Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Tecsun PL-380 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Tecsun Anleitungen
  4. Receiver
  5. PL-380
  6. Bedienungsanleitung
Tecsun PL-380 Bedienungsanleitung

Tecsun PL-380 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
04/03/2023
Seite 1 von 32
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tecsun PL-380

  • Seite 1 04/03/2023 Seite 1 von 32...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS PL-380 BLOCKSCHALTBILD..................3 BEDIENELEMENTE....................4 Beschreibung der Bedienelemente..................5 Tastensymbole........................5 LCD DISPLAY........................6 KURZANLEITUNG.......................7 Zeiteinstellung........................7 Alarmeinstellung........................7 Radio hören...........................7 ETM (Easy-Tuning-Modus) auf UKW, Mittelwelle, Langwelle, Kurzwelle......8 Speichern von Frequenzen....................8 Gespeicherte-Sender hören....................8 Speicher löschen........................8 Automatische Sendersuche....................9 Automatische Speichersuche....................9 INBETRIEBNAHME DES RADIOS................10 Einsetzen der Batterieen.....................10 SENDER EINSTELLEN.....................11...

  • Seite 3: Pl-380 Blockschaltbild

    DATENBLATT......................30 LIEFERUMFANG / FOTO..................31 INNENANSICHT......................32 PL-380 Blockschaltbild Der Empfänger PL-380 benutzt einen DSP-si4734-Mikrochip (von Silicon Labs / USA), um das analoge AM/FM-Rundfunksignal basierend auf den modernsten Software-Technologien und HF- Prinzipien zu digitalisieren. Dadurch können die Empfindlichkeit, die Trennschärfe, das Signal-Rauschverhältnis sowie das Anti- interferenzverhalten des Radioempfängers signifikant verbessert...

  • Seite 4: Bedienelemente

    Bedienelemente Seite 4 von 32...

  • Seite 5: Beschreibung Der Bedienelemente

    Beschreibung der Bedienelemente POWER-On/Off Display-Taste FM ST (UKW in Stereo) FM / ATS-Taste (UKW-Band-Selektor & Auto Tuning Storage) MW / LW-Taste (MW / LW-Band-Selektor & Auto Tuning Storage) SW / ATS-Taste (Kurzwelle-Band-Selektor & Auto Tuning Storage) ENTER / DELETE-Taste Zifferntasten 0 - 9 Speicher-Taste [M] (Speichern von Sendern) / Akkus Typ-Selektor 10.

  • Seite 6: Lcd Display

    LCD DISPLAY Batterie-Ladestandsanzeige Sleep-Timer Anzeige Alarm ON / OFF Anzeige Alarm per Radio  Alarm durch Summer  Temperatur (°Fahrenheit oder °Celsius) AM (Vormittag), PM (Nachmittag) - Anzeige für 12-Stunden-Format Signal-Indikatoren dBµ: Signalstärke Einheit (Dezibelmycrovolt) dB: Signal to Noise Ratio / Signal-Rauschabstand Alarm Zeitanzeige SW-Meter-Band-Anzeige / Kurzwelle-Bandanzeige ETM-Indikator / Einfache-Senderabstimmung-Symbol...

  • Seite 7: Kurzanleitung

    KURZANLEITUNG Zeiteinstellung 1. Drücken Sie lange die [TIME]-Taste, bis "Stunde" im Display blinkt. Drehen Sie den [TUNING]-Knopf, um die "Stunde" einzustellen. 2. Drücken Sie nochmals kurz die [TIME]-Taste, drehen Sie den [TUNING]-Knopf um die "Minute" einzustellen. 3. Drücken Sie die Taste [TIME]-Taste erneut, um Ihre Zeit Einstellung zu bestätigen.

  • Seite 8: Etm (Easy-Tuning-Modus) Auf Ukw, Mittelwelle, Langwelle, Kurzwelle

    ETM (Easy-Tuning-Modus) auf UKW, Mittelwelle, Langwelle, Kurzwelle Schalten Sie das Radio ein, wählen Sie das gewünschte Band, indem Sie entweder die FM(UKW), MW / LW oder SW(KW) [ ] oder [ ]-Taste drücken. ∨ ∧ Um den Easy Tuning-Modus aufzurufen, drücken Sie kurz die [ETM]- Taste bis [ETM] auf dem Display erscheint.

  • Seite 9: Automatische Sendersuche

    Automatische Sendersuche Schalten Sie das Radio ein und drücken Sie kurz die [VF]-Taste, die Frequenz- anzeige beginnt zu blinken. Durch langes drücken der [VF]-Taste starten sie den Suchlauf. Der Sender wechselt nach 5 Sekunden. Display- anzeige „>>“. Um die Auto-Sendersuche zu beenden, drücken Sie einfach die [VF]-Taste.

