12
FR - Informations générales
Numéro de modèle : AC-2001 v1 001 / AC-2002 v1 001 / AC-2003 v1 001 / AC-2004 v1 001
Fabricant : Pirox International B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Pays-Bas
Informations sur la conformité
Par la présente, Pirox International B.V. déclare que cet équipement est
conforme à la directive 2011/65/EU - 2014/30/EU et à toutes les autres
réglementations européennes applicables. Le texte intégral de la
déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivante:
http://www.sitecom.com
Élimination de l'appareil
Séparez les éléments avant de trier
Le symbole ci-dessus et sur le produit signifie que le produit est classé
comme équipement électrique ou électronique et ne doit pas être éliminé
avec d'autres déchets ménagers ou commerciaux à la fin de sa vie utile. La
directive sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE)
a été mise en place pour recycler les produits en utilisant les meilleures
techniques de récupération et de recyclage disponibles afin de minimiser
l'impact sur l'environnement, de traiter toute substance dangereuse et
d'éviter l'augmentation de la mise en décharge. Contactez les autorités
locales pour obtenir des informations sur l'élimination correcte des
équipements électriques ou électroniques.
IT - Informazioni generali
Numero di modello: AC-2001 v1 001 / AC-2002 v1 001 / AC-2003 v1 001 / AC-2004 v1 001
Produttore: Pirox International B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Paesi Bassi
Informazioni generali sulla conformità del prodotto
Con la presente, Pirox International B.V. dichiara che la presente
apparecchiatura è conforme alla direttiva 2011/65/EU - 2014/30/EU
e a tutte la altre regolamentazioni UE applicabili. L'integralità della
dichiarazione di conformità UE è disponibile su:
http://www.sitecom.com
Smaltimento del dispositivo
Il simbolo di cui sopra e quello figurante sul prodotto indicano che esso è
classificato come apparecchiatura elettrica o elettronica e non dev'essere
pertanto smaltito con altri rifiuti domestici o commerciali alla fine della sua
durata di vita utile. La direttiva sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed
elettroniche (RAEE) è stata introdotta per riciclare i prodotti, utilizzando le
migliori tecniche di riciclaggio esistenti al fine di ridurre al minimo l'impatto
ambientale, smaltire qualsiasi sostanza pericolosa ed evitare l'aumento di
discariche. Contattare le autorità locali per accedere alle informazioni sul
modo migliore di smaltire le apparecchiature elettriche o elettroniche.
ES - Información general
Número de modelo: AC-2001 v1 001 / AC-2002 v1 001 / AC-2003 v1 001 / AC-2004 v1 001
Fabricante: Pirox International B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Países Bajos
Información de conformidad
Por la presente, Pirox International B.V. declara que este producto cumple
con la Directiva 2011/65/EU - 2014/30/EU y todas las demás regulaciones
de la UE aplicables. El texto completo de la declaración UE de conformidad
está disponible en la siguiente dirección de Internet:
http://www.sitecom.com
Eliminación del dispositivo
El símbolo arriba y en el producto significa que el producto está clasificado
como equipo eléctrico o electrónico y no debe desecharse con otros
residuos domésticos o comerciales al final su vida útil. Los residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) Se ha implementado una directiva
para reciclar productos utilizando las mejores técnicas de recuperación
y reciclaje disponibles para minimizar el impacto en el medio ambiente,
tratar cualquier sustancia peligrosa y evitar el aumento de los vertederos.
Póngase en contacto con las autoridades locales para obtener información
sobre la correcta eliminación de equipos eléctricos o electrónicos.
Séparez les éléments avant de trier
PT - Informação geral
Número de Modelo: AC-2001 v1 001 / AC-2002 v1 001 / AC-2003 v1 001 / AC-2004 v1 001
Fabricante: Pirox International B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Países Baixos
Informação sobre a conformidade
Por este meio, a Pirox International B.V. declara que este produto está em
conformidade com a Directiva 2011/65/EU - 2014/30/EU e todos os outros
regulamentos da UE aplicáveis. O texto completo da declaração da UE de
conformidade está disponível no seguinte endereço da Internet:
http://www.sitecom.com
Eliminação do dispositivo
O símbolo acima e no produto significa que o produto está classificado
como equipamento eléctrico ou electrónico e não deve ser eliminado
com outros resíduos domésticos ou comerciais no final da sua vida útil. A
directiva de Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos - (REEE) foi
implementada para reciclar produtos utilizando as técnicas de recuperação
e reciclagem mais avançadas afim de minimizar o impacto sobre o
ambiente, tratar de quaisquer substâncias perigosas e evitar a sobrecarga
dos aterros sanitários. Contactar as autoridades locais para informações
sobre a eliminação correcta de equipamento eléctrico ou electrónico.
PL - Informacje ogólne
Numer modelu: AC-2001 v1 001 / AC-2002 v1 001 / AC-2003 v1 001 / AC-2004 v1 001
Producent: Pirox International B.V., Linatebaan 101, 3045 AH Rotterdam, Holandia
Informacje o zgodności
Pirox International B.V. niniejszym oświadcza, że ten sprzęt jest zgodny
z Dyrektywą 2011/65/EU - 2014/30/EU oraz innymi obowiązującymi
przepisami UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod
adresem URL:
http://www.sitecom.com
Utylizacja urządzenia
Symbol powyżej i na produkcie oznacza, że produkt jest sklasyfikowany
jako sprzęt elektryczny lub elektroniczny i nie powinien być wyrzucany
wraz z innymi odpadami komunalnymi lub komercyjnymi po upływie
okresu jego żywotności. Dyrektywa w sprawie zużytego sprzętu
elektrycznego i elektronicznego (WEEE) została wprowadzona w celu
recyklingu produktów przy użyciu najlepszych dostępnych technik
odzysku i recyklingu, z zamiarem zminimalizowania wpływu na
środowisko naturalne poprzez przetwarzanie substancji niebezpiecznych
i zapobieganie wzrostowi ilości składowanych odpadów. Informacje na
temat poprawnej utylizacji sprzętu elektrycznego lub elektronicznego
można uzyskać od lokalnego samorządu.
13