Seite 1
Deckenventilator Installationsanleitung Ceiling Fan Instruction Manual Modell/Model 122122016-1223312017 Raja & Bayu Wichtig: Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme des Geräts alle Anweisungen aufmerksam durch. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Einsichtnahme gut auf. Important: Please read this manual carefully before operating this product. Keep this manual at hand for further reference.
Seite 2
Installation instruction / Installationsanleitung WARNING: TURN OFF THE MAIN SWITCH AT THE DB (ELECTRICAL DISTRIBUTION BOX) ACHTUNG: SCHALTEN SIE DEN HAUPTSCHALTER AM VERTEILERKASTEN AUS Step 1: Upper motor cover assembly Match both holes of the down rod and upper motor cover, secure with the two screws provided. Schritt 1: Aufbau der oberen Motorabdeckung Legen Sie beide Löcher der Verbindungsstange und oberen Motorabdeckung übereinander, befestigen Sie sie mit den beiden bereitgestellten Schrauben.
Seite 3
Installation instruction / Installationsanleitung Step 2: Mounting the blades Schritt 2: Installation der Flügel CAUTION / VORSICHT Make sure the ceiling fan does not wobble violently after installation. Injury can be caused if the ceiling fan drops down. Stellen Sie sicher, dass der Deckenventilator nach Installation nicht stark wackelt.
Seite 4
Installation instruction / Installationsanleitung Step 3: Installation of the canopy a) Installation of the mounting bracket Use expansion bolt to fix mounting bracket and J hook to the ceiling, also use the nut to lock them tightly. WARNING: THE COTTER PIN MUST BE INSERTED TO PREVENT THE NUT FROM BECOMING LOOSE! b) Hanging up the ceiling fan Secure the ceiling fan onto the bracket.
Seite 5
Installation instruction / Installationsanleitung Step 4: Connect the power cable to the ceiling fan Connect the wires to the connectors on the ceiling fan. Connect the power cable’s blue wire to N (Neutral), brown wire to L (Live) and green/yellow wire to E (Earth) on the connector. Make sure each wire’s colour is the same as the other side of the connector.
Seite 6
Installation instruction / Installationsanleitung AC 160-240V, 50/6050Hz Concrete ceiling / Betondecke Power cable / Stromkabel Step 6: Installation of the canopy Secure the wires and safety cable, secure the upper canopy using the screws provided. Connect the infrared receiver cable coming from the fan with the corresponding connector in the canopy. Secure the cables and the safety wire. Schritt 6: Befestigung des Baldachins Nachdem Sie die Kabel und das Sicherheitsseil befestigt haben, bringen Sie den Baldachin mithilfe der bereitgestellten Schrauben an.