Großbuchstaben angezeigt. C2023-12345-A01 Fr C12345-2023-A01 Fr Abbildung 4-20 Jahr nach der ID hinzufügen 1. Sub-ID-Nummer ausblenden: Die 1. Sub-ID-Nummer wird beim Drucken ausgeblendet (Abbildung  4-21). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 40 Benutzerdefinierte Listen-Cache aktivieren: Nach dem Herunterfahren oder Neustart des Geräts behält  die Software weiterhin den zwischengespeicherten Inhalt in den Listen Benutzerdef.1 und Benutzerdef.2. Umgekehrt nach Haupt-ID: Daten werden in umgekehrter Reihenfolge der Haupt-ID gedruckt.  Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 41 Der Scan-Parser wird verwendet, um die Daten im Barcode zu konvertieren. Die Eingabedaten werden durch einen Scan-Parser übertragen, um einen Teil der Daten zu extrahieren und in das Drucksystem zu verschieben. Die Ausgabedaten werden mit dem Scan-Parser erstellt, um die Textdaten für das Drucksystem zu konstruieren. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 42 • Nach dem Scannen ändern: Inhalt nach dem Scannen hinzufügen. Wenn ein Barcode gescannt wird, werden die Informationen im Barcode gemäß dem Parser extrahiert und in das Eingabefeld auf der Startseite eingefügt, anstatt zur Druckauftragsliste hinzugefügt zu werden. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 43 (4) Legen Sie die Beziehung (Abbildung 4-26) gemäß dem Scan-Parser (Abbildung 4-27) fest; ordnen Sie die Daten im Scan-Parser gemäß den bestehenden Regeln zu. (5) Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern", um den Scan-Parser zu erstellen. (6) Das Druckergebnis ist in Abbildung 4-28 dargestellt. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 44 (5) Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern", um die Erstellung des Scan-Parsers abzuschließen. (6) Das Druckergebnis ist in Abbildung 4-31 dargestellt. 5. Layout-Einstellungens Layout QR-Code Ddie SoftwarehasQR-Code t\Layout für Benutzer, um Inhalt im gedruckten Barcode hinzuzufügen, Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 45 Sie feste Daten über die Verkettungsfunktion hinzufügen oder die vorhandenen Daten neu anordnen. (5) Klicken Sie auf die Schaltfläche „Anwenden“, um das Barcode-Format zu erstellen. (6) Das Druckergebnis ist in Abbildung 4-34 dargestellt. Beispiel des Druckergebnisses: B$2022-012345$A01 Abbildung 4-34 Barcode-Druckergebnis Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 46 Druck gemäß dem aktualisierten Datumsformat durchgeführt. Druckvorlage Die Software has zwei Druckvorlagen standardmäßig: DAKEWE und DAKEWE1. Wenn die Standard-Druckvorlage des Geräts die Druckanforderungen nicht erfüllen kann, können Sie sich beim Administratorkonto anmelden, um die Layout-Bearbeitungsoberfläche aufzurufen und visuelle Vorgänge wie Druckeffekt-Fehlersuche, Layout-Objektbearbeitung und Objektpositionsanpassung...
  • Seite 47: Druckstile In Verschiedenen Regionen Gerecht Zu Werden, Hat Die Software Eine Visuelle

    Orientierungskarte, Echtzeitvorschau des im Druckparameter gewählten Layouts anzeigt.  Objektvorschau Das Texteingabefeld über dem Layout-Vorschau-Bereich ist der Objektvorschau-Editor. Zum Beispiel kann der Vorschauinhalt der Haupt-ID durch folgende Schritte bearbeitet werden: Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 48: Markierung

    Häufige Objektnamen des Typs Text: Nummer, Haupt-ID, Sub-ID, Präfix, Anhang, Datum, SubIDNr., Teil, Benutzerdef.1, Benutzerdef.2, Benutzerdef.3, Benutzerdef.4, Benutzerdef.5 (für die Erklärung der Objektnamen siehe 4.4.1 Prozess-Einstellungen) Gängige Barcode-Typen: QR-Code, Data Matrix, Code 128A. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 49 Der Standardwert des Linienabstands beträgt 0,05 und der Wertebereich liegt zwischen [0,02, 0,2]. Ränder: Die Dicke der gedruckten Musterlinie nimmt zu, wenn der Rand abnimmt. Der Standardrand ist 0 und der Wertebereich liegt zwischen [-0,4, 0,4]. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 50: (V) Einstellungen

