i-team i-air Pro Bedienungsanleitung
Inhaltszusammenfassung für i-team i-air Pro
- Seite 1 Pro ® Eigenständiges Raumluftreinigungssystem Bedienungsanleitung i-team Professional b.v. Hoppenkuil 27b, 5626 DD Eindhoven, Niederlande Tel.: +31402662400 E-Mail: hello@i-teamglobal.com I www.i-teamglobal.com...
- Seite 2 Die Bedienungsanleitung wurde ursprünglich in englischer Sprache verfasst. Future Cleaning Technologies B.V. Hoppenkuil 27b, 5626 DD Eindhoven, Niederlande Tel.: +31402662400 E-Mail: hello@i-teamglobal.com I www.i-teamglobal.com Modell: I-AIR PRO Datum: 02/12/2020 ® Artikelnummer: I-AIR PRO.2020.01….. Version: 2.0...
-
Seite 3: Vorwort
Kundendienst. Zweck der Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung enthält alle erforderlichen Informationen, damit der Benutzer den i-air Pro über dessen Lebensdauer richtig, effizient und sicher nutzen kann, auch wenn es zu vorhersehbaren Fehlbedienungen des i-air Pro kommt. Die Bedienungsanleitung behandelt folgende Themen: Sicherheit des Bedieners •... -
Seite 4: Lesehilfen
Lesehilfen Die folgenden Symbole und Begriffe werden in diesem Handbuch verwendet, um den Leser auf Sicherheitsfragen und wichtige Informationen aufmerksam zu machen: Symbol Begriff Erläuterung WARNUNG Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die bei Nichtbeachtung der sicherheitsrelevanten Anweisungen zu Verletzungen des Bedieners oder von umstehenden Personen und/oder zu leichten bis mittelstarken Schädigungen des Produkts oder der Umwelt führen kann. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorwort ......................................3 Zweck der Bedienungsanleitung ............................3 Zielgruppe ......................................3 Bediener des i-air Pro .................................. 3 Lesehilfen ......................................4 Einführung ..................................... 7 Bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts ..................7 Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Produkts ................8 Lebensdauer ................................8 Modifikationen ................................ - Seite 6 Wartung ....................................26 Austauschen des Aktivkohlevorfilters ......................26 Wechseln des HEPA-Hauptfilters (H14) ..................... 28 Empfohlene zusätzliche Reinigung ........................ 30 Bestellen von Ersatzfiltern ..........................30 Wartungsintervall der UV-Lampen ........................ 30 Fehlerbehebung ................................31 Außerbetriebsetzung und Entsorgung ........................32 Anhänge ....................................33 10.1 Technische Spezifikationen ..........................
-
Seite 7: Einführung
1 Einführung Der i-air Pro ist ein sicheres und einfach zu bedienendes Gerät. Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen bei den ersten Schritten und erläutert Bedienung und Wartung. Sie werden überrascht sein, wie schnell und effektiv der i-air Pro die Raumluftqualität verbessert. Denken Sie aber daran, dass KEIN Gerät dieser Welt alle Verunreinigungen aus der Luft entfernen... -
Seite 8: Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung Des Produkts
Gase und fängt vor dem Luftaustritt alle Partikel und Überreste von Mikroben mit einem hochwertigen Filter ab. Der i-air Pro ist nur für Räume geeignet und nicht im Freien zu verwenden. • Das Gerät wurde für den gewerblichen Einsatz in mittleren bis großen Räumen •... -
Seite 9: Modifikationen
1.4 Modifikationen Modifikationen an Design und Konstruktion des i-air Pro sind ohne Rücksprache mit dem Hersteller und dessen schriftliche Genehmigung nicht zulässig. Solche Modifikationen wirken sich auf die Garantie aus (siehe Abschnitt 1.6 Garantie) und führen potenziell zu Risiken und gefährlichen Situationen. -
Seite 10: Garantie
