Inhaltsverzeichnis Table des matières 1. Erläuterung der Symbole 1. Explication des symboles 2. Allgemeine Sicherheitshinweise für 2. Consignes générales de sécurité Elektrowerkzeuge. pour appareils électriques . 3. Sicherheitshinweise für Kreissägen 3. Consignes de sécurité pour scie circulaire . 4. Vor dem Gebrauch der Maschine . 4.
Deutsch Sehr geehrte Damen und Herren, spannung bzw. Metallgehäuse ausgestattet ist. bitte machen Sie sich in der Reihenfolge der Kapitel mit dem Gerät vertraut und bewah- Die Drehzahl der Maschine kann ren Sie diese Bedienungsanleitung für spä- elektronisch eingestellt werden. tere Zwecke gut auf.
Deutsch Elektrische Sicherheit Gebrauch des Elektrowerkzeuges kann zu ernsthaften Verletzungen führen. a. Der Anschlussstecker des Elektro werkzeuges muss in die Steckdose b. Tragen Sie persönliche Schutzausrüs passen. Der Stecker darf in keiner tung und immer eine Schutzbrille. Das Weise verändert werden. Verwenden Tragen persönlicher Schutzausrüstung Sie keine Adapterstecker gemeinsam wie Staubmaske, rutschfeste Sicher-...
Deutsch Sorgfältiger Umgang mit und Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektro- Gebrauch von Elektrowerkzeugen werkzeugen für andere als die vorgese- henen Anwendungen kann zu gefähr- a. Überlasten Sie das Gerät nicht. Ver lichen Situationen führen. wenden Sie für Ihre Arbeit das dafür bestimmte Elektrowerkzeug.
Seite 9
Deutsch werden und dem Benutzer einen Strom- so aus, dass Sie Rückschlägen stand schlag verabreichen können. halten können. Stellen Sie sich IMMER seitlich zum Sägeblatt und niemals in Benutzen Sie IMMER den Parallelan Richtung des Sägeblattes. Ein Rück- schlag zum Anreißen von Werkstü schlag könnte das Sägeblatt nach hin- cken.
Deutsch g. Beim Sägen in Wände oder in soge oder Personen verletzen. Seien Sie sich nannte tote Winkel ist besondere Vor der Auslaufzeit des Sägeblattes bei sicht geboten! Das herausragende ausgeschaltetem Gerät bewusst. Sägeblatt kann auf Gegenstände tref- Zusätzliche Sicherheitshinweise für fen, die einen Rückschlag verursachen Kreissägen können.
Seite 11
Deutsch den Kontrollverlust über das Gerät zu nicht sofort abgedeckt wird. Binden verhindern. oder klemmen Sie die Schutzvorrich- tung nie auf die offene Position fest. Stellen Sie sich nie direkt hinter das Fällt die Säge herunter, kann es sein, Sägeblatt, sondern immer schräg dass die Schutzvorrichtung verbogen davon.
Deutsch 4. Vor dem Gebrauch der Maschine nen der Holzstückchen und Späne muss die Maschine zum Stillstand Kontrollieren Sie Folgendes: gebracht und auf Seite gelegt und/oder • Das Elektrowerkzeug ist für eine Netz- der Stecker aus der Steckdose gezogen spannung von 230 V bei einer Frequenz werden.
Deutsch 10. Bestimmungsgemäßer haltung dieser Sicherheitshinweise ergeben. Gebrauch d. Der Laser enthält keine Serviceteile. Elektrische Handkreissäge für Quer-, Aus diesem Grund öffnen Sie nicht Parallel- und Winkelschnitte in alle Hart- das Gehäuse, da anderenfalls ein und Weichhölzer oder Plattenmaterial. Garantieverlust erfolgt. 11.
Deutsch gegen den Uhrzeigersinn drehen. Ent- Überlassen Sie die Arbeit der Säge. nehmen Sie den Außenflansch und das Drücken Sie nicht zu fest auf die Sägeblatt. Kreissäge. • Drehen Sie den Berührungsschutz nach 13. Laser hinten und fixieren Sie ihn dort mit dem Verwendung des Lasers 13.1 Feststellknopf (12).
Leerlaufdrehzahl des tiert, gehen Sie wie folgt vor: Werkzeuges. • Lösen Sie die Schraube auf der Vorder- GERMANIA bietet Ihnen eine große Auswahl seite des Lasers um einige an passendem Zubehör für eine optimale Umdrehungen. Leistung Ihrer Maschine an.
Deutsch 18. EG-Konformitätserklärung nicht benutzt wird, können die Exposi- tionsstufe erheblich verringern. Wir, die Batavia B.V., Weth. Wassebalies Schützen Sie sich vor den Auswirkungen traat 6d, 7951 SN Staphorst, erklären in der Vibration durch Wartung des Werkzeugs alleiniger Verantwortung, dass das Produkt und des Zubehörs.
Seite 38
7064755-Circular_Saw_1600W-Ma-2404-29.indb 36 7064755-Circular_Saw_1600W-Ma-2404-29.indb 36 06-05-2024 12:25 06-05-2024 12:25...