Werbung
Quicklinks
Load 60 Kinderverdeck
(VBK0570)
Montageanleitung Handel
HINWEIS
Die Montage Load 60 Kinderverdeck darf nur
von Fachpersonal durchgeführt werden.
Lieferumfang
Nr.
Benennung
1
Load 60 Kinderverdeck
1.1
GFK-Stangen (vormontiert)
Anleitung Load 60
Kinderverdeck
(ohne Abb.)
Teileübersicht
Riese & Müller GmbH · Am Alten Graben 2 · 64367 Mühltal · Germany
Phone: +49 6151 36686-0 · Fax: +49 6151/36686-489 · team@r-m.de · www.r-m.de
Seite / Page 1 - 3
Art-Nr. / Art. no.: 232343 (VBK0570) Stand / Dated: 2024-10-31
Art-Nr.
Anzahl
230583
1 Stück
------
2 Stück
232343
1 Stück
Abb. 01
Load 60 Child Cover
(VBK0570)
Dealer Assembly Instructions
NOTICE
Only allow qualified personnel to assemble the
Load 60 child cover.
Scope of delivery
No.
Part name
1
Load 60 child cover
1.1
Fibreglass rods
(pre-assembled)
Instructions for Load 60 child
cover (not shown)
Overview of parts
Art. no.
Number
230583
1x
------
2x
232343
1x
Fig. 01
Werbung
Inhaltszusammenfassung für RIESE & MÜLLER Load 60
- Seite 1 Load 60 Child Cover (VBK0570) (VBK0570) Montageanleitung Handel Dealer Assembly Instructions HINWEIS NOTICE Die Montage Load 60 Kinderverdeck darf nur Only allow qualified personnel to assemble the von Fachpersonal durchgeführt werden. Load 60 child cover. Lieferumfang Scope of delivery Benennung Art-Nr.
- Seite 2 Einbauraum vorbereiten Preparing the fitting space 2x Befestigungselemente (2) am Rahmen (3) Remove 2x fasteners (2) and (3) on the frame. entfernen. Abb. 02: Ansicht, vorne Fig. 02: Front view Kinderverdeck vorne befestigen Fastening the child cover at the front Kinderverdeck (1) vorne hochklappen und 2x mit Fold back the front of the child cover (1) and insert GFK-Stange (1.1) am Rahmen (3) einstecken.
- Seite 3 Kinderverdeck hinten befestigen Fastening the child cover at the rear Kinderverdeck hinten vollständig Fold down the child cover (1) completely at the rear. herunterklappen. 2x Spanngurt (6) am Kinderverdeck (1) einfädeln und Thread 2x lashing straps (6) through the child cover durchziehen, siehe Pfeil sowie an der Innenseite des (1), pull through (see arrow), and attach to the inside Kinderverdecks mit Klett befestigen.