Copernicus AHD007 Bedienungsanleitung Seite 2

Vorschau ausblenden

Inhalt

Inhaltsverzeichnis

Smart Bottle with Temperature Indicator

Please read all safety instructions and warnings carefully before using this product. Improper use

①

PRODUCT DETAILS

of is product may result in damage to this or attached products.

• Mode button/Call/End call

• Ultra insulation that keeps ice up to 4 days.

Warning

• Next track/Vol +

②

• Ultra insulation that keeps ice up to 4 days

①

• Unique waterproof design.

• Previous track/ Vol-

1- Do not disassemble the product or attempt to ﬁx it.

②

④

⑤

③

• Power button/Play/pause

Buttons:

2- Do not attempt to replace any part of this product or battery inside.

• Unique waterproof design

• Resistant and durable toggle handles.

• Charging and Bluetooth LED indicator (Inside the speaker)

3- Do not crush, puncture, dispose of in ﬁre, short the contacts or expose the

⑥

• TYPE-C input

• Non-slip base

product to water or other liquids.

• Non-slip base.

• Aux input

⑦

4- Do not store or use the product in a high-temperature environment, including

• Not recommended to place overheated items

• TF Card Slot

③

• Water drain- compatible with garden hose.

intense sunlight or heat.

• Ref. ACL011

5- Avoid drops, bumps, abrasions and impacts.

SPECIFICATIONS:

Operation Instructions

• Comfort grip handles.

1. Take your earbuds out of the charging case. Both earbuds will power on and connect to each other automatically.

6- If there is any reason to believe that there is damage to the product,

• Item: AHD004

• Item: AHD005

• Capacity: 12L

2. On the device, go to BIuetooth settings and ensure Bluetooth is on. Search for "Pasteur-AER007" and select it

• Not recommended to place overheated items.

• Output Power : 50mW

discontinue use immediately.

to pair.

• Input: DC 5V / 220mA

7- If you ﬁnd that the product is too hot, is emitting an odour or is deformed,

• 100% Recycled Plastic

Charging Instructions:

• Battery capacity: 3.7V/400mAh 1.48Wh

punctured or exhibits any suspicious or abnormal behaviour, discontinue use

①

1. Charging the Earbuds

②

• Charging time: 3-4 hours

• Made in P.R.C.

immediately.

• Place the Earbuds inside the charging case.

• Play time: 8 hours

• The left and right lights on the charging case will be red to indicate that the earbuds are charging.

Packaging Contents:

③

Battery indicator: the lights on the case will indicate the amount of battery remaining on the earbuds.

• AER006 Earbuds

Operating Mode

Play time/ Talk time: about 5 hours

OPERATION INSTRUCTIONS

Total battery life: about 20 hours

• Charging case

1- Power On: Long-press the power button to turn the headphones ON

• User guide

2- Pairing: Once headphones are turned on, using your mobile device, search for

2- Pairing: Once headphones are turned on, using your mobile device, search for 3-

2. Charging the case

• Isolamento ultra que mantém o gelo até 4 dias

• Connect with a USB-C cable

④

• USB-C Charging Cable

Bluetooth devices and select Bluetooth ID AHD005. It will pair automatically.

Bluetooth devices and select Bluetooth ID AHD004. It will pair automatically.

• Isolamento ultra que mantém o gelo até 4 dias

• The lights will ﬂash when charging.

Indicator light:

Speciﬁcations:

3- Power O : Long-press the power button to turn the headphones OFF.

• Design impermeável único.

• Fully charged: the lights will be solid when fully charged.

• Wireless mode: red and blue light ﬂash in pairing mode, and blue light ﬂashes slowly

4- Play/Pause: When listening to music, press the button once to pause/play music.

• Design impermeável único

• Bluetooth Version: v5.3

• A fully charged case can completely recharge the earbuds up to 3 times before needing to recharge the case.

after successful pairing

• Pegas robustas resistentes e duráveis.

