Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 55
L dVIJVDVa
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RHA DACAMP L1

  • Seite 1 L dVIJVDVa...
  • Seite 55 Bedienungsanleitung Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des tragbaren DAC und Kopfhörerverstärkers Dacamp Ll entschieden haben. Lesen Sie vor Inbetriebnahme bitte sorgfältig die Bedienungsanleitung, um die bestmögliche Leistung des Dacamp Ll zu gewährleisten. RI-IA SOUND. ENGINEERED.
  • Seite 56 Inhalt Hinweise zur Konformität Der Dacamp Ll wurde getestet und Dacamp Ll Lieferumfang entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Systemanforderungen Diese Vorschriften gewährleisten, dass Betrieb das Gerät keine schädlichen Störungen Eingangskonfiguration verursacht und alle empfangenen Störungen Ausgangskonfiguration vertragen muss, einschließlich Störungen, die Garantie zum unerwünschten Betrieb...
  • Seite 57: Warnhinweise

    Produkt ausgeschaltet ist, wenn Sie die und legen Sie nicht die Elektronik frei. Verstärkung Oder Ein- und Ausgänge Wenn Sie Probleme mit diesem Produkt umstellen. haben, wenden Sie sich an den Ort des Kaufs Oder direkt an RHA unter rha.co.uk...
  • Seite 58: Dacamp Ll

    Dacamp Ll Symmetrische Kopfhörer Mini-XLR Power/Lautstärke (192) Ausgang TREB-Drehregler(-3dB bis +9 dB) LED-Anzeige BASS-Drehregler(-3 dB bis +9 dB) GAIN-Drehregler (4, LO, MD, HI) Eingangsauswahlschalter iOS/' - USBA Eingang/l_aden Ausgang LINE IN / OPTICAL USB/PWR USB Micro-B Eingang KOPFHÖRE 3,5mmAusgang LINE OUT 3,5mm Ausgang...
  • Seite 60: Lieferumfang

    Lieferumfang Dacamp Ll Silikonbänder Reinigungs-/Kopplungs-Tuch USB Micro-B - USB Micro-B-Kabel (OTG) USB A- USB Micro-B-Kabel...
  • Seite 62: Systemanforderungen

    Lautstärke erreicht haben. Für den PC laden Sie den Dacamp Das Gerät solite ausgeschaltet sein, wenn USB-Treiber bitte unter rha.co.uk/ die Verstärkung Oder Ein- und Ausgänge down oads herunter, w0 Sie auch die umgestellt werden. Installationsanweisungen finden. Drehen Sie den Power-/Lautstärkeregler...
  • Seite 64 Betrieb: Verwendung des Dacamp Ll IJm den Dacarnp Ll zu verwenden, verbinden Sie eine Audioquelle mithilfe eines geeigneten Kabels mit einem der Eingänge. Wählen Sie mit dem Eingangsauswahlschalter den aktiven Eingang, und stellen Sie die Lautstärke des Ursprungsgeräts auf Maximal. Verbinden Sie ein Ausgabegerät mit dem entsprechenden Ausgang.
  • Seite 65: Betrieb: Gain-Drehregler

    Betrieb: GAIN-Drehregler Der Dacarnp Ll verfügt über drei VORSICHT: Das Erhöhen der Verstärkung Verstärkungsstufen: kann die Ausgabelautstärke beachtlich erhöhen. Schalten Sie das Gerät vor dem LO(1x) Erhöhen der Verstärkung aus, um Schäden am Gehör und Gerät zu verhindern. HI (2,5x) Stellen Sie sicher, dass die Verstärkung auf LO eingestellt ist, wenn Sie den Dacamp mit neuen Eingängen Oder Ausgängen...
  • Seite 66: Betrieb: Bass-/Treb-Drehregler

    Betrieb: BASS-/TREB-Drehregler Hohe und tiefe Frequenzen können im Bereich Um die Lautstärkeder hohen Frequenzen zu von -3 dB bis +9 dB eingestellt werden. ändern, drehen Sieden TREB-Drehreglerim Uhrzeigersinn(+1 dB-Schritte)Oder gegen den Standardmäßig sol ten die Drehregler für Uhrzeigersinn(-1 dB-Schritte). Höhen und Bassauf '-' eingestellt sein. IJm die Lautstärkeder Bassfrequenzenzu ändern, drehen Sie den BASS-Drehreglerim Uhrzeigersinn(+1 dB-Schritte)Oder gegen den...
  • Seite 67: Betrieb: Laden Des Dacamp Ll

