Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instruc
04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 1
04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 1
Mini-Videokamera
tions
04809
FR
Mode d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
16.12.2022 12:48:37
16.12.2022 12:48:37
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EASYmaxx YDSXT

  • Seite 1 Mini-Videokamera 04809 Mode d’emploi Gebrauchsanleitung tions Gebruiksaanwijzing Operating instruc 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 1 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 1 16.12.2022 12:48:37 16.12.2022 12:48:37...
  • Seite 2 SEITE 3 PAGE PAGE PAGINA 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 2 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 2 16.12.2022 12:48:37 16.12.2022 12:48:37...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Mini-Videokamera INHALTSVERZEICHNIS Auf einen Blick Symbole Lieferumfang Bestimmungs gemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Leuchtsignale erkennen Akku aufladen Video- und Fotoaufnahmen machen Video- und Fotoaufnahmen übertragen / ansehen Clip / Halterung benutzen Reinigung und Aufbewahrung Entsorgung Technische Daten Liebe Kundin, lieber Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für die Mini-Videokamera entschieden haben.
  • Seite 4: Auf Einen Blick

    AUF EINEN BLICK (Bild A) 1 Kamera 2 Clip 3 Halterung 4 USB-Kabel (A-Stecker an Micro-USB-Stecker) 5 Klebestreifen 6 microSD-Speicherkarte, 8 GB (Bild B) 7 Micro-USB-Buchse 8 Steckplatz für microSD-Speicherkarte 9 Rille zum Anbringen des Clips 10 Linse 11 Infrarot-LEDs (senden kein sichtbares Licht aus) 12 Mikrofon (im Gehäuse) 13 Aufnahme-Taste (Ein- / Ausschalten, Aufnahme starten, zwischen Foto und Video wechseln)
  • Seite 5 Mini-Videokamera 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 5 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 5 16.12.2022 12:48:38 16.12.2022 12:48:38...
  • Seite 6 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 6 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 6 16.12.2022 12:48:39 16.12.2022 12:48:39...
  • Seite 7: Symbole

    Mini-Videokamera SYMBOLE Gefahrenzeichen: Diese Symbole zeigen mögliche Gefahren an. Die dazugehörenden Sicherheits- hinweise aufmerksam lesen und befolgen. Ergänzende Informationen Gebrauchsanleitung vor Benutzung lesen! Gleichstrom LIEFERUMFANG 1 x Kamera 1 x Clip 1 x Halterung 1 x USB-Kabel (A-Stecker an Micro-USB-Stecker) 1 x Klebestreifen 1 x microSD-Speicherkarte, 8 GB 2 x Schrauben...
  • Seite 8: Bestimmungs Gemäßer Gebrauch

    BESTIMMUNGS GEMÄßER GEBRAUCH • Die nationalen Gesetze und Bestimmungen zur Video- überwachung und zum Daten schutz befolgen! • Das Gerät ist zum Aufnehmen von Videos und Fotos in Innenbereichen bestimmt. Es ist nicht für eine feste Instal- lation im Freien geeignet. •...
  • Seite 9 Mini-Videokamera ■ Das Gerät während des Ladens nicht abdecken, um eine Überhitzung zu vermeiden. ■ Das Gerät von der Stromquelle trennen, wenn während des Ladens ein Fehler auftritt oder vor einem Gewitter. ■ Bei Schäden / Störungen das Gerät sofort ausschalten. Das Gerät nicht benutzen, wenn es beschädigt ist.
  • Seite 10: Leuchtsignale Erkennen

    LEUCHTSIGNALE ERKENNEN Die Leuchtsignale der Kontrollleuchte (14) haben folgende Bedeutungen: Kontrollleuchte Bedeutung leuchtet dauerhaft rot Der Akku ist aufgeladen. Die Kamera ist (im Video modus) eingeschaltet. blinkt jede Sekunde rot Die Akkuladung beträgt weniger als 10 %. blinkt rot und grün Der Akku wird am Computer geladen.
  • Seite 11: Akku Am Computer Aufladen

