Seite 2
Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder von 14 Tagen zurückgeben und können als nach dem Produkthaftungsgesetz – nicht einzigen Anspruch die Rückerstattung des für Schäden, die fahrlässig von HP, einem Kaufpreises fordern. Die Rückerstattung gesetzlichen Vertreter oder einem unterliegt den entsprechenden Richtlinien Erfüllungsgehilfen verursacht wurden.
Sicherheitshinweis VORSICHT! Um die Möglichkeit einer Verletzung durch Hitze oder einer Überhitzung des Computers zu verringern, verwenden Sie den Computer nicht direkt auf Ihrem Schoß, und blockieren Sie die Lüftungsschlitze nicht. Verwenden Sie den Computer nur auf einer festen, ebenen Oberfläche.
QuickWeb Benachrichtigungssymbole ................17 Konfigurieren des Netzwerks ......................19 Starten von Microsoft Windows ......................20 Aktivieren und Deaktivieren von HP QuickWeb ................. 21 4 Netzwerk ................................ 22 Auswählen eines Internetdienstanbieters (ISP) ................. 23 Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk ..............24 Herstellen einer Verbindung zu einem vorhandenen WLAN ..........
Seite 6
5 Tastatur und Zeigegeräte ..........................26 Verwenden der Tastatur ........................26 Verwenden der Aktionstasten .................... 26 Verwenden der Zeigegeräte ....................... 28 Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte ..............28 Verwenden des TouchPad ....................28 Navigieren ......................28 Auswählen ......................28 6 Wartung und Pflege ............................30 Einsetzen und Entfernen des Akkus ....................
Nach dem Einrichten und Registrieren des Computers müssen Sie die folgenden wichtigen Schritte ausführen: ● Einrichten von HP QuickWeb – Greifen Sie sofort auf Ihre Musik, Ihre digitalen Fotos und das Internet zu, ohne das Betriebssystem laden zu müssen. Weitere Informationen finden Sie unter „HP QuickWeb (bestimmte Modelle)“ auf Seite ●...
Informationen zur elektrischen und mechanischen Sicherheit Wählen Sie Start > Hilfe und Support > Benutzerhandbücher. – ODER – Besuchen Sie die Website http://www.hp.com/ergo. Broschüre Worldwide Telephone Numbers Telefonnummern von HP Support (Telefonnummern weltweit) Diese Broschüre ist im Lieferumfang Ihres Computers enthalten.
Seite 9
*Die HP Herstellergarantie für Ihr Produkt finden Sie über das Startmenü Ihres PC und/oder auf der im Lieferumfang enthaltenen CD/DVD. In einigen Ländern/Regionen ist eine gedruckte HP Herstellergarantie im Lieferumfang enthalten. In Ländern/Regionen, in denen keine gedruckte Garantieerklärung im Lieferumfang enthalten ist, können Sie diese unter http://www.hp.com/go/orderdocuments...
Komponenten des Computers Oberseite TouchPad Komponente Beschreibung TouchPad-Feld Zum Bewegen des Zeigers und Auswählen bzw. Aktivieren von Elementen auf dem Bildschirm. Linke TouchPad-Taste Funktioniert wie die linke Taste einer externen Maus. Rechte TouchPad-Taste Funktioniert wie die rechte Taste einer externen Maus. Kapitel 2 Komponenten des Computers...
LEDs Komponente Beschreibung ● LED für die Feststelltaste Leuchtet weiß: Die Feststelltaste ist aktiviert. ● Leuchtet nicht: Die Feststelltaste ist deaktiviert. ● Stummschalt-LED Leuchtet gelb: Die Audioausgabe des Computers ist ausgeschaltet. ● Leuchtet nicht: Die Audioausgabe des Computers ist eingeschaltet. ●...
Tasten Komponente Beschreibung esc-Taste Zum Anzeigen von Systeminformationen, wenn diese Taste zusammen mit der fn-Taste gedrückt wird. fn-Taste Zum Ausführen häufig verwendeter Systemfunktionen, wenn diese Taste zusammen mit einer Pfeiltaste bzw. der esc-Taste gedrückt wird. Windows Logo-Taste Zum Anzeigen des Windows Startmenüs. Windows Anwendungstaste Zum Einblenden des Kontextmenüs für Objekte hinter dem Zeiger.
