Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Gebruiksaanwijzing Vuilwatersensor
Handbuch des Schmutzwassersensors
Instruction manual Dirty water detection sensor
Manual de Funcionamiento del Detector de
Aguas Turbias
Artikel No. 50085-00
Inhoudsopgave
Werking van de vuilwatersensor ........................................................................
Aanwijzingen voor veiligheid en waarschuwingen ........................................
Installatievoorschriften .........................................................................................
Korte storingsanalyse van de vuilwatersensor ...............................................
Interpretatie van de metingen .............................................................................
Opties voor alarmering ........................................................................................

Inhaltsverzeichnis

Arbeitsweise des Schmutzwassersensors ................................................
Anweisungen für Sicherheit und Warnungen ...........................................
Installationsvorschriften ...................................................................................
Kurze Analyse des Schmutzwassersensors .............................................
Interpretation der Messungen ........................................................................
Optionen für Warnungen ..................................................................................
Index
Functioning of the dirty water detection sensor ............................................
Safety instructions and precautions .................................................................
Installation instructions .......................................................................................
Failure analysis of the dirty water detection sensor ......................................
Interpretation of the measurements .................................................................
Alarm options .......................................................................................................
Information for disposal of old equipment .....................................................
Impex Barneveld BV
Industrial Park ' De Harselaar' West
Harselaarseweg 129 - Postbus 20
NL- 3770 AA Barneveld - Holland
Tel.
+31 (0) 342 - 41 66 41
Fax
+31 (0) 342 - 41 28 26
E-mail
info@impex.nl
Internet
www.impex.nl
2
2
3
4
5
5
5
5
6
6
8
8
9
9
9
9
10
12
12
12
12
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Impex 50085-00

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Gebruiksaanwijzing Vuilwatersensor Handbuch des Schmutzwassersensors Instruction manual Dirty water detection sensor Manual de Funcionamiento del Detector de Aguas Turbias Artikel No. 50085-00 Inhoudsopgave Werking van de vuilwatersensor ................ Aanwijzingen voor veiligheid en waarschuwingen ........Installatievoorschriften ..................Korte storingsanalyse van de vuilwatersensor ..........
  • Seite 7: Anweisungen Für Sicherheitsvorkehrungen Und Warnungen

    gebungsfaktoren sind für die Sicherheit und ein ein- oder mehrere oranje/rote Alarmlämpchen der Kont- wandfreies Funktionieren der Kontrolleinheit wichtig. rolleinheit ein. Der Lichtsensor nimmt auch wahr, wenn sich ein fester Stoff im Trinkwasser befindet, der auf den Boden der Leitung absinkt. Da der Licht- sensor sich im unteren Teil der Leitung befindet, be- deckt der Bodensatz den Lichtsensor, wodurch die oranje/roten Alarmlämpchen anfangen zu blinken.
  • Seite 8 2. Die Sensoreinheit wird in der Wasserlinie instal- des grossen Gehäuses verbinden und ein Twisted liert. Es ist wichtig, um die Sensoreinheit ab dem Pair Ader des Kabels mit den Anschlüssen C3 und Druckregulator auf zirka 3/4 von der Länge von der C4 des grossen Gehäuses verbinden.
  • Seite 9: Kurze Analyse Des Schmutzwassersensors

    dass diese sauber ist. Lämpchen gerade nicht blinkt. Den Justierpoten- 7. Die Steckernetzspannung der Kontrolleinheit in tiometer eine halbe Drehung rechts herum machen die Steckdose stecken. Bei der Steckernetzspan- (180°). Der Sensor ist richtig eingestellt. nung leuchtet ein rotes Kontrolllämpchen auf als Bitte beachten: Der Justierpotentiometer Zeichen, dass die Steckernetzspannung funktio- kann maximal 20 Drehungen ein- oder ausgedreht...

Inhaltsverzeichnis