  • Seite 10: Inbetriebnahme Des Radios

    INBETRIEBNAHME DES RADIOS EINSETZEN DER BATTERIEEN Das Batteriefach befindet sich auf der Rückseite des PL-380. Um das Batteriefach zu öffnen, schieben Sie es mit leichtem Daumen- druck in Richtung der Unterseite des Radios. Legen Sie 3 AA Mignon Alkaline-Batterien oder Akkus in das Batteriefach ein.

  • Seite 11: Sender Einstellen

    Sender einstellen Drücken Sie kurz die [POWER]-Taste , um das Radio einzuschalten, dann wählen Sie das gewünschte Frequenzband durch kurzes Drücken der [FM], [MW / LW], SW [] oder []-Taste. Beim Empfang von UKW / KW Rundfunk, ziehen Sie die Teleskopantenne für einen besseren Empfang aus.

  • Seite 12: Methode 2: Manuelle Abstimmung

    MW-Station: Es ist empfehlenswert, die ETM-Funktion während des Tages als auch Nachts durchzuführen, weil in der Regel mehr Stationen Nachts mit dem Sendebetrieb beginnen. SW-Station: Es ist empfehlenswert, die ETM-Funktion Morgens, Mittags sowie Nachts durchzuführen, da das Sendesignal von SW sehr instabil ist und in der Regel mehr Stationen die Sendung am späten Nachmittag beginnen.

  • Seite 13: Methode 4: Automatische Speicherplatzsuche

    Methode 4: AUTOMATISCHE SPEICHERPLATZSUCHE Schalten Sie das Radio durch kurzes drücken der [VM]-Taste ein. Es wird der Speicherplatz (Pxxx) oben rechts für 5 Sekunden angezeigt Drücken Sie [VM]-Taste lange bis "PRESET" blinkt, um von einem Speicher zum nächsten zu scannen, jeder Sender bleibt für ca. 5 Sekunden.

  • Seite 14: Arbeiten Mit Speicherplätzen

    ARBEITEN MIT SPEICHERPLÄTZEN Das PL-380 verfügt über 550 Sender-Speicherplätze. Für UKW, MW, LW und hat jedes Band 100 Speicher. Für SW stehen 250 Preset-Speicher zur Vefügung. Methode 1: ATS - AUTO-TUNING-STORAGE Schalten Sie das Radio ein und wählen Sie das Band für das Sie ATS ausführen wollen.

  • Seite 15: Methode 2: Manuelles Speichern Der Sender

    Methode 2: MANUELLES SPEICHERN DER SENDER 1. Stellen Sie den gewünschten Sender ein, drücken Sie einmal die [M]- Taste bis Sie die blinkende PRESET-Nummer im Displays sehen. 2. Drücken Sie die Taste [M], während es blinkt, um zu Speichern oder warten Sie 3 Sekunden, um es automatisch zu speichern.

  • Seite 16: Methode 2: Halbautomatisches Senderspeicherplatz Löschen

    Methode 2: HALBAUTOMATISCHES SENDERSPEICHERPLATZ LÖSCHEN Drücken Sie im VM-Modus lange die [VM]-Taste, um die Auto-Such- Funktion des Speichers zu aktivieren. Wenn Sie die unerwünschte Station gefunden haben, drücken Sie einfach die [DELETE]-Taste. Es wird "dEL" für 2 Sekunden angezeigt. Um die Such-Funktion zu beenden, drücken Sie kurz die [VM]-Taste . Methode 3: ALLE SENDERSPEICHERPLÄTZE LÖSCHEN Drücken Sie kurz die [VM], um in den VM Speicher- Modus zu gelangen, halten Sie 3 Sekunden lange die...

  • Seite 17: Einstellen Der Uhrzeit

    EINSTELLEN DER UHRZEIT Drücken Sie lange die [TIME]-Taste, bis Sie die Stunden blinken sehen. Drehen Sie den [TUNING]-Knopf, um die richtige Stunde einzustellen. Für die Minuten drücken Sie dann kurz die [TIME]- Taste, wenn die Minuten blinken, stellen sie diese ebenfalls mit dem [TUNING]-Knopf, und drücken Sie [TIME] zum beenden.

  • Seite 18: Snooze (Weckwiederholung) / Light-Funktion

    SNOOZE (Weckwiederholung) / LIGHT-FUNKTION Bei aktiviertem Alarm mit Summer oder Radioempfang, können sie [LIGHT / SNOOZE] zur Weckwiederholung drücken. Das Radio wird für weitere 5 Minuten ausgeschaltet und weckt Sie nochmals. Hintergrundbeleuchtungs-Funktion, wenn Sie die [LIGHT]-Taste kurz drücken wird das Display wird für 3 Sekunden beleuchtet, drücken Sie die [LIGHT]-Taste lange wird es dauerhaft Beleuchtet.

  • Seite 19: Fm St. Taste (Fm Stereo)

    FM ST. TASTE (FM STEREO) Beim Hören von UKW-Sendern via Stereo-Ohrhörer, drücken Sie kurz die [FM.ST]-Taste: Es erscheint "" im Display, der Empfang ist jetzt Stereo. AM BW TASTE (BANDBREITE) Drücken Sie kurz die [AM BW]-Taste, wählen sie die AM-Zwischen- frequenz-Bandbreite 6, 4, 3, 2, oder 1 kHz aus.

