Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

SLOW COOKER
SC 2395
GEBRUIKSAANWIJZING
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt!
Bewaar deze zorgvuldig.
MODE D'EMPLOI
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil!
Conservez-le soigneusement.
INSTRUCTION MANUAL
Attentively read the user manual before using this appliance.
Keep the manual carefully!
GEBRAUCHSANWEISUNG
Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung gründlich, bevor Sie das Apparat in Gebrauch nehmen! Bitte sorgfältig
aufbewahren.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fritel SC 2395

  • Seite 1 SLOW COOKER SC 2395 GEBRUIKSAANWIJZING Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u dit toestel in gebruik neemt! Bewaar deze zorgvuldig. MODE D'EMPLOI Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser cet appareil! Conservez-le soigneusement. INSTRUCTION MANUAL Attentively read the user manual before using this appliance.
  • Seite 2 NL Beschrijving van het toestel Description of the appliance Cool touch handgrepen Cool touch handles Steunvoetjes Support feet Digitaal bedieningspaneel Digital control panel Kunststof basis Synthetic base Glazen deksel Glass lid Keramische pot Ceramic bowl De fabrikant behoudt zich het recht voor om te allen tijde The manufacturer reserves the right to make technical technische en andere wijzigingen aan te brengen.
  • Seite 3 NL Beschrijving van het digitaal bedieningspaneel GB Description of the digital control panel A. POWER button: The on/off button. A. POWER-knop: De aan/uit-knop. B. MODE button: Select the desired cooking mode B. MODE-knop: Selecteer de gewenste kookmodus LOW, HIGH, or WARM. LOW, HIGH of WARM.
  • Seite 24: Sicherheitsvorschriften

    DE - GEBRAUCHSANWEISUNG Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Gerätes, an dem Sie sich noch lange erfreuen werden. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung mit Aufmerksamkeit, bevor Sie das Gerät in Gebrauch nehmen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf! Personen, die diese Gebrauchsanweisung nicht gelesen haben, dürfen das Gerät nicht benutzen. Bitte beachten Sie die Gewährleistungsbedingungen! SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Dieses Gerät wurde in Übereinstimmung mit den Europäischen CE der Sicherheitsnormen hergestellt und...
  • Seite 25: Vor Der Ersten Benutzung

    wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist. Bringen Sie in all diesen Fällen das Gerät zur Verkaufsstelle oder einer anerkannten Reparaturstelle. • Ziehen Sie IMMER den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie die Arbeit beendet haben, bevor Sie das Gerät zur Reinigung zerlegen oder umstellen. •...
  • Seite 26: Bedienung Des Geräts

    HINWEIS: Nach 5 Sekunden Inaktivität startet der Slow Cooker automatisch im gewählten Modus. • Halten Sie die – (ZEIT)-Taste gedrückt, bis „0:30“ auf dem Timer-Display erscheint. • Drücken Sie die ENTER-Taste, um sofort mit dem Slowcooking zu beginnen. HINWEIS: Wenn die ENTER-Taste nicht gedrückt wird, beginnt der Slow Cooker automatisch nach 5 Sekunden mit dem Heizen.
  • Seite 27 • Drücken Sie die ENTER-Taste, um sofort mit dem Kochen zu beginnen. Das KOCH (Kochtopf) Symbol leuchtet auf, und der Timer zählt auf 00:00 herunter. HINWEIS: Die Zeit kann jederzeit angepasst werden, indem Sie zuerst die ENTER-Taste drücken, um die programmierte Zeit freizuschalten, und dann die + oder – (ZEIT) Taste gedrückt halten, bis die gewünschte Zeit eingestellt ist.
  • Seite 28: Traditionnelle Zubereitungen Umsetzen In Slow Cooking

    TIPPS: o Fleisch, das im Slow Cooker zubereitet wird, wird nicht braun. Wenn Sie dies wünschen, sollten Sie das Fleisch vorher separat in einer Pfanne anbraten. o Lassen Sie, wenn möglich, Kräuter und Gewürze in ihrer Gesammtheit. Auf diese Weise verbreiten sich die Aromen viel besser.
  • Seite 29: Reinigung

    Der Benutzer ist verantwortlich für die Reinigung und die ordnungsgemäße Verpackung des defekten Geräts, bevor er es zur Reparatur anbietet. Es reicht nicht aus, das Gerät in einer Kartonverpackung mit Papier zu verpacken. FRITEL haftet nicht für Schäden, die durch unzureichende Verpackung entstehen; dadurch erlischt die Garantie unwiderruflich.
  • Seite 30: Umweltschutz

    Verwaltung, Prüfung und Bearbeitung) in Rechnung gestellt. Die aktuellste Version der detaillierten gesetzlichen Garantiebedingungen sowie der detaillierten kommerziellen Garantiebedingungen finden Sie jederzeit unter www.fritel.com. UMWELTSCHUTZ Geben Sie das Gerät am Ende der Lebensdauer nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zum Recycling zu einer offiziellen Sammelstelle.
  • Seite 31 VOOR BIJKOMENDE INFORMATIE, RECEPTEN EN NUTTIGE TIPS OVER AL ONZE TOESTELLEN KAN U STEEDS TERECHT OP WWW.FRITEL.COM ! U VINDT ONS OOK OP FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN POUR TOUT RENSEIGNEMENT SUPPLÉMENTAIRE, DES RECETTES ET POUR DES ASTUCES PRATIQUES, SURFEZ SUR LE SITE WWW.FRITEL.COM! TROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK: WWW.FB.COM/FRITEL.VANRATINGEN...
  • Seite 32 NV van RATINGEN Stadsheide 11 - B-3500 Hasselt www.fritel.com V2024-10...

Inhaltsverzeichnis