    Betrieb: Laden des Dacamp Ll Der Dacamp Ll verfügt über eine Bitte beachten Sie, dass der Dacamp beim LED-Anzeige für den Akku. Wenn die Laden Hitze erzeugen kann. Das ist norma Akkuladung unter 30 % fällt, leuchtet die und innerhalb der Betriebsparameter des LED durchgehend rot.
  • Seite 68: Betrieb: Laden Ausgang

    Betrieb: Laden Ausgang Der Dacamp Ll kann zum Aufladen mobiler Geräte mit USBA auf Lightning Oder USBA auf USB Micro-B-Kabeln verwendet werden. Zum Aufladen schalten Sie den Dacamp aus und stellen den GAIN-Drehregler auf ' f'. Verbinden Sie Ihren Dacamp mit dem USBA-Gerät.
  • Seite 69: Betrieb: Led-Anzeige

    Betrieb: LED-Anzeige Weiß blinkend (langsam): Laden von Stromquelle Weiß blinkend (schnell): Gerät schaltet sich ein Durchgehend weiß (Gerät ausgeschaltet): Gerät angeschlossenen Durchgehend weiß (Gerät eingeschaltet): Akku > 30 % Durchgehend rot: Gerät eingeschaltet, Akku 10-30 % Rot blinkend (Gerät ausgeschaltet): Modus zum Laden externer Geräte aktiv Rot blinkend (Gerät eingeschaltet): Gerät eingeschaltet, Batterie <...
  • Seite 70 Betrieb: Silikonbänder und Griffpolster Der Dacamp Ll lässt sich mit tragbaren Geräten mithilfe der mitgelieferten Silikonbänder und des Stacking-Tuchs kombinieren.
  • Seite 71: Eingangskonfiguration

    Eingangskonfiguration: Eingangskonfiguration: Optischer Eingang Line Der Dacamp Ll kann über ein optisches Der Dacamp Ll kann nur über den Mini-TOSLlNK-Kabel ( Wird nicht mitgeliefert) 3,5mm-Anschluss LINE IN/OPTICAL IN als mit Ausgabegeräten, die ein optisches Verstärker verwendet werden. Stellen Ausgangssignal au6,veisen, v erbunden werden. den Eingangsauswahlschalter auf „LINE IN/ OPTICAL IN".
  • Seite 72 Eingangskonfiguration: iOS-Geräte Der Dacarnp Ll kann an iOS Geräte über Lightning auf USB-A-Kabel(nicht mitgeliefert) angeschlossen werden. Stellen Sie den Eingangsauswahlschalter auf „iOS/Y". Stellen Sie sicher,dass der GAIN-Drehregler NICHT auf „4" eingestellt ist. Kompatible iOS-Geräte senden automatisch Audiosignale an den Dacamp.
  • Seite 73 Eingangskonfiguration: Android Der Dacamp Ll kann an On-The-Go- Einige Android-Geräte erfordern kompatible (OTG)Android-Geräte (v4.4 möglicherweise eine Anderungen der KitKat Oder aktueller) über das mitgelieferte Einstellungen zur Aktivierung der OTG- USB Micro-B auf USB Micro-B-Kabel Funktonalität. Wenden Sie sich an den Gerätehersteller, falls Sie Unterstützung angeschlossen werden.
  • Seite 74 Stellen Sie sicher, dass der GAIN-Drehregler NICHT auf „f" eingestellt ist. Der Dacamp Ll Wird aufgeladen, wenn es an einem USB-AnschIuss angeschlossen ist. Beachten Sie, dass Windows-PCs die Installation des RHA Dacamp-Treibers erfordern. Das standardmäßige Ausgabegerät lässt sich über die Systemsteuerung ändern.
  • Seite 75: Ausgangskonfiguration

    Ausgangskonfiguration: Kopfhörer Der Dacamp Ll ist kompatibel mit einer Wenn an beiden Ausgängen Kopfhörer Vielzahl von Kopfhörern über 3,5mm- Oder angeschlossen Sind, zeigt der Dacamp nur Mini-XLR (4-poIig)-Anschlüsse. das Signal des Ausgangs HEADPHONES an. Verbinden Sie Dacamp über den 3,5mm Ausgang HEADPHONES den Mini-XLR-Stecker (4-polig)
  • Seite 76 Ausgangskonfiguration: Line out Der Dacamp Ll ist mit anderen Geräten nur über den 3,5mm Ausgang LINE OUT als USB DAC kompatibel. Wenn mehrere Geräte an den Dacamp angeschlossen Sind,ist die Reihenfolge der Priorität HEADPHONES, dann LINE OUT und dann Mini-XLR(4-polig).
  • Seite 77: Garantie

    IJm dies zu unterstützen, umfasst dieses Produkt eine standardmäßige internationale Herstellergewährleistung für den Erstkäufer über einen Zeitraum von drei Jahren ab Kaufdatum. IJm diese Gewährleistung zu bestätigen, muss das Produkt online auf der Webseite von RHA (www.rha.co.uk/warranty/registration) registriertwerden.Dasgeschiehtdurch die Übermittlung der Kaufdaten, einschließlich...
  • Seite 78: Spezifikationen

    Spezifikationen Frequenzbereich 20Hz- IOOkHz Verzerrung Maximale Leistung 300mVV (1 6 Ohms), 28mW (300 Ohms) Unterstützte Impedanz 8 - 600 Ohms Maximale Eingangsspannung 1,5 Vrms (Audio Unterstützte Probefrequenzen/Bit 44.1 kHz- 384 kHz, 16/ 24 / 32-bit 2,8224 MHz (DSD64), 5,6448 (DSD128), I I ,2896 MHz (DSD256) Profil USB 2.0, USB Audio 2.0...
  • Seite 79: Reinigung Und Pflege

    Fall eines Schadens Generation). Oder einer Fehlfunktion sollte der Dacamp Kompatibel mit Android v4.4 (KitKat) und Ll im Rahmen aller Garantievorlagen RHA aktueller per OTG-Kabel (mitgeliefert), Oder einem autorisierten Vertriebspaftner zur Windows XP und aktueller (mit Treibern, die Bewertung vorgelegt werden.
  • Seite 80: Impressum

    Impressum Android •st eine Marke von Google, Inc. mit einem iPod, iPhone Oder iPad sich unter Umständen auf die Wireless-Funktionalität „Made for iPod", „Made for iPhone" und auswirken kann. iPad, iPhone, iPod und „Made for iPad" bedeuten, dass ein iPod touch sind Marken von Apple Inc., elektronisches Zubehörteil speziell zum eingetragen in den USA und anderen Anschließen...
  • Seite 159 Dacamp Ll DAC t-3ktf'N•y Fifi Dacamp Ll RI-IA SOUND. ENGINEERED.
  • Seite 160 Dacamp LI Dacamp Ll FCCfitg Part Dacamp EN 55022, EN 61 OOO- 3-2s EN 61 000-3-3s 50240 2014/30/El-JlüiÄåb...
  • Seite 161 'A'5&t5Ya U -c < tdäb\o http://www.rha-audio.com/jp/...
  • Seite 162 Dacamp Ll O LINEIN /OPTICAL IN (192 GAIN (524 Y) O USB/PWR USB (A LO (f) HI (B) BASS (Jü) HEADPHONES 3.5mm (-3dB +9dB) O LINEOUT 3.5mm TREB (BID)b) Jb (-3dB +9dB) - E z O LECHY 55—5— iOS/' i - USB A...
  • Seite 164 99 L 8-ü4>E - v gsn (910) —4 8-Ü4kE - 8-ü4kE YÜ4 L-l dweoea...
  • Seite 166 Dacamp Linux OS X -IRE Dacamp Ll PC TXDacamp rha. co.uk/downloads...
  • Seite 168 Nfr:Dacamp Ll Dacamp Ll...
  • Seite 169 (50) Dacamp Ll HI (B. 2.5>00 Dacamp LO (ff) GAIN...
  • Seite 170 ssve ) ssvg 8PL-) 8P L+) Q (01<8) 8381 Ø8P6+...
  • Seite 171 W'p:Dacamp Ll Dacamp Ll Dacamp UtiliDacamp Dacamp USB A-USB-. Dacamp usßA•.'R...
  • Seite 173 äØäfik*T (*m7f7) (äN7t7)
  • Seite 174 Dacamp I-I B &...
  • Seite 175 Dacamp Ll It =z-TOSLlNK Dacamp Ll 3.5mm LINE IN / OPTICAL WINE IN / OPTICAL INJ LINE IN / OPTICAL GAIN GAIN usa/PWR...
  • Seite 176 Dacamp Ll XLightning - (HJÆ) usa,vw r iOS / GAIN Dacamp...
  • Seite 177 Dacamp Ll USBV45 a-B - USBR On-The- OTGt"fiEä Go (OTG)ifiØAndroidi/R-fÄ (v4.4 KitKatbÅ#) rUSB/PWRJ GAIN u sgtmNR...
  • Seite 179 Fifi)/ Dacamp Ll Z XLR (4 Dacamp XHEADPHONE-SHdiJiJ\ Dacamp O HEADPHONES 3.5mm -ZZXLR (4t0y)
  • Seite 180 Dacamp Ll LINE OUT 3.5mm Dacamp HEADPHONE& OUTS Z=XLR (4CY)
  • Seite 181 RHADO x I +34 vmw.rha.co.uk/warranty-tc...
  • Seite 182 1±fi 20Hz - IOOkHz 300mW 28mW (300 7f—L) 7t—L 1.5Vrms (7t—i24 7tÄh) 44.1 kHz 384 kHz, 16/24/ 2.8224MHz (DSD64), 5.6448MHz (DSDI 28), 1 1.2896MHz (DSD256) USB 2.u 1 18 x 73 x 20mrn 233g 7.5W (5V 1.5A) 4000mAh, 3.7V...
  • Seite 183 6 Pluss iPhone 6s iPhone iPhone iPhone iPad Pro iPad mini iPad mini iPad Air 2 Dacamp Ll ERHA iPad iPad mini iPad Air, iPod touch v4.4 (KitKat) Windows XP (rha.co.uk/downloads I-inuk (OS X VI 0.6.8 (201 6#-8h fik)
  • Seite 185 Dacamp Ll (DAC) Dacamp Ll RI-IA SOUND. ENGINEERED.
  • Seite 186 Dacamp L I Dacamp LI Dacamp Ll EN 55022 EN 61000-3-2, EN61000-3-3 5024 i]iit, 2014/30/EUo...
  • Seite 187 "'Jilb" rha.co.uk RHAO...
  • Seite 188 Dacamp iOS/' - USB A (GAIN) LINE IN / OPTICAL IN LON MDs HI) O USB/PWR USBmicro-B (BASS) HEADPHONES 3.5mm (-3dB +9dB) O LINEOUT3.5mm (TREB) (-3dB +9dB) - mini...
  • Seite 189 68 L...
  • Seite 190 Dacamp Ll USB micro-B - USB micro-B EE4fi (OTG) USB A - USB micro-B $4fi...
  • Seite 194 Dacamp Dacamp I-I, 1 94...
  • Seite 195 Dacamp Ll LO (1 x) äfifj1%-X-15JäN0 HI (2.5x)O Dacamp F], GAIN...
  • Seite 196 96 L ssve e-3ä1 (SSV8) (46 gp L-) 8PL+) (8381) (4 8PL-) oc.LWt 8PL+) 8P6+ BPE- (eau) BE/(ssv8)
  • Seite 198 Dacamp Ll USB A - Lightning USB A - USB micro-B Dacamp "4" CAIN USB A Dacamp...
  • Seite 199 (iRåFE) i±åg, 10-30%...
  • Seite 200 L-1 dweoea...
  • Seite 201 Dacamp Ll mini-TOSLINK Dacamp Ll 3.5mm LINE IN / (3kiNf#) OPTICAL "LINE IN / OPTICAL IN" "LINE IN / OPTICAL IN" 0 Dacamp...
  • Seite 203 Dacamp Ll USB micro-B - USB micro-B On-The- GO (OTG) (v4.4 KitKat "USB/ pxt\/R" o u sgtmNR...
  • Seite 205 Dacamp Ll 3.5mm mini Dacamp il#R (4 H) HEADPHONES O HEADPHONES 3.5mm mini XLR (4 +) Dacampo...
  • Seite 206 Dacamp Ll LINE OUT 3.5mm Dacamp HEADPHONES, LINE OUT, mini XLR (4 H)
  • Seite 207 RHA IiiJÅ5_E (www.rha.co.uk/warranty/registration) iBifilE] www.rha.co.uk/warranty-tc...
  • Seite 208 20Hz - IOOkHz 300mW 28mW (300 Q) 8 - 600 1.5Vrms ¯ 384 24 / 32 2.8224MHz (DSD64), 5.6448MHz (DSDI 28), 1 1.2896MHz (DSD256) this!! USB 2.0, USB Audio 1 18 x 73 x 20mrn 233g 7.5W (5V 1.5A) 4000mAh, 3.7V...
  • Seite 211 •arqnos VI-IU lö+ Sfifiö *Elbe -lö)VCl L 7 dLuoea...
  • Seite 212 Dacamp LIE Dacamp Ll 01 a-ae Et-S* -SQIEFLICF. Dacamp Lle EN 55022, EN 61000- 3-2, EN61000-3-3 EN 5024 2014/30/EUS...
  • Seite 213 371011 OPNÅIQ. 216B rha.co.uke RHAOII +21 EIE*0dl 1-IIS21 IJUAIQ.
  • Seite 214 Dacamp Ll LINE IN / OPTICAL IN CIOIg(4, LO(XH),MD(ä), Hl(ä!)) USB/PWR USB OhOl-aæ-B BASS cyoæ(-3dB +9dB) HEADPHONES 3.5mm TREB ChOlæ(-3dB +9dB, IdB) LINE OUT 3.5mm - OILI XLR iOS/' - USB A...
  • Seite 216 Dacamp Ll USB 0101ae-B - USB OFOlae-B (OTG) USB A - USB OhOl-ae-B...
  • Seite 218 -qse •epg'* DacampS Mac uinux A n E*IIO-I ?ZLICI. MAC os Dacamp EVLlChPC21 rha.co.uk/downloadsOilAd Dacamp USB E2hOld-lS c_yeeE6WAlQ. RIALICE LHaltæ,HHE121 LED7h...
  • Seite 220 011]...
  • Seite 221 Dacamp 1.1011k ä7hAl-y171 Dacampæ 7-112! GAIN...
  • Seite 222 ssve ä(lkGÆ 8PL-)ß4? e-3ä1 IELIY -g-kY IBLIY Helå 16+411* IYüt8P6 + 8PE- 8381/SSY8...
  • Seite 223 Dacamp L1011> LED7h EHEd21 30% Oh?-He åéJOICh Dacamp@1 014011 22*LF, Dacamp 100/0 DacampS USB A-USB Dcamp@l USB usßA•.'R...
  • Seite 224 Dacamp LIE USB A - -2 USB A - USB OhOlae B A1-gÉh04 CAIN Dacamp* USB AS Dacamp011 HHEH21 LED) F 724.1BlLlCh...
  • Seite 225 %OE-OL lek3HR 0/60E< 10*lY (124%) (IEI?Ä) äöh*l?
  • Seite 226 -lölx& Slb# E04ea-lo GI n dwe)eo...
  • Seite 227 Dacamp LIE OILITOSLINK -SBH Dacamp LIE 3mm "eyel 7d121 CIOIß01 "Y"ee "f"ee Dacampgl DAC...