Vorderseite Komponente Beschreibung Lüftungsschlitze (2) Ermöglichen die notwendige Luftzirkulation zum Kühlen interner Komponenten. HINWEIS: Der Lüfter des Computers startet automatisch, um interne Komponenten zu kühlen und eine Überhitzung zu vermeiden. Das Ein- und Ausschalten des Lüfters während des Betriebs ist normal. Lautsprecher Zur Audioausgabe.
Schalter und halten ihn mindestens 4 Sekunden lang in dieser Position, um den Computer auszuschalten. Informationen zu Ihren Energieeinstellungen finden Sie unter Start > Systemsteuerung > Leistung und Wartung > Energieoptionen oder im HP Notebook Referenzhandbuch. USB-Anschlüsse (2) Zum Anschließen optionaler USB-Geräte. Kapitel 2 Komponenten des Computers...
Seite 15
Komponente Beschreibung RJ-45-Netzwerkbuchse Zum Anschließen eines Netzwerkkabels. und Abdeckung Öffnung für die Zum Befestigen einer optionalen Diebstahlsicherung am Computer. Diebstahlsicherung HINWEIS: Die Diebstahlsicherung soll zur Abschreckung dienen. Sie kann jedoch eine missbräuchliche Verwendung oder einen Diebstahl des Produkts nicht in jedem Fall verhindern. Rechte Seite...
Linke Seite Komponente Beschreibung Netzanschluss Zum Anschließen eines Netzteils. ● Netzteil-LED Leuchtet weiß: Der Computer ist an eine externe Stromquelle angeschlossen, und der Akku ist vollständig geladen. ● Leuchtet gelb: Der Computer ist an eine externe Stromquelle angeschlossen, und der Akku wird aufgeladen. ●...
Webcam-LED Leuchtet: Die Webcam wird gerade verwendet. Webcam Zum Aufnehmen von Videos und Fotos. Um die Webcam zu verwenden, wählen Sie Start > HP > HP MediaSmart > HP MediaSmart Webcam. Internes Mikrofon Für Audioaufnahmen. *Die Antennen sind außerhalb des Computers nicht sichtbar. Achten Sie im Sinne einer optimalen Übertragung darauf, dass sich keine Gegenstände in unmittelbarer Umgebung der Antennen befinden.
Unterseite Komponente Beschreibung Akku-Entriegelungsschieber (2) Zur Freigabe des Akkus aus dem Akkufach. Akkufach Nimmt den Akku auf. Kapitel 2 Komponenten des Computers...
HP QuickWeb (bestimmte Modelle) Wenn Sie Ihr System zum ersten Mal nach der Einrichtung von Windows einschalten, wird der Bildschirm für die Einrichtung von QuickWeb angezeigt. HP QuickWeb ist eine optionale, umgehend betriebsbereite Umgebung, die unabhängig vom Betriebssystem ausgeführt wird. QuickWeb ermöglicht Ihnen den schnellen Zugriff auf die folgenden Anwendungen, ohne Windows starten zu...
Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm, um QuickWeb zu aktivieren. Nach der Aktivierung von QuickWeb wird beim Hochfahren des Computers der QuickWeb Startbildschirm angezeigt. HINWEIS: Informationen zum Aktivieren bzw. Deaktivieren von HP QuickWeb finden Sie im Abschnitt „Aktivieren und Deaktivieren von HP QuickWeb“ auf Seite...
Starten von HP QuickWeb Schalten Sie den Computer ein. Der HP QuickWeb Startbildschirm wird angezeigt. Klicken Sie auf ein Symbol auf dem QuickWeb Startbildschirm, um eine Anwendung zu starten. Starten von HP QuickWeb...
Zum Öffnen von Web-E-Mail. Mit diesem Merkmal können Sie Ihre letzten E-Mails lesen, neue E-Mails abrufen und Ihr E-Mail-Konto konfigurieren. Zum Öffnen von Web-Kalender. Mit diesem Merkmal können Sie Ihre Aktivitäten in Ihrer bevorzugten Online-Kalenderanwendung planen und organisieren. Kapitel 3 HP QuickWeb (bestimmte Modelle)
Symbol Beschreibung Zum Starten von Music Player. Sie können Ihre Musikdateien schnell nach Musikinterpret, Album, Song, Genre oder Wiedergabeliste durchsuchen bzw. verwalten. Zu den unterstützten Musikformaten zählen auch .mp3-Dateien. Zum Starten von Photo Viewer. Sie können Ihre bevorzugten Fotos und Alben ansehen und Ihre Fotosammlung organisieren.