⑤

Note: if no earbuds are in the case, the lights on the case will indicate the amount of battery remaining on the case.

5- Next track/Vol+: Short-press to skip to next track, long-press to increase volume

• Bluetooth Proﬁle: HFP/HSP/A2DP/AVRCP

⑥

• Charging mode: the red light will be on when charging and the red light will be o after

• Base antiderrapante

6- Previous track/Vol -: Short-press to skip to previous track, long-press to decrease

• Bluetooth Chipset: JL6973D4

⑦

• Base antiderrapante.

charging.

volume

• Earbuds Input: 5V,40mA

• Não recomendado para objetos quentes

• ANC mode: when ANC is on, the green light keeps steady; when ANC is o , the green

7- Call/end call: Short-press to call or end the call, Long-press to reject incoming call,

• •Dreno de água - compatível com mangueira de

• Charging Case Input: 5V, 0.3A

light turns o .

double press to redial the last number called.

• Ref. ACL011

Control Button Functions

• Impedance: 32

8- Line in: Please instert Line in cable to AUX input port, then you can enjoy the

jardim.

1. Press the "+" button to change to next track; Long press the "+" button to increase the volume;

• Frequency Range: 2.4GHz-2.48GHz

Wireless Operation Instructions:

music.

2. Press the "  " to change to Play/Pause; Long press to turn the device On/O ;

• Capacidade: 12L

• Press button

• Charging Time: 2 Hours

to power on.

9- Charging: Use the USB cable included to connect the headphones to a computer

• Pegas de aderência confortável.

3. Press the "-" to change to previous track; Long press the "-" button to reduce the volume;

• Red and blue light ﬂash, headphones enter pairing mode.

or adaptor, the LED indicator will display a solid red light. When the headphones

• Playing Time: 6 Hours

• Plástico 100% reciclado

• Search for the headsets on the device and connect with "Copernicus - AHD007" . If

• Não recomendado para objetos quentes.

Left Earbud

Right Earbud

Description of Connection

are fully charged, the red light will be turned o .

• Standby Time: 50 Hours

password is required, please type "0000" .

• Fabricado na R.P.C.

Bluetooth Connection

10- TF Card: It will automatically play music when TF card is inserted.

• Earphone Battery Capacity: 40mAh*2

1. Turn the headsets on and the red and blue lights ﬂashing alternately, meaning they are ready to

1.5h

• When the wireless connection is cuccessful, the blue light ﬂashes slowly.

11- Short press Mode Button to switch between TF and Bluetooth mode

11- Short press Mode Button to switch between TF and Bluetooth mode.

• Charging Case Battery Capacity: 400mAh

pair. You will hear a sound when entering pair mode.

• On the device, you are also able to control volume, change tracks and control calls.

• Battery Type: Lithium Polymer

2. Search for the name "Galileo - AHD003" on your device. After successful pairing, the blue light is

WARNING:

always on and the you will hear a prompt sound.

• Operating Distance: 10m

Line External Audio Input Operation Instructions:

• Please enjoy music at an appropriate volume, which will avoid damage to your

Calls

Features:

• When the power is on, insert the audio cable into AUX input.

hearing.

Note:

1. When receiving an inocming call, press button "2" to answer the call. This button also enables you to

• All Day Usage: Get up to 6 hours of playing time per charge and up to 20hrs with

• Supports mobile phone/ MP4/ MP3/ CD/ Laptop and other external audio input.

• Please avoid exposure to rain, water drops and avoid prolonged exposure to high

• Ultra isolant qui permet de conserver la glace

hang up the call.

the charging case.

temperature and humid environments.

• Ultra isolant qui permet de conserver la glace

When the liquid in the bottle has not been drunk for more than 8 hours (without touching the screen for more than 8

Warning

jusqu'à 4 jours

Notes Disposal:

• Pairing: AER006 will automatically connect with your phone and reconecte with

• During use, please keep it away from heat, high pressure and prevent children

• Do not expose the product to direct sunlight, heat sources, high humidity and

• This device can not be disposed of with other waste. It must be disposed of by collecting speciﬁc

jusqu'à 4 jours.

from playing with this product.

your device after the ﬁrst pairing.