Wenden Sie sich mit Fragen zu den Garantiebedingungen an: 0031 (0)40 266 24 50. 1.7 Identifizierung Jeder i-air Pro trägt links unten auf der Rückseite des Geräts eine eindeutige Kennnummer. Ihr i-team-Partner benötigt diese Nummer, wenn Sie Teile bestellen. Typenschild: Produktart: i-air Pro Seriennummer: I-AIR.2020.05... -
Seite 11: Beschreibung
2 Beschreibung Der i-air Pro kombiniert modernste Luftreinigungstechnologien in einem einfach einzurichtenden und eigenständigen Gerät. Der i-air Pro besteht aus folgenden Komponenten: Abbildung 3 LED-Anzeigen Display Bedienknopf Verriegelungen der HEPA-Hauptfilterabdeckung HEPA-Hauptfilterfach. Auf der Innenseite der Abdeckung befindet sich ein Innensechskantschlüssel (2,5 mm) zum Öffnen der Verkleidung des Vorfilterfachs. -
Seite 12: Funktionsprinzip
• HEPA-Hauptfilter und Vorfilter RJ-45-Buchse für Ethernet-Verbindung (nur für geschulte Benutzer) • ACHTUNG Die RJ-45-Ethernet-Verbindung sollte nur von fortgeschrittenen IT-Benutzern und/oder geschulten Bedienern verwendet werden. Lassen Sie den Webzugriff auf den i-air Pro vom autorisierten Lieferanten Ihres i-air Pro einrichten. -
Seite 13: Sicherheit
Sicherheitshinweisen vertraut zu machen. Unsachgemäße Verwendung kann zu Schäden oder zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. 3.1 Allgemeine Sicherheitshinweise Der i-air Pro ist ein Elektrogerät. Lesen Sie vor Gebrauch die Sicherheitshinweise und treffen Sie die erforderlichen Vorkehrungen, um das Risiko von Bränden, Stromschlägen und Verletzungen zu verringern. -
Seite 14: Transport Und Lagerung
4 Transport und Lagerung VORSICHT Halten Sie das Gehäuse des i-air Pro beim Bewegen immer aufrecht. -
Seite 15: Zusammenbau Und Montage
Montagearbeiten am i-air Pro sind nicht erforderlich. Der Aktivkohlevorfilter und der HEPA- Hauptfilter (H14) sind vorinstalliert. VORSICHT Der i-air Pro ist schwer. Versuchen Sie nicht, das Gerät alleine zu tragen und/oder zu bewegen. Lassen Sie sich immer helfen. 5.1 Auspacken Folgende Komponenten gehören zum Lieferumfang eines neuen i-air Pro:... -
Seite 16: Auspacken Des I-Air Pro
Abbildung 7 unter dem i-air Pro heraus (Abbildung 7, Pos. 4). Lösen Sie die Lenkrollen (Abbildung 7, Pos. 5) und ziehen Sie den i-air Pro aus dem Karton. Nehmen Sie den Wabenkarton vom i-air Pro ab (Abbildung 7, Pos. 1). -
Seite 17: Bedienung
6 Bedienung 6.1 Vorbereitungen Wählen Sie sorgfältig einen geeigneten Standort für den i-air Pro, um optimale Ergebnisse bei der Luftreinigung zu erzielen. Ist die Luft stark verunreinigt, können mehrere Geräte in einem Raum eingesetzt werden. Für die Positionierung des i-air Pro gelten die folgenden Kriterien: Möglichst zentral im Raum... -
Seite 18: Frontlogo-Beleuchtung Ein/Aus
Informationen zur Lebensdauer der Lampen, zu den Sensorwerten und zu möglichen Fehlern abrufen. ACHTUNG Stellen Sie nach dem Einschalten des i-air Pro und vor der Nutzung immer Datum und Uhrzeit ein. Siehe Einstellungsmenü auf Seite 24. Das Bedienfeld besteht aus folgenden... -
Seite 19: Verwenden Des Bedienfelds
4. Drücken Sie den Bedienknopf, um die Auswahl zu bestätigen. WARNUNG Wenn ein Fehler auftritt, gibt der i-air Pro einen Alarmton aus und die rote LED (Abbildung 10, Pos. 3) auf der rechten Seite des Bedienfelds wird eingeschaltet. Unter 6.4.7 Statusmenü auf Seite 25 finden Sie Informationen zum aufgetretenen Fehler. -
Seite 20: Gebläsemenü
Wann immer möglich, sollten Sie den i-air Pro während der Arbeitszeit im Modus „Low“ (Niedrig) oder „Medium“ (Mittel) laufen lassen. Bei hohem Verschmutzungsgrad (der üblicherweise nachts höher ist) können Sie den i-air Pro für die Nacht in den Modus „High“ (Hoch) oder „Max“ (Max.) schalten. -
Seite 21: Zeitplanmenü
Day: (Tag:) Monday (Montag) 00-12 HHHHHHHHHHHH 12-24 MMMMMMMMMMMM Der i-air Pro arbeitet montags zwischen 00 und 12 Uhr mit Gebläsestufe HIGH (HOCH) und zwischen 12 und 24 Uhr mit Gebläsestufe MEDIUM (MITTEL). Day: (Tag:) Monday (Montag) 00-12 HHHHHHHMMMMM ... -
Seite 22: Sensormenü
