Seite 1
CONTENTS | CONTENU | INHALT | INHOUD CONTENIDO | CONTENUT I CONTEÚDO | INDHOLD SISÄLLYS | OBSAH | INNEHÅLL | ZAWARTOŚĆ [EN] QUICK START GUIDE [FR] GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE [DE] SCHNELLSTARTANLEITUNG [NL] SNELSTARTGIDS [ES] GUÍA BÁSICA DE INICIACIÓN [IT] GUIDA RAPIDA [PT] GUIA RÁPIDO [DA] VEJLEDNING TIL HURTIG START [FI] PIKAOPAS...
Seite 12
DE: SCHNELLSTARTANLEITUNG AUFLADEN Eine Sprachaufforderung „Battery low” ertönt 2 Minuten, bevor der Kopfhörer sich mit der Benachrichtigung „Battery low, power off” ausschaltet. Die Kopfhörer-LED-Lampe blinkt einmal ROT und schaltet sich dann aus. Schließen Sie das mitgelieferte USB-C Ladekabel [11] an ein geeignetes USB-Ladegerät, einen Computer-USB- Anschluss oder eine Power Bank an und verbinden Sie sie anschliessend mit den USB-C Ladeanschluss des Kopfhörers...
Seite 13
„Power off“ bestätigen, und die LED-Anzeigeleuchte blinkt einmal ROT und schaltet sich dann aus. VERBINDUNG MIT KABEL Die MIXX StreamQ Surround-Kopfhörer eignen sich für Geräte mit einer 3,5-mm-Audiobuchse. Ein 3,5mm Audiokabel ermöglicht es flexibel diese Kabellosen Kopfhörer als Kabelgebundene Kopfhörer zu verwenden.
Seite 14
Wichtig: Der Kopfhörer wechselt nur dann in den Pairing-Modus, wenn Sie die Multifunktionstaste gedrückt halten, bis Sie „Pairing“ hören. Gehen Sie auf Bluetooth-Einstellungen auf Ihrem Gerät und wählen Sie „StreamQ Surround“ aus der Liste. Sobald die Kopfhörer sich erfolgreich gekoppelt haben, werden Sie das Wort „Connected“ hören. Einschalten / Ausschalten Halten Sie die Multifunktionstaste An/Aus.
Seite 15
REISEFREUNDLICH Für die Aufbewahrung auf Reisen, falten Sie die MIXX StreamQ Surround-Kopfhörermuscheln in Richtung Kopfband , um sie in Ihre Tasche zu stecken. Oder legen Sie sich das Kopfband um Ihren Hals und rotieren Sie die Kopfhörermuscheln so, dass sie bequem auf den Schultern ruhen.
Seite 16
Verwenden Sie das Produkt NICHT, Sollte eines dieser oben genannten wenn Sie Maschinen bedienen, Probleme auftreten schalten Sie bitte einschließlich Autos, Lastwagen oder Ihr Gerät aus und kontaktieren Sie andere Fahrzeuge. MIXX Ltd unter support@mixx-io.com...
Seite 62
Airplane - Follow the instructions of cabin attendants or ask the airline you fly with about conditions for using the headset. MIXX shall take no responsibility for any damages or loss resulting from information leaks that occur when using Bluetooth communications. Bluetooth connections with all Bluetooth devices cannot be guaranteed.