    Datumsformat, Bildschirm-Timeout, Lautstärke usw. vorzunehmen. Sprache: Wechseln Sie zwischen den Sprachen des Softwaresystems. Wählen Sie die entsprechende  Sprache in der Dropdown-Liste aus und klicken Sie auf speichern. Die Sprache wird nach dem Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 51 Netzwerkkarten verbunden ist, wählen Sie die IP-Adresse der PC-Software, die mit dem Dropdown-Feld verbunden ist, klicken Sie auf "Speichern", und der Online-Adresswechsel kann nach dem Neustart des Systems abgeschlossen werden. Lautstärke: Passen Sie die Lautstärke des Softwaresystems an. Ziehen Sie den Schieberegler nach  Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 52: (Vi) Datenverwaltung

    Sie ein USB-Flash-Laufwerk in die USB-Schnittstelle des Geräts einstecken, um Aufzeichnungen zu exportieren. Die exportierten Aufzeichnungen werden als Tabelle auf einem USB-Flash-Laufwerk gespeichert. (VII) Hilfe-Oberfläche Klicken Sie auf "Hilfe" in der Menüschnittstelle, um die Hilfe-Oberfläche zu öffnen. Sie können Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 53: (Viii) Fehlersuche

    Elektromagnet: Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Elektromagneten zurückzusetzen.  Backup-Einst: Klicken Sie auf die Schaltfläche Backup-Einst., um die Backup-Verwaltungsoberfläche  zu öffnen (Abbildung 4-45). Sie können die aktuellen Benutzerdaten sichern und wiederherstellen. Abbildung 4-44 Fehlersuche-Oberfläche Abbildung 4-45 Backup-Verwaltungsoberfläche Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 54: Computersoftware

    Stellen Sie die Geräte-IP-Adresse im Eigenschaftenfenster von Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) ein: Schritt 1: Klicken Sie auf das Netzwerksymbol ① in der Taskleiste des Geräts und wählen Sie „Netzwerk- und Interneteinstellungen“ ② (Abbildung 5-2). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 55 Netzwerkeinstellungen. Abbildung 5-3 Netzwerkstatus Schritt 3: Wählen Sie das verbundene Netzwerk im Fenster , Netzwerkverbindung (Abbildung 5-4). Abbildung 5-4 Netzwerkverbindung Schritt 4: Wählen Sie „Eigenschaften“ durch Rechtsklick auf das ausgewählte Netzwerksymbol (oder Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 56 Stellen Sie die Geräte-IP-Adresse im Eigenschaftenfenster von Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) ein: Schritt 1: Klicken Sie auf das Netzwerksymbol ① in der Taskleiste des Geräts und wählen Sie "Netzwerk- und Interneteinstellungen" ② (Abbildung 5-7). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 57 Hinweis: AX88772C_Win... ist der Name des USB-Ethernet-Adaptertreibers, und der Name wird nur angezeigt, wenn er verwendet wird. Bevor Sie die "Ethernet-Eigenschaften" einstellen, sollte bestätigt werden, dass das Netzwerk dasselbe Netzwerk ist, mit dem das Gerät verbunden ist. Abbildung 5-9 Netzwerkverbindung Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 58 Klicken Sie nach Eingabe der IP-Adressen-Daten auf die Schaltfläche "OK". Die IP-Adressen-Daten können je nach Bedarf geändert werden, aber es muss sichergestellt sein, dass sich die IP-Adresse des Geräts und des Computers im selben Netzwerksegment befinden. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 59: (Iv) Startseite

    Die Druckeinstellungens befinden sich auf der linken Seite der Hauptschnittstelle. Es ist der Hauptteil, um die Druckfunktion zu realisieren. Die Hauptfunktionen umfassen: Layout auswählen, ID/Sub-ID festlegen, benutzerdefinierte ID festlegen, Liste hinzufügen, Liste löschen, Druck priorisieren, stoppen, unterbrechen und drucken (siehe 4.1 Beschreibung der Hauptschnittstelle). Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 60: (V) Nachdruck

