Seite 2
WARNING: This tricycle is intended for the use of a young child. This tricycle should be operated during daylight hours only, on a smooth, paved surface, such as a sidewalk, under the direct supervision of an adult. This tricycle must never be ridden in public streets.
Seite 23
BICYCLE WARNING: Protective equipment should be worn. Not to be used in traffic SCOOTER without brake WARNING: Protective equipment should be worn. Not to be used in traffic. 20 Kg max. SCOOTER with brake WARNING: Protective equipment should be worn. Not to be used in traffic. 50 Kg max. KOLO OPOZORILO: Nositi je treba zašcitno opremo.
Seite 24
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Tricycle Tricycle 2 seat Aluscooter Alu B ik e...
Seite 25
NAVODILA ZA SESTAVLJANJE OPOZORILO: ta izdelek vsebuje majne dele. Dodatna oprema ni na voljo Sestaviti ga mora odrasla oseba.
Seite 26
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE vstaviti okvir med dve vilični plošči poravnati obe strani in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B vstaviti dva vijaka C in priviti s priloženim kliučem...
Seite 28
EU Registrered Community Design Patent n° 00496765-0001 NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Walker Tricycle : 9101BEL : 9102BEL mod./モデル mod./モデル Active Active Dynamic Dynamic : 9101BLU : 9102BLU mod./モデル mod./モデル ‘Dynamic’ max. 20 Kg Walker for 2 3 Wheels Scooter : 9103BEL : 9104BEL mod./モデル...
Seite 29
EU Registrered Community Design Patent n° 00496765-0001 ‘Dynamic’ Tricycle : 9207OEL mod./モデル Active Dynamic : 9207ORG mod./モデル Scooter Be Tricycle : 9210OEL : 9211OEL mod./モデル Active mod./モデル Active Dynamic Dynamic : 9210ORG : 9211ORG mod./モデル mod./モデル Walker Bike : 9220OEL : 9217OEL mod./モデル...
Seite 30
EU Registrered Community Design Patent n° 00496765-0001 ‘Dynamic’ Tricycle : 9314YEL mod./モデル Active Dynamic : 9314YLW mod./モデル Scooter : 9318YEL mod./モデル Active Dynamic : 9315YEL : 9318YLW mod./モデル mod./モデル Active Dynamic : 9315YLW mod./モデル Be Tricycle Bike : 9317YEL mod./モデル Active Dynamic : 9317YLW...
Seite 31
EU Registrered Community Design Patent n° 00496765-0001 Taxi 1+1 mod. 300-19 : 9319AST-BTX mod./モデル Active Dynamic : 9319DST-BTX mod./モデル Fire Truck 1+1 mod. 300-19 : 9319AST-BTX mod./モデル Active : 9319DST-BTX Dynamic mod./モデル...
Seite 32
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Ø 10x80 - M 8 M 6x40 vstaviti okvir med dve vilični plošči poravnati obe strani in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B vstaviti dva vijaka C in priviti s priloženim kliučem...
Seite 33
PILOT LINE REPLACEMENT PARTS Model Front Rear Rear Front Steering Steering Steering Pedal Rear Saddle Platform Frame Handlebar Back Rest Handlebar Wheel Wheels Wheel Wheel Bolt Restrictor Cover Axle “Dynamic” “Dynamic” Back Rest Fittings Fitting “Active” 520600 520700 522800 522900 100-01 23650015 23620015...
Seite 34
PILOT LINE REPLACEMENT PARTS Model Front Rear Rear Front Steering Steering Steering Pedal Rear Saddle Pla- Frame Handlebar Back Rest Handlebar Wheel Wheels Wheels Wheel Bolt Restri- Cover Axle tform “Dyna- “Dyna- Back Rest Fittings Fitting ctor mic” mic” “Active” 100-01 23650015 23620015 2472 2467 2468 161400 2470...
Seite 35
Linea Rossa Mini NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Mini Walker Mini Tricycle Mini Walker 4 