EINLEITUNG • VERWENDUNG DES HANDBUCHS Dieses Handbuch enthält Informationen, die den Installateuren vorbehalten sind, demnach wurde absichtlich eine technische Terminologie verwendet und eventuelle Erklärungen wurden ausgelassen. DIE INSTALLATION IST AUTORISIERTEM UND SPEZIFISCH GESCHULTEM PERSONAL VORBEHALTEN. ARAG HAFTET NICHT FÜR INSTALLATIONEN, DIE VON UNBEFUGTEM ODER NICHT SACHKUNDIGEM PERSONAL VORGENOMMEN WURDEN. •...
INSTALLATION ANORDNUNG AN DER LANDWIRTSCHAFTSMASCHINE Anordnung des Monitors • Monitor der Serie Delta80t muss in der Fahrkabine der Landwirtschaftsmaschine angeordnet werden. Halten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen ein: - Den Monitor NICHT in Bereichen anordnen, die starken Schwingungen ausgesetzt sind und in denen Stoßgefahr besteht, so dass dessen Beschädigung oder ein versehentliches Betätigen der Tasten vermieden werden kann.
INSTALLATION ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE • Verwenden Sie ausschließlich die ARAG Verkabelungen, die für den Monitor Delta80t vorgesehen sind. • Richten Sie maximale Aufmerksamkeit darauf, dass die Kabel nicht reißen, Sie nicht an ihnen ziehen, sie herausreißen oder durchschneiden. • Sollte es zu Schäden kommen, die sich aufgrund der Verwendung ungeeigneter oder nicht aus der Produktion von ARAG stammender Verkabelungen ergeben, kommt es automatisch zum Erlöschen jeglicher Form von Garantie.
INSTALLATION 6.1.2 ANSCHLUSS DER VERSORGUNG - VT-MODUS MIT ISOBUS ANSCHLUSS UND AUXILIARY INPUT Der Delta80t wird direkt von der Batterie der Landwirtschaftsmaschine (12 Vdc) gespeist: er muss STETS direkt am Monitor eingeschaltet werden; danach nicht vergessen, ihn über die entsprechende Taste an der Bedientafel wieder auszuschalten.. Bleibt der Delta80t bei ausgeschalteter Maschine über längere Zeit hinweg eingeschaltet, kann es zum Entladen der Traktorbatterie kommen: Im Fall eines längeren Maschinenhalts mit ausgeschaltetem Motor muss man sich darüber vergewissern, dass der Monitor ausgeschaltet wurde.
INSTANDHALTUNG / DIAGNOSTIK / REPARATUR ZUBEHÖR Pendrive Der Pendrive kann für den Datenaustausch mit dem Monitor Delta80t verwendet werden. Den Pendrive vor seiner Verwendung im Modus FAT 32 formatieren. Stellen Sie sicher, dass er vom System erfasst wird und nicht geschützt ist.
INSTALLATION ENTSORGUNG NACH STANDZEITENDE Muss in Konformität mit der im entsprechenden Entsorgungsland gültigen Gesetzgebung entsorgt werden. GARANTIEBEDINGUNGEN Die Garantiebedingungen sind unter www.aragnet.com im entsprechenden Abschnitt BEDINGUNGEN UND KONDITIONEN abrufbar. EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Konformitätserklärung ist unter www.aragnet.com auf der jeweiligen Produktseite im Download-Menü verfügbar.
Seite 10
Ausschließlich nur Originalzubehör und -ersatzteile von ARAG verwenden, um so die vom Hersteller vorgesehenen Sicherheitsbedingungen über die Zeit hinweg aufrecht erhalten zu können. Wenden Sie sich stets an die Internet-Adresse www.aragnet.com 42048 RUBIERA (Reggio Emilia) - ITALY Via Palladio, 5/A Tel.