    Mini-Videokamera Akku am Computer aufladen (Bild D) Während des Aufladens über den Computer ist die Aufnahmefunktion blockiert, da die Datenübertragung automatisch aktiviert wird. 1. Das USB-Kabel an der Micro-USB-Buchse (7) der Kamera anschließen. 2. Das USB-Kabel in den USB-Port eines eingeschalteten Computers stecken.
  • Seite 12: Video- Und Fotoaufnahmen Machen

    VIDEO- UND FOTOAUFNAHMEN MACHEN Beachten! ■ Auf die richtige Ausrichtung der Videokamera achten. Die Oberseite (15) muss oben sein, damit die Aufnahmen im richtigen Winkel erfolgen. Da die Kamera (1) über Infrarot-LEDs verfügt, sind auch Auf- nahmen im Dunkeln möglich. Die Infrarot-LEDs senden kein sichtbares Licht aus (Bild E).
  • Seite 13: Fotoaufnahme

    Mini-Videokamera Daraufhin wird die Videoaufnahme aktiviert und die Kontroll- leuchte (14) leuchtet dauerhaft rot. Wenn die Kamera 1 Minute lang keine Bewegung mehr registriert, stoppt sie die Auf- nahme, bleibt jedoch eingeschaltet. Bei erneuter Bewegung beginnt sie wieder zu filmen. Fotoaufnahme 1. Die Aufnahme-Taste (13) 4 Sekunden lang gedrückt halten, um die Kamera (1) im Video modus einzuschalten.
  • Seite 14: Clip / Halterung Benutzen

    3. Datum und Uhrzeit eingeben und wählen, ob dies auf den Aufnahmen angezeigt werden soll („Y“ eingeben) oder nicht („N“ eingeben). 4. Die Datei speichern. Verwendung eines Kartenlesers 1. Die Kamera (1) ausschalten. Dazu die Aufnahme-Taste (13) 4 Sekunden lang gedrückt halten. 2. Die Speicherkarte (6) aus der Kamera entnehmen. Dazu die Speicherkarte leicht hineindrücken, um sie zu lösen, und danach herausziehen.
  • Seite 15 Mini-Videokamera 1. Die 4 Arme des Clips in die beiden seitlichen Rillen (9) am Kameragehäuse drücken, bis sie einrasten (Bild H). 2. Den Clip an Kleidung befestigen (Bild I). Zur Demontage die Kamera aus den Cliparmen herausschieben. Auf den Tisch stellen Nimmt man zum Clip noch die Halterung dazu, kann die Kamera hingestellt werden.
  • Seite 16: Wandmontage

    Wandmontage Es werden der Clip, die Halterung sowie die mitgelieferten Schrauben und Dübel benötigt. 1. Sicherstellen, dass sich an der Bohrstelle keine Leitungen in der Wand befinden. 2. Die Halterung an die Stelle legen, wo sie angebracht wer- den soll und mit einem Stift 2 Bohrlöcher markieren. 3.
  • Seite 17: Entsorgung

    Mini-Videokamera ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsammlung zuführen. Das nebenstehende Symbol (durchgestrichene Müllton- ne mit Unterstrich) bedeutet, dass Altgeräte nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabe- systeme gehören. Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern und Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rück-...
  • Seite 18: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 04809 Modellnummer: YDSXT Spannungsversorgung: Li-Po-Akku; 200 mAh; 3,7 V DC Ladespannung: 5 V DC Ladedauer: ca. 2 Stunden Schnittstelle: Micro USB Dateiformat Foto: Dateiformat Video: Filmauflösung: 720 p Bildfrequenz: 30 fps Video Coding: MJPG Bildauflösung: 1,3 M Pixel...
  • Seite 66 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 66 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 66 16.12.2022 12:48:47 16.12.2022 12:48:47...
  • Seite 67 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 67 04809_DE-EN-FR-NL_115x175_V4.indb 67 16.12.2022 12:48:47 16.12.2022 12:48:47...
  • Seite 68 KUNDENSERVICE IMPORTEUR DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Deutschland ✆ +49 38851 314650 Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif Ihres Anbieters. CUSTOMER SERVICE IMPORTER DS Produkte GmbH · Am Heisterbusch 1 · 19258 Gallin · Germany ✆...

Diese Anleitung auch für:

04809

Inhaltsverzeichnis