    Geben Sie die gedruckten Daten ein und zeigen Sie alle Daten nach den gesuchten Daten an, beginnend Suchen mit den ersten. Wählen Sie unnötige und redundante Daten zum löschen Löschen aus. Sub-IDs einzeln oder in Chargen hinzufügen. hinzufügen Druck starten. drucken Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 61 (8) Wählen Sie die neu hinzugefügten Daten aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Löschen", um die Informationen zu löschen. Die ausgegrauten Daten wurden gedruckt. Um die Integrität der gedruckten Daten zu gewährleisten, können Sie die gedruckten Einträge erneut drucken, aber nicht löschen. Abbildung 5-13 Computersoftware - Nachdruckschnittstelle Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 62: (Vi) Druckeinstellungen

    Laborinformationssystem verbunden sind. Geben Sie zum Beispiel "txt" in das Eingabefeld ein, und nur Dateien im ".txt"-Format werden zum Parsen gelesen. Leseintervall (ms): Es bezieht sich auf das Intervall zum Lesen von Dateien, wenn sie mit dem  Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 63: (Vii) Aktualisieren

    Die vom LIS eingegebenen Daten werden vom ID-Parser übertragen, um einen Teil der Daten zu extrahieren oder hinzuzufügen und mit der Datenanalyse fortzufahren. Die Ausgabedaten werden mit einem Parser erstellt, um Textzeichenfolgen für die Druckersoftware zu konstruieren. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 64 Typ = 1 Haupt-ID = BM202188888 Trennzeichen2=- Sub-ID = 1 Benutzerdef. 1 = CF Anhang = HP Abbildung 5-17 Datenparser - Datenverteilung BM202188888-1HP Abbildung 5-18 Daten, gedruckt vom Drucksystem Abbildung 5-19 Druckeinstellung – Textdatei Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 65 (5) Stellen Sie die Beziehung (Abbildung 5-20) gemäß "Datenparser - Datenverteilung" (Abbildung 5-17) ein. Klicken Schaltfläche "Anwenden", Erstellung Pathologie-ID-Parse-Konfiguration abzuschließen. (7) Wählen Sie "Codierung analysieren" (Das System verwendet standardmäßig UTF-8). (8) Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 66: Schritte Zum Erstellen Der Pathologie-Id-Parse-Konfiguration Im Excel-Dateiformat

    Abbildung 5-23 Daten, die vom Drucksystem gedruckt wurden Abbildung 5-24 Druckeinstellung – Excel-Datei Schritte zum Erstellen der Pathologie-ID-Parse-Konfiguration im Excel-Dateiformat: (1) Wählen Sie den Datenpfad aus: Der Datenpfad ist der Speicherort der vom LIS generierten Daten. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 67 5-22) ein. Klicken Schaltfläche "Anwenden", Erstellung Pathologie-ID-Parse-Konfiguration abzuschließen. (7) Wählen Sie "Codierung analysieren" (Das System verwendet standardmäßig UTF-8). (8) Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Hinweis: nur .xlsx und .scv Formate werden unterstützt. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 68: Reinigung Und Wartung

    1. Ersetzen des vorderen Filters Der vordere Filter befindet sich innerhalb der Wartungstür und kann wie folgt ersetzt werden: (1) Öffnen Sie die Wartungstür, lösen Sie die Schrauben der vorderen Abdeckung von Hand (Abbildung 6-3); Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 69 (3) Setzen Sie einen neuen Filter ein, mit dem Farbband nach oben und nahe an der Vorderseite des Druckers; (4) Installieren Sie die obere Abdeckung wieder (falten Sie das Farbband richtig). Abbildung 6-5 Rückfilter Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 70: (Iii) Schweregrad

    (3) Überprüfen Sie, ob im Betriebsprotokoll ein Fehler aufgezeichnet ist, und beheben Sie den Fehler gemäß dem Fehlerprotokoll; (4) Überprüfen Sie die Qualitätskontrollaufzeichnungen des Systems auf abnormale Parameter und melden Sie die abnormen Parameter an die technische Abteilung von Dakewe. 2. Wenn das Gerät nicht eingeschaltet werden kann, führen Sie die folgende Stromprüfung durch: (1) Überprüfen Sie, ob der Stecker in eine stromführende Steckdose eingesteckt ist;...
  • Seite 71: Anhang 1: Technische Parameter