Alle Einstellungen sind Standardeinstellungen. Wenn Drucksensoren anhand des Druckabfalls erkennen, dass der HEPA-Hauptfilter (H14) gewechselt werden muss, gibt der i-air Pro einen Alarmton aus und zeigt eine Fehlermeldung an. Weitere Informationen finden Sie unter Liste der Statusmeldungen... -
Seite 23: Lampenmenü
6.4.5.1 Lamps (Lampen) Zeigt die kumulierte Betriebszeit der UV-Lampen in der Neutralisationskammer an. Der i-air Pro liefert die besten Neutralisationsergebnisse mithilfe der UV-Lampen, die eine Lebensdauer von 9000 Stunden haben. Sie müssen sich also lange Zeit nicht um die Neutralisationskammer kümmern. -
Seite 24: Einstellungsmenü
Das Einstellungsmenü enthält unterschiedliche Daten, die in erster Linie von Servicetechnikern benötigt werden. Die i-air Pro-Benutzer können aber ebenfalls auf diese erweiterten Optionen zugreifen. Es wird jedoch empfohlen, die Einstellung der Parameter dem i-air Pro-Lieferanten zu überlassen, um Fehler zu vermeiden. -
Seite 25: Statusmenü
Navigieren Sie zum Statusmenü, um die Art des Fehlers zu bestimmen. 6.4.7.1 Status Wenn ein Fehler auftritt, gibt der i-air Pro einen Alarmton aus und die rote LED (auf der rechten Seite des Bedienfelds) leuchtet. Informationen zu den aufgetretenen Fehlern sind im Statusmenü zu finden. -
Seite 26: Wartung
WARNUNG Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor • Sie den Aktivkohlevorfilter wechseln. Verwenden Sie immer die von Ihrem i-air Pro-Lieferanten empfohlenen • Ersatzfilter. 1. Lösen Sie die Innensechskantschrauben (4 Stück, Abbildung 17, Pos. 4) der Abdeckung des Vorfilterfachs (Abbildung 17, Pos. - Seite 27 Der Aktivkohlevorfilter fängt groben Schmutz ab und hält ihn von der Neutralisationskammer und den Reinigungsbereichen des i-air Pro fern. Wenn die Lufteinlässe des i-air Pro (vorne und unten) sehr stark verschmutzt sind, sollte der Aktivkohlevorfilter häufiger als der HEPA-Hauptfilter (H14)
-
Seite 28: Wechseln Des Hepa-Hauptfilters (H14)
7.2 Wechseln des HEPA-Hauptfilters (H14) WARNUNG Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker, bevor • Sie den HEPA-Hauptfilter (H14) wechseln. Verwenden Sie immer die von Ihrem i-air Pro-Lieferanten empfohlenen • Ersatzfilter. Abbildung 20 VORSICHT Handhaben Sie den Filter äußerst vorsichtig. - Seite 29 3. Ziehen Sie die beiden gelben Verriegelungen (Abbildung 20, Pos. 2) nach oben, um den Filter zu lösen. 4. Ziehen Sie den Filter (Abbildung 20, Pos. 1) vorsichtig aus dem Fach. 5. Legen Sie den alten Filter in den Kunststoffbeutel, der mit dem neuen Filter geliefert wurde.
-
Seite 30: Empfohlene Zusätzliche Reinigung
Sie zum Reinigen des i-air Pro keine Flüssigkeiten. Reinigen Sie gelegentlich die Lufteinlässe (vorne und unten) mit einem Staubsauger und/oder einer Staubbürste. Trennen Sie den i-air Pro immer vom Stromnetz, bevor Sie ihn reinigen. Eine Reinigung des Geräteinneren ist beim i-air Pro nicht erforderlich. Die wesentlichen Komponenten sind nicht zugänglich und zudem selbstreinigend. -
Seite 31: Fehlerbehebung
8 Fehlerbehebung Der i-air Pro wurde für langen wartungsfreien Betrieb konzipiert. Natürlich kann – wie bei jedem technischen Gerät – gelegentlich ein Problem auftreten. Hier finden Sie einige Tipps zum Beheben dieser Probleme. Lässt sich ein Problem nicht beheben oder ist es hier nicht aufgeführt, wenden Sie sich an einen i-air Pro-Kundendienst. -
Seite 32: Außerbetriebsetzung Und Entsorgung
Es obliegt dem Eigentümer des i-air Pro, das Produkt umweltgerecht zu entsorgen. Der i-air Pro enthält wertvolle Rohstoffe und muss deshalb unter Einhaltung der örtlichen Gesetze und Richtlinien zum Recycling elektrischer Geräte entsorgt werden. Führen Sie vor der Entsorgung folgende Arbeiten durch: 1. -
Seite 33: Anhänge
10 Anhänge 10.1 Technische Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Stromanschluss 230 V, 50/60 Hz Gebläseabhängiger Energieverbrauch LOW (NIEDRIG): 370 W, MEDIUM (MITTEL): 400 W, HIGH (HOCH): 430 W, MAX (MAX.): 470 W Abmessungen (ohne/mit Verpackung) 1273 × 684 × 334/1328 × 794 × 444 mm Gewicht (ohne/mit Verpackung) 75/86 kg Gebläsemotor... -
Seite 34: Ce-Zertifikat
10.2 CE-Zertifikat...