• Unique design waterproof

WARNING

waste (check with your local authority). This way you can ensure proper disposal and will not harm

temperatures above 40 °C.

• When the music volume becomes softer or distorted, slow or silent, it may indicate

• Clear Calls: With 2 built-in high-quality mics in both earbuds and noise isolation

• If any component of it fails to perform as expected, stop using immediately. Do not open or attempt to repair it or

the environment.

• Unique design waterproof.

• Do not expose the product to water or other liquids.

that the lithium battery power is low and needs to be charged.

its components.

technology, AER006 provides stable and clear conversations

• Base antidérapante

Warning:

• Do not drop or excessively shake the product. Improper use of this product may

• It doesn't remove physical impurities from water, just used to eradicate harmful bacterias.

• Please use the power outlets which meet the requirements.

• Hi-Fi Sound: The dynamic speaker driver delivers powerful bass, mellow

• Do not expose the product to direct sunlight, heat sources, high humidity and temperatures above

• Poignées résistantes et durables.

• Do not use the lid with bottles other than the standard one.

compromise its durability and functionality as well as the user's safety.

• Do not drop or bump or apply heavy pressure to avoid damage to the product.

• Non

Safety Guidelines

recommandé

40 °C.

• Only use the provided charging cable.

midrange and clear treble, reproducing your crystal-clear music.

• Use a soft cloth to clean the product's surface. Avoid using harsh chemicals or solvents,

• Please follow the safety guidelines below at all times when operating or carry your device.

• Please do not disassemble the product to avoid danger.

• Do not expose the product to water or other liquids.

• The UV-C light is not intend to disinfect water on the lip or outside of the bottle, where the light does not reach. Be

• Base antidérapante.

• Comfort-Fit Design: Ergonomically designed to ﬁt comfortably and feel as if

• Do not expose the product to direct sunlight, heat sources, high humidity and temperatures above 40 °C.

as they can damage the product's ﬁnish.

• If not used for a long period of time, please turn o the power and unplug the

certain those parts have been properly cleaned prior to use.

• Do not drop or excessively shake the product. Improper use of this product may compromise its

• Do not expose the product to water or other liquids.

nothing's there - so you can keep them in for as long as you want.

• Listening at a high volume for a long time may damage your hearing.

charging cable.

durability and functionality as well as the user´s safety.

• Drainage d´eau - compatible avec un tuyau

• Do not drop or excessively shake the product. Improper use of this product may compromise its durability and

• Keep and store this product away from rain, liquid or heat.

• Ref. ACL011

• Stop using the product immediately if it causes any discomfort or pain.

Compatibility

• Use a soft cloth to clean the product´s surface. Avoid using harsh chemicals or solvents, as they can

functionality as well as the user´s safety.

• The device contains a built-in battery and should not be disposed with regular household waste. Please consult the

• Use a soft, lint-free cloth to clean the product´s surface. Avoid using harsh chemicals or solvents, as they can

damage the product´s ﬁnish.

d'arrosage.

• AER006 can be paired to all Bluetooth-enabled devices.

local authorities on the correct way to dispose of this device.

• Capacité : 12L

damage the product´s ﬁnish.

• Listening at a high volume for a long time may damage your hearing.

• Do not use if device or power cable is damaged.

Appearance & Interface Description

• Listening to music at a high volume for a long time may damage your hearing.

• Stop using the product immediately if it causes any discomfort or pain.

• Hand wash only. Do not put this product in the dishwasher.

• Poignées confortables.

• Stop using the product immediately if it causes any discomfort or pain.

1- TouchPoint

• 100% plastique recyclé

• Do not submerge the lid fully into water.

• Make sure the lid is completely dry before charging.

2- Microphone

• Non recommandé pour placer des objets sur-

• Do not use in microwave or conventional oven.