  • Seite 20: System Einstellungen

    SYSTEM EINSTELLUNGEN Frequenzbereich Einstellung für FM Schalten Sie das Radio aus, drücken die [FM SET]-Taste lange, bis 87,5-108MHz, 64-108MHz, 76-108MHz, 108MHz oder 87- im Display erscheint. Halten Sie lange die [FM SET]-Taste gedrückt, um den geeigneten Frequenzbereich für Ihre Region zu wählen. Ändern des Uhren-Formats Schalten Sie das Radio aus, drücken Sie die Taste [24/12]-Taste lange, bis "12H"...

  • Seite 21: Ein- / Ausschalten Der Quittungstöne ("Bi"-Sound)

    Ein- / Ausschalten der Quittungstöne ("Bi"-Sound) Schalten Sie das Radio aus, halten Sie die [/ 0]-Taste, bis "OFF" oder "ON" im Display erscheint; Wenn "OFF" im Display erscheint, wurden die Töne ausgeschaltet. Ein- / Ausschalten der intelligenten Beleuchtungs-Funktion Das Radio hat eine intelligente Beleuchtungs Funktion, die die Hintergrundbeleuchtung für 3 Sekunden einschaltet, wenn Sie Sender einstellen oder eine Taste betätigen.

  • Seite 22: Eine Externe Antenne Nutzen

    EINE EXTERNE ANTENNE NUTZEN Die externe Antenne, die mit dem Radio geliefert wurde, wird verwendet, um die Kurzwellen- oder UKW-Empfangsleistung zu verbessern. Clipsen Sie ein Ende der externen Antenne an die ausgezogenen Antenne des Radios. Das anderes Ende der externen Antenne befestigen Sie z.B. am Fenster.

  • Seite 23: Nutzen Der Intelligenten Ladefunktion

    NUTZEN DER INTELLIGENTEN LADEFUNKTION Bei ausgeschaltetem Radio, legen Sie 3 x UM3 (AA) Mignon Akkus ein und drücken Sie dann die Taste bis das Display "CHAOn" & "Ni- MH Bat" anzeigt, um die eingebaute Ladefunktion zu aktivieren. Verwenden Sie einen beliebigen externen 5V-Adapter mit USB- Stecker.

  • Seite 24: Wichtige Punkte Zur Verwendung Von Batterien

    WICHTIGE PUNKTE ZUR VERWENDUNG VON BATTERIEN Das Radio und die Uhr funktionieren nur mit eingelegten Batterien oder Akkus. Die Senderspeicher bleiben auch ohne Batterien erhalten. Wenn die Batterien oder Akkus fast leer sind, wird das Symbol im Display zur Warnung blinken, laden Sie die Akkus oder legen Sie neue Batterien ein.

  • Seite 25: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE Seite 25 von 32...
  • Seite 26 Seite 26 von 32...

  • Seite 27: Tastentöne Für Funktionen ("Bi" Ton)

    TASTENTÖNE FÜR FUNKTIONEN ("BI" TON) Funktion Button Status Sound Display Radio on or off POWER Radio on Radio permanently B-- (long) "On" display Radio off "OFF" display Adjust auto-off POWER & Rotate at 30, 60, 90, 120 mins. Display the time for auto-off time TUNING Radio permanently...
  • Seite 28 87-108MHz 12/24 format 12/24 Select 12 format "12h" in the display Select 24 format "24h" in the display MW(AM) 9 / 10 KHz Select 9 kHz step "9kHz" and " " in the display STEP Select 10 kHz step "10kHz" and " " in the display Charge On/Off „CHA On“...

  • Seite 29: Datenblatt

    Datenblatt 1. Frequenzbereich 87~108 MHz Russland 64~108 MHz Japan 76~108 MHz EU, USA 87.5~108 MHz 522~1620 (USA 520~1710) kHz 153~513 kHz 2300~21950 kHz 2. Empfindlichkeit FM (S/N=30dB) Weniger als 3μV MW (S/N=26dB) Weniger als 1mV/m LW (S/N=26dB) Weniger als 10mV/m SW (S/N=26dB) Weniger als 20μV 3.

  • Seite 30: Lieferumfang / Foto

    Lieferumfang / Foto Seite 30 von 32...

  • Seite 31: Innenansicht

    Innenansicht Seite 31 von 32...
  • Seite 32 TECSUN UKW / KW / MW / LW-DSP-Empfänger TECSUN Radio Co., LTD. FACTORY: 189 GuanChang Road, Dongcheng District, Dongguan, Guangdong, Volksrepublik China E-mail: tecsun@on-nets.com Webseite: www.tecsun.com.cn TECSUN RADIO Co., LTD. www.tecsun.b2s.com Bilder: Danke für die Photos! Seite 32 von 32...

Inhaltsverzeichnis