    A-bewerteter Schalldruckpegel < 60 dB(A) Schutzart IP20 Verschmutzungsgrad Ⅱ Tabelle 1-2 Geräteparameter Artikel Parameter Abmessungen, ohne Verpackung 332 × 390 × 440,±5% (L×B×H, mm) Nettogewicht (kg) 25, ±5% Gehäusefarbe Medizinisches Weiß und Technik-Grau Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 72 Grafiken (Bitmap-Formate, die vom aktuellen System unterstützt werden: .DXF, .SVG und .PLT) Maximale Druckauflösung 2500 dpi Druckfarbe Schwarz Textausrichtung BEide Richtungen Beständig gegen Säuren, Laugen, Xylol, Formalin, Alkoholkorrosion und Druckeffekt Reibung. Druckwinkel 35°- 45° Druckbereich Druck ohne Ränder Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 73 Zeigt dynamisch die Vorgangsprozesse an und ist mit HCI gestaltet USB-Schnittstelle 2 * USB 2.0, 1 * USB 3.0 Ethernet 2 * LAN Systemschnittstelle LIS, HIS, PIS, PACS USB-Nenn-Eingangs-/Ausgangsspannung USB 2.0:5 V, USB 3.0:5 V Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 74: Anhang 2: Gemeinsame Schaltflächen

    Einträge löschen löschen Zeigen Sie alle Daten nach den eingegebenen Daten an, die die Suchen Startdaten sind. Löschen oder priorisieren Sie die ausgewählten Druckaufträge in der Ändern Druckauftragsliste. Priorisieren Sie die ausgewählten Druckaufträge Priorisieren Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 75: Anhang 3: Garantieanweisungen

    Garantie DAKEWE garantiert, dass die gelieferten Vertragsprodukte die umfassenden QC-Verfahren gemäß den internen Teststandards von DAKEWE einhalten und die Produkte in gutem Zustand sind und alle technischen Spezifikationen erfüllen. Der Garantieumfang basiert auf dem Inhalt der Vereinbarung. Wenn spezielle Garantieleistungen erforderlich sind, wenden Sie sich bitte an den örtlichen Vertriebsmitarbeiter oder den Händler, der das...
  • Seite 76: Anhang 4: Indikatoren Für Elektromagnetische Verträglichkeit

    Testwerte Elektrostatische Entladung Kontaktentladung: ±4 kV IEC61000-4-2 (ESD) Luftentladung: ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV Hochfrequentes IEC61000-4-3 3 V/m, 80 MHz~6,0 GHz elektromagnetisches Feld Impulscluster IEC61000-4-4 Netzkabel: ±1 kV (5/50 ns, 5 kHz) Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 77 Abstand zwischen dem Gerät und der Störquelle vergrößert wird. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Quellen starker elektromagnetischer Strahlung (z. B. ungeschirmte absichtliche HF-Quellen), da diese den ordnungsgemäßen Betrieb beeinträchtigen können. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 78: Anhang 5: Lasersicherheit

    • Tragen Sie Laserschutzbrillen während der Laserreparatur, -kalibrierung, -installation oder wenn keine Lasersicherheitskontrollen vorhanden sind. • Wartung, Kalibrierung und Installation des Geräts erfordern professionelle Dienstleistungen des Herstellers. Öffnen Sie das Gerätegehäuse nicht ohne Erlaubnis, um versehentliche Laserschäden zu vermeiden. Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. www.dakewemedical.com...
  • Seite 79 Name des Herstellers: Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. Kundendienstanbieter: Dakewe (Shenzhen) Medical Equipment Co., Ltd. Registrierte Adresse: Floor 5, Building B, No.2 Luhui Road, Jinsha Community, Kengzi Street, Pingshan District, Shenzhen, China Adresse: Floor 5, Building B, No.2 Luhui Road, Jinsha Community, Kengzi Street, Pingshan District,...

Inhaltsverzeichnis