• Fabriqué en R.P.C.

3- Charging Case Battery Indicator

• Do not store in the refrigerator.

4- Charging Input

AHD003- Headphones instruction manual

Product Description:

1. TouchPoint

AHD007- Headphones instruction manual

2. Microphone

3. LED Indicator

4. Gel Tip

Speciﬁcations:

5. Charging Connectors

• Frequency: 2400–2480MHz

6. Charging Port

7. Battery Indicator

• Working distance: 10m

• Bluetooth protocol: HFP 1.7, HSP 1.2,

A2DP 1.3, AVRCP 1.6

• Bluetooth version: V5.0

• Working voltage: 3.7V-4.2V

• Battery capacity: 200mAh

④

Buttons

1. Press for next Track; Press and

hold to increase volume.

2. Press to Play/Pause; Press and

3. Press for previous track; Press

and hold to decrease volume.

Touch Area

When you touch the LCD screen, please touch blank area around numbers and then the screen

4. microSD Card slot

will quickly respond to your operation.

5. LED Indicator

6. AUX connector

Temperature display

7. USB-C port

Click on the screen once, the light stripwill light up. The screen will display the current liquid

temperature in the bottle.

Functions:

Music:

• Tap the left or right earbud for - Volume

Alarm reminder

• Tap right or left earbud 2 times for Play/Pause

Alarm clock set

• Tap right earbud 3 times for Next

① There are three options for alarm clocks: 1 hour, 1,5 hours and 2 hours respectively.

• Tap left earbud 3 times for Previous

1. Setting alarm clock method: click to light up the screen, then double-click the touch area of

Voice Assistance:

screen, after screen/lid makes a "beep" sound and the alarm clock icon (a cup and a dot) appe-

• Tap right or left earbud 4 times to activate Voice assistant

ars on the screen. That means the alarm is setting successful. It will "beepe" twice reminding

Calls:

you to drink water every 1 hour.

• Tap right or left earbud 2 times to answer or end calls

2. Double-click the screen the second time, switching to 1,5 hours reminder, 2 dots will appear

•

on the screen.

3. Double-click for the third time, switching to 2 hour reminder, 3 dots will appear on the

screen.

Gel Tips

4. Double-click for the forth time, the alarm clock icon disappears and the alarm clock

• Insert the earbuds into your ear.

reminder is cancelled.

• Rotate the earbuds slightly forward.

• The perfect ﬁt should look like this.

How to change the gel tips:

1. Flip the gel tip inside out;

2. Align the gel tip with the earbud and insert it;

3. Flip the gel tip back to front;

4. Ensure the gel tip is fully secure before use.

Speciﬁcations:

• Pairing ID: AER007

• RDID: D715-21E-0422

• BIuetooth Version: 5.2

• Power Input: DC 5V/500mA

• Case battery capacity: 3.7/400mAh

1. Touch Screen

• Call/ Play time: about 5 hours

2. Charging input

• Charging time: about 2 hours

Speciﬁcations:

3. Vaccum Bottle

• Support proﬁles: HSP/HFD/A2DP/AVRCP

4. Magnet Charger

• USB Charging: DC 5V/1A IN

• Sensivity: 105±3dB

• Wireless frequency: 2 402- 2.480GHz

• Frequency response range: 20-2000Hz

• Bluetooth range: ≥ 10m

• Wireless distance: 10m

• Frequency response: 20HZ-20khz

Speciﬁcations:

• Output power: 8mW*2

Battery Capacity: 400mAh

• Signal to noise ratio: 88DB

Charging Input: 5V/2.1A

• Charging time: approximately 2 hours

Charging Time: Approximately 4 hours

Bottle Capacity: 600ml

pour

placer

• Charging port: Type-C

• Call duration: about 5 hours

• Music listening time: 5-8 hours

• Standby time: 800 hours

• Charging time: 1.5 hours

• Call mode: binaural call

• Battery type: Li- Polymer

des

objets

Inhaltsverzeichnis