Seite 24
Wenn der Computer mit Akkuenergie betrieben wird, wird nur ein Akku angezeigt. Der Ladestand wird durch die Farbe des Akkusymbols dargestellt: ● Grün: geladen ● Gelb: niedriger Ladestand ● Rot: kritischer Ladestand Zum Öffnen der QuickWeb Softwarehilfe. Kapitel 3 HP QuickWeb (bestimmte Modelle)
Konfigurieren des Netzwerks In QuickWeb können Sie mithilfe des HP QuickWeb Konfigurationstools eine Wireless-Verbindung einrichten. So greifen Sie auf dieses Tool zu: Klicken Sie auf das Symbol Einstellungen in der Kontrollleiste. Wählen Sie Netzwerk, und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Wi-Fi aktivieren.
Klicken Sie im Windows Dialogfeld zur Bestätigung auf Ja. HINWEIS: Wenn Sie in dem Dialogfeld die Option Windows beim Einschalten automatisch starten wählen, wird QuickWeb deaktiviert. Informationen zum Aktivieren von QuickWeb finden Sie unter „Aktivieren und Deaktivieren von HP QuickWeb“ auf Seite Kapitel 3 HP QuickWeb (bestimmte Modelle)
Aktivieren und Deaktivieren von HP QuickWeb Wählen Sie Start > Alle Programme > HP QuickWeb > HP QuickWeb Konfigurationstool. Das QuickWeb Dialogfeld wird angezeigt. Wählen Sie die Registerkarte Status. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Aktivieren oder Deaktivieren, um QuickWeb zu aktivieren bzw.
„Herstellen einer Verbindung zu einem vorhandenen WLAN“ auf Seite 24 oder „Einrichten eines neuen Wireless-Netzwerks“ auf Seite ● LAN – Sie können über eine LAN-Verbindung auf das Internet zugreifen. Informationen zum Herstellen einer LAN-Verbindung finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch. Kapitel 4 Netzwerk...
Auswählen eines Internetdienstanbieters (ISP) Bevor Sie eine Verbindung zum Internet herstellen können, müssen Sie ein Konto bei einem Internetdienstanbieter einrichten. Wenden Sie sich an einen Internetdienstanbieter vor Ort, um eine Internetanbindung und ein Modem zu erwerben. Der Dienstanbieter unterstützt Sie beim Einrichten des Modems, beim Installieren eines Netzwerkkabels für den Anschluss des Wireless-Computers an das Modem und beim Testen des Internetdiensts.
● Bluetooth-Geräte Weitere Informationen zur Wireless-Technologie und zum Verbinden mit einem Wireless-Netzwerk finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch. Auch unter Hilfe und Support finden Sie Informationen sowie Internetlinks. Herstellen einer Verbindung zu einem vorhandenen WLAN Schalten Sie den Computer ein.
Wenn Sie ein WLAN einrichten oder auf ein vorhandenes WLAN zugreifen, sollten Sie immer Sicherheitsmerkmale aktivieren, um Ihr Netzwerk vor unberechtigtem Zugriff zu schützen. Informationen zum Schützen Ihres WLAN finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch. Herstellen einer Verbindung zu einem Wireless-Netzwerk...
Tastatur und Zeigegeräte Verwenden der Tastatur Verwenden der Aktionstasten Aktionstasten sind Spezialtasten oberhalb des Tastenfelds, die speziellen Aktionen zugeordnet sind. Die Symbole auf den Aktionstasten stellen die Funktionen der Aktionstasten dar. Verwenden Sie eine Aktionstaste, indem Sie die Taste gedrückt halten, um die entsprechende Aktion auszuführen.
Seite 33
Symbol Taste Beschreibung Zum Wiedergeben bzw. Anhalten oder Fortsetzen der Wiedergabe eines Titels auf einer Audio-CD oder eines Kapitels auf einer DVD oder BD. Zum Beenden der Wiedergabe. Zum Wiedergeben des nächsten Titels einer Audio-CD oder des nächsten Kapitels einer DVD oder BD. Zum stufenweisen Verringern der Lautstärke halten Sie diese Taste gedrückt.
