Silver Monkey CM-MGN-SM Bedienungsanleitung

Instrukcja obsæugi
uchwytu do kratki
wentylacyjnej
SILVER
Model :
CM-MGN-SM
Air
vent
phone holder
guide
SILVER
monHE'll
Model :
CM-MGN SM
Bedienungsanleitung
für den
Lüftungsgitterhalter
SILVER
monHe'll
Modell :
CM-MGN SM
Zanim uiyjesz produktu,
obs}ugi. Zachowaj jQ na
INFORMACJE O
Uiywaj produktu tylko
Nieprawidlowe uiywanie
przyklad: pekniecia
zenia lub innego zagr02enia.
Unikaj bezpoéredniego
substancjami or-az ostrymi
Nie pröbuj samodzielnie
Nie przykladaj telefonu
Nie uiywaj uchwytu,
uszkodzony .
Przed ka±dym czyszczeniem
a nastepnie wyjmij
Nie uiywaj do czyszczenia
innych chemicznych
jego obudowe i wpkynqé
mocowania magnetycznego.
Uchwyt czyéé miekkq
Jeéli uchwyt przestanie
skontaktuj sie z nami.
Before you use this product,
Do not throw it out.
SAFETY INFORMATION
Use the phone holder
a wrong way, it may cause a risk
the air vent, creating
cutting yourself or other
Do not expose the phone holder
substances or sharp
Do not try to repair
Do not put your phone close
metal plate.
Do not use the phone holder
if any of its elements
Before you clean the
phone out of the holder
the holder out of the
Do not use alcohol
cleaning the phone
and cause malfunctions
Use a soft, clean cloth
If the phone holder
contact us.
EN
Bitte lesen Sie die Anweisungen
das Produkt benutzen.
SICHERHEITSHINWEISE
Verwenden Sie das Produkt
Zweck. Bei unsachgemäßem Gebrauch
entstehen, z. B. : Rissbildung
Halters, Verletzungen
Vermeiden Sie den direkten
ätzenden Substanzen
Versuchen Sie nicht,
Legen Sie das Telefon
einen Magneten ohne Metallplatte.
Verwenden Sie den Halter
Bauteile beschädigt
Lösen Sie vor jeder
Halter und nehmen Sie
Verwenden Sie keinen
Lösungen zur Reinigung
Gehäuse beschädigen
alterung beeinträchtigen.
Reinigen Sie den Griff
Wenn der Halter nicht
bitte kontaktieren
DE
dok}adnie przeczytaj instrukcjq
przyszloéé.
BEZPIECZENSTWIE
zgodnie z jego przeznaczeniem.
moie powodowaé ryzyko, na
kratki, pekniecia uchwytu, skalec
kontaktu uchwytu z iracymi
elementami .
naprawiaé uchwytu.
do magnesu bez metalowej phytki .
jeieli ktÖryS z jego elementöw jest
oderwij telefon od uchwytu,
uchwyt z kratki.
uchwytu alkoholu ani
roztworöw. Moga one uszkodzié
na nieprawidkowe dzialanie
i czystq szmatkQ.
dzia}aé prawidlowo
read this guide carefully.
only as intended. If you use it in
of creating cracks in
cracks in the phone holder,
dangers.
directly to corrosive
objects.
the phone holder yourself
to the magnet without the
is damaged
phone holder, always take the
and then take
air vent.
or other chemical solutions for
holder. They may damage its cover
of the magnetic mount.
to clean the phone holder.
stops working properly
sorgfältig durch, bevor Sie
Heben Sie sie für die Zukunft auf.
nur für den vorgesehenen
können Risiken
am Gitter, Bruch des
Oder andere Gefahren.
Kontakt des Halters mit
und scharfen Teilen.
den Halter selbst zu reparieren.
nicht auf
nicht, wenn eines seiner
ist.
Reinigung das Telefon aus dem
dann den Halter vom Gitter ab.
A1 kohol Oder andere chemische
des Halters. Sie können sein
und die Funktionsweise der Magneth
mit weichem und sauberem Tuch.
mehr richtig funktioniert
Sie uns.
ZAWARTOSC OPAKOWANIA
• Uchwyt magnetyczny
Plytka wewnetrzna (Inner Plate)
Plytka zewnqtrzna (Outer Plate)
• Folia
PRZEZNACZENIE 1 BUDOWA
URZADZENIA
Ten uchwyt jest uniwersalny i ma mocowanie
Dzieki niemu mo±esz zamocowaé swöj telefon
wentylacyjnej .
Elementy montaiowe:
A P}ytka wewnetrzna (Inner Plate)
B P}ytka zewnetrzna (Outer Plate)
C Folia
2 Uchwyt magnetyczny:
D Gumowane kleszcze
E Pokret±o zaciSniecia kleszczy
F Miejsce magnetyczne
(D)
WHAT YOU'LL FIND IN THE
Magnetic phone holder
Inner plate
Outer plate
Screen protector
PHONE HOLDER'S
OVERVIEW
This phone holder is universal and it
mount. You can install it on your car's
Mounting elements:
A Inner plate
B Outer plate
C Screen protector
Magnetic mount holder:
2
D Rubber mounting grip
E Knob tightening the grip
F Magnetic plate
(E)
(D)
INHALT DER VERPACKUNG
Magnethalter
• Innenplatte (Inner Plate)
• Außenplatte (Outer Plate)
Folie
VERWENDUNGSZWECK
UND AUFBAU DES HALTERS
Dieser Halter ist universell und hat eine
Befestigung. Es ermöglicht Ihnen, Ihr
Lüftungsgitter zu befestigen.
Montageteile :
A Innenplatte (Inner Plate)
B Außenplatte (Outer Plate)
C Folie
Magnethalter :
2
D Gummizange
E Zangenspannkopf
F Magnetische Stelle
(E)
(D)
magnetyczne.
na kratce
PACKAGE
has a magnetic
air vent.
#3
magnet ische
Telefon am
#3