Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com G112X Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties...
Seite 20
All manuals and user guides at all-guides.com Deutsch 1. MONTAGEHINWEISE.- (52) Unterer Anschlag Gewichte. (54) Schaumstoffe lang. Nehmen Sie die Einheit aus dem (53) Untere Schaumstoffe Auflager Karton und vergewissern Sie sich, Beine. dass kein Teil fehlt. (55) Schutz Armanschlag. Zur Montage dieser Maschine wird (57) Große Riemenscheibe.
Seite 21
All manuals and user guides at all-guides.com 3.-Dann setzen Sie die Gewichte (31) MONTAGE ANSCHLAGBLECH auf die Führungsroher Fig.4. Beachten ARME.- dabei alphabetische 8.-Lösen Schrauben Reihenfolge. Die Buchstaben müssen zusammen mit den Unterlegscheiben zur Maschine zeigen. Beginnen Sie und den Schrauben des Auflagers der mit dem Buchstaben (L).
Seite 22
All manuals and user guides at all-guides.com MONTAGE SITZ.- vormontiert geliefert werden. Beachten Sie dabei die Pfeile auf Fig.12. 12.-Nehmen Sie den Sitz (24) und Montieren Sie die Bleche (17) an positionieren den Riemenscheiben (57) Fig.12A. Sitzauflager Fig.9. Nehmen Sie die Schrauben (71) mit Positionieren Sie das Kabel (36) Unterlegscheiben (75)
All manuals and user guides at all-guides.com Dann führen Sie dasselbe Ende durch Für eine bessere Kontrolle die untere Riemenscheibe (B1;C1) Übungen sind Gewichte Fig.12. Buchstaben bezeichnet. Sehen Sie Führen Sie das Kabel (37) dann durch die Vergleichstabelle, die am Gerät die dritte Riemenscheibe (D1) Fig.12 angebracht ist.
Seite 37
Per ordinare pezzi di ricambio: Indicare il modello della macchina Nº che corrisponde al pezzo Quantità Bestellen van vervangingsonderdelen: Geef het model van het toestel op Nummer van het onderdeel Hoeveelheid Ejemplo / E.g. / Exemple / Beispiel / Exemplo /Esempio / Bijvoorbeeld: G112X...