Verwenden der Zeigegeräte HINWEIS: Zusätzlich zu den im Lieferumfang des Computers enthaltenen Zeigegeräten können Sie eine externe USB-Maus (separat zu erwerben) verwenden, indem Sie diese an einen der USB- Anschlüsse am Computer anschließen. Festlegen der Einstellungen für Zeigegeräte In den Maus-Einstellungen unter Windows® Betriebssystem können Sie die Einstellungen für Zeigegeräte festlegen, z.
Wartung und Pflege Einsetzen und Entfernen des Akkus HINWEIS: Weitere Informationen zum Verwenden des Akkus finden Sie im HP Notebook Referenzhandbuch. So setzen Sie den Akku ein: ▲ Schieben Sie den Akku (1) in das Akkufach, bis er fest sitzt.
Seite 37
Nehmen Sie den Akku aus dem Computer heraus (2). Einsetzen und Entfernen des Akkus...
Austauschen oder Aufrüsten der Festplatte ACHTUNG: So vermeiden Sie einen Datenverlust und eine Systemblockierung: Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine Festplatte aus dem Festplattenschacht entnehmen. Entfernen Sie eine Festplatte nicht, während der Computer eingeschaltet ist oder sich im Standbymodus oder Ruhezustand befindet.
Nehmen Sie die Festplatte (3) aus dem Festplattenschacht heraus. Installieren einer Festplatte Setzen Sie die Festplatte in den Festplattenschacht ein (1). Ziehen Sie die Festplattenlasche (2) nach links, bis die Festplatte einrastet. Bringen Sie die vier Schrauben der Festplatte (3) an. Bringen Sie die Abdeckung wieder an die Unterseite des Computers an: Drehen Sie den Computer so, dass das Akkufach zu Ihnen zeigt.
Drücken Sie die Abdeckung (2) vorsichtig nach unten, indem Sie auf die linke und rechte Kante den gleichen Druck ausüben, bis die Abdeckung einrastet. Setzen Sie den Akku wieder ein. Drehen Sie den Computer wieder mit seiner Oberseite nach oben, und schließen Sie die externe Stromversorgung und die externen Geräte wieder an.
Seite 41
Entfernen Sie den Akku aus dem Computer. HINWEIS: Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Einsetzen und Entfernen des Akkus“ auf Seite Entfernen Sie die Abdeckung an der Unterseite des Computers: Betätigen Sie den innenliegenden Entriegelungsschieber (1), um die Abdeckung freizugeben.
Seite 42
Wenn Sie ein vorhandenes Speichermodul ersetzen möchten, entfernen Sie zunächst das Speichermodul: Ziehen Sie die Arretierklammern (1) auf beiden Seiten des Speichermoduls nach außen. Das Speichermodul kippt nach oben. Fassen Sie das Speichermodul an den Kanten (2), und ziehen Sie es dann vorsichtig aus dem Speichersteckplatz.
Seite 43
Bringen Sie die Speichermodulhalterung wieder an (1). Ziehen Sie die beiden Schrauben an der Speichermodulhalterung an (2). Bringen Sie die Abdeckung wieder an die Unterseite des Computers an: Drehen Sie den Computer so, dass das Akkufach zu Ihnen zeigt. Halten Sie die Abdeckung im 45-Grad-Winkel zum Computer, und richten Sie die Führungsnasen an der Unterseite der Abdeckung an den entsprechenden Einkerbungen am Computer aus (1).
Seite 44
Drücken Sie die Abdeckung (2) vorsichtig nach unten, indem Sie auf die linke und rechte Kante den gleichen Druck ausüben, bis die Abdeckung einrastet. Setzen Sie den Akku wieder ein. Drehen Sie den Computer wieder mit seiner Oberseite nach oben, und schließen Sie die externe Stromversorgung und die externen Geräte wieder an.
Aktualisieren von Programmen und Treibern HP empfiehlt, Ihre Programme und Treiber regelmäßig zu aktualisieren und die neuesten Versionen zu installieren. Rufen Sie die Website http://www.hp.com/support auf, um die neuesten Versionen herunterzuladen. Sie können sich auch registrieren, um automatisch benachrichtigt zu werden, sobald ein Update verfügbar ist.
