3. bac intérieur amovible 4 litres (en option) : muni d'un couvercle + anneau de fixation du sac, s'in-
sère dans le support d'ouverture visible du couvercle, utilisé pour les déchets ménagers, à l'intérieur
comme à l'extérieur du bac.
4. bac supérieur intérieur amovible 40 litres : accès au couvercle.
5. Bac intérieur inférieur amovible 25 litres : accès manuel, avec poignée.
6. Plateau séparateur amovible : possibilité de le fixer dans le bac supérieur ou inférieur de 30 litres.
7. Corps du bac
8 Tiroir coulissant sur roulettes
Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure!
N'ouvrez jamais l'appareil. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit!
Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur,
peut l'endommager.
EN
Before using this device for the first time, please read these instructions carefully and keep them in
a safe place for future reference.
Safety Instructions
Warning:
Avoid direct sunlight on the receiver window.
During the lid opening process, do not press down on the lid with force.
Disassembly, repair, and modification of the product are strictly prohibited.
Do not place any items on the trash bin lid.
Ensure the product is used only as described in the manual. Improper use may damage the product
or its surroundings.
Do not allow children to play with it.
This automatic trash bin operates with batteries. Keep batteries out of reach of children.
Installation Instructions
Open the battery compartment located at the bottom of the lid, insert six AA batteries according to
the correct polarity, and then close the battery compartment.
Turn on the power switch located on the back of the lid.
Usage Instructions:
To dispose of waste, place your hand approximately 15 cm above the lid, and it will open. The lid
will close gently after 5 seconds of inactivity. The lid will remain open if your hand or an object stays
within the control area.
For extended use, press the «open» button on the control panel to keep the lid open. Press the «close»
button to close the lid, after which the automatic open/close function will resume.
Pull out the upper inner bin to dispose of recyclable waste. The upper inner bin is for non-recyclable
household waste.
We recommend using 50-liter trash bags to avoid moisture and unpleasant odors.
Maintenance Instructions
Never immerse the product in water or any other liquid.
Remove the batteries if you do not intend to use the device for an extended period.
To clean the bin, switch the ON/OFF button to OFF and remove the lid. Remove the inner bins and