  • Seite 228 Dacamp LIE - USB A 717191 usa,vw "Zee...
  • Seite 229 Dacamp LIE RI-88 USB B - USB -?löH -æ27h RIN-ICY. 2Pl(v4.4 KitKatOl* 7171 EQ16WAlQ. "USB/PWR"e usa/PWR -229...
  • Seite 230 PC/Mac Dacamp LIE USB A - USB "USB/PWR"e N.S6WAlQ. "Zee Dacamp LIE USB ÆEOII PCE RHA Dacamp E2hOlH-lS PIE QCIQ...
  • Seite 231 Dacamp LIE 3.5mm EEÉ OILI XLR(4-El) SÉH Dacamp& OILI XLR(4-El) 3,5mm DacampS...
  • Seite 232 Dacamp LIE 3.5mm USB DAG + RI-SLICE DacampOll XLR(4-El)
  • Seite 233 01 AHIdlg-Ol e-l-%LlCh OIS Xl-3öh71 +1611, -7011 (www.rha.co.uk/warranty/registration)oll EPLIC}. *IXIae-l RHA 51011 *ÉLIC.I. S RHA LH-ge www.rha.co.uk/warranty-tc* ÜE-ÉH +EAIQ.
  • Seite 234 20Hz - 100kHz *ICH 300mW (169, 28mW (3008) 8 - 600* *ICH 1.5Vrms (QCIQ 44.1 kHz 384 kHz , 16 / 24/ 32-BIE 2.8224MHz (DSD64), 5.6448MHz (DSD128), 11.2896MHz (DSD256) USB2.0, USBQCIQ 2.0 118 x 73 x 20mm 233g 7.5W (5V 1.5A) dHE•121 4000mAh, 3.71/ Li...
  • Seite 235 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPad Pro (12.9-21*1), 2-011 iPad mini 4, iPad mini 3, iPad Air 2, iPad (4814), EE-É iPad mini 2, iPad Air, iPod touch(5ÅilLH 6814) -?IÉH RHA a-Zl Dacamp LIOII Android v4.4 (KitKat) Dacamp L V-ll_h...
  • Seite 237 Dacamp Ll (DAC) Dacamp Ll RI-IA SOUND. ENGINEERED.
  • Seite 238 Dacamp LI Dacamp Ll Dacamp Ll EN 5502m EN 61 OOO- 3-2, EN61000-3-3 EN 5024 EMC 2014/30/ECJ...
  • Seite 239 RHAO fR-EüäP5ü0...
  • Seite 240 Dacamp (192 USB/PWR USB micro-B (-3dB +9dB) 0 3.5 (-3dB +9dB) - Mini-XLR O iOS/' - USBA O LED...
  • Seite 242 DacampL1 A - USB micro-B USB A - USB f&-B...
  • Seite 246 Dacamp Dacamp L 1,...
  • Seite 247 Dacamp Ll Dacamp F, GAIN...
  • Seite 248 -3dB +9dB (+1dB (-1dB fiåBfi0 (+1 dB X) (-1 dB X) BASS TREB...
  • Seite 249 a Dacamp Dacarnp Ll Dacamp E-hQfiÜJfiät#N, æmf8-fiQ 300,6fi, Dacamp a-mff-n Dacampo Dacamp USB A-USB- micro-B Dacamp fi USB-micro-B usßA•.'R...
  • Seite 250 USB A - Lightning A-USB-micro-B Dacamp Ll CAIN Dacamp, USB A Dacamp Ffifi,...
  • Seite 251 0/60 %O€-OI 960€<...
  • Seite 252 L-1 dweoea...
  • Seite 253 Mini-TOSLINK Dacamp Ll Dacamp Ll Dacamp fi...
  • Seite 254 Lightning - USB-A Dacamp Ll usa,vw Dacampo...
  • Seite 255 Android micro-B - USB Android OTG VJfiäo micro-B Dacamp Ll The-Go (OTG), Android km (v4.4 KitKat rUSB/PWRJ u sgtmNR...
  • Seite 257 Mini-XLR (4%) Dacamp Ll Dacamp 0 3.5 Mini-XLR (4%) Dacamp...
  • Seite 258 Dacamp L 1 a USB DAC Dacamp, Mini-XLR (4%)
  • Seite 259 RHA f*aæ-F,...
  • Seite 260 20Hz - IOOkHz 300mW (1 6 Ohms), 28mW (300 Ohms) 8 - 600 Ohms 1.5Vrms (ERG/\) 44.1 kHz - 384 kHz , 16 / 24 / 32-bit 2.8224MHz (DSD64), 5.6448MHz (DSDI 28), 1 1.2896MHz (DSD256) USB 2.0s x 73 x 20 7.5W 1.5A) 4000mAh,...
  • Seite 264 RI-IA SOUND. ENGINEERED. www.rha.co.uk...

Inhaltsverzeichnis