Regelmäßige Pflege Reinigen des Displays ACHTUNG: Um eine dauerhafte Beschädigung des Computers zu vermeiden, sollten Sie unter keinen Umständen Wasser, Reinigungsmittel oder Chemikalien auf das Display sprühen. Zur Entfernung von Schmierflecken und Fusseln sollten Sie das Display häufig mit einem weichen, feuchten und fusselfreien Tuch reinigen.
ACHTUNG: Im Falle eines Festplattenausfalls können Sie nicht mit Ihrem Computer auf das Notfall- Wiederherstellungs-Utility zugreifen. Daher empfiehlt HP, das SoftPaq für das Notfall- Wiederherstellungs-Utility herunterzuladen und es unmittelbar nach dem Software-Setup auf ein USB-Flash-Laufwerk zu extrahieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Herunterladen und Extrahieren des Notfall-Wiederherstellungs-Utility“...
Seite 48
Öffnen Sie ein Dokument in einem Textverarbeitungsprogramm, und wählen Sie Bearbeiten > Einfügen. Speichern Sie das Dokument. Kapitel 7 Sichern und Wiederherstellen...
Erstellen einer Kopie der Festplatte Mit der BackOnTrack Funktion Laufwerk sichern können Sie einen Satz für die Notfall- Wiederherstellung erstellen, der ein exaktes Image Ihrer Daten auf dem Computer enthält. Sie können das Image auf einer externen Festplatte (separat zu erwerben) sichern. So erstellen Sie einen Satz für die Notfall-Wiederherstellung mit BackOnTrack: HINWEIS: Der Computer muss an eine Netzstromquelle angeschlossen sein, bevor Sie den...
Die Notfall-Wiederherstellung stellt Daten von einem Notfall-Wiederherstellungssatz wieder her, den Sie zuvor mit Roxio BackOnTrack erstellt haben. Das Notfall-Wiederherstellungs-Utility ist auf der HP Website in Form einer komprimierten Datei – eines so genannten SoftPaq – verfügbar. HINWEIS: Wenn Sie das SoftPaq ausführen, wird das USB-Laufwerk bootfähig.
HINWEIS: Der Vorgang kann einige Minuten dauern. Nachdem Sie in einer Meldung auf dem Bildschirm über die erfolgreiche Wiederherstellung informiert wurden, klicken Sie auf Fertig stellen. Verwenden des Instant Restore Utility Sie können Ihren Computer unter Windows wiederherstellen, wenn das Betriebssystem funktioniert. Wenn das Betriebssystem nicht funktioniert, können Sie auf das Utility zugreifen, indem Sie Ihren Computer neu starten.
Referenzhandbuch oder anhand der Informationen unter Hilfe und Support beantwortet werden, können Sie den HP Kundensupport kontaktieren unter: http://www.hp.com/go/contactHP HINWEIS: Um weltweiten Support zu erhalten, klicken Sie links auf der Seite auf Contact HP worldwide (HP weltweit kontaktieren), oder rufen Sie die Website http://welcome.hp.com/country/us/ en/wwcontact_us.html auf.
Seite 53
Informationen bei Mitnahme des Computers in das Ausland. ◦ Die Seriennummer des HP UMTS-Moduls (bestimmte Modelle). Das Zulassungsetikett befindet sich unter der Abdeckung an der Unterseite des Computers. Um auf das Zulassungsetikett in Ihrem Computer zuzugreifen, lesen Sie den Abschnitt „Austauschen oder Aufrüsten der Festplatte“.
Obwohl der Computer über eine autonome Gleichstromquelle betrieben werden kann, sollte er nur mit einem Netzteil oder einer Gleichstromquelle betrieben werden, die von HP geliefert und für die Verwendung mit diesem Computer genehmigt wurden. Der Computer kann mit Gleichstrom versorgt werden, wobei die folgenden Spezifikationen eingehalten werden müssen.
Betriebsumgebung Messgröße Metrisch US-Maßeinheiten Temperatur Betrieb (Schreiben auf optische Disc) 5 bis 35 °C 41 bis 95 °F Lagerung -20 bis 60 °C -4 bis 140 °F Relative Luftfeuchtigkeit (nicht kondensierend) Betrieb 10 bis 90 % 10 bis 90 % Lagerung 5 bis 95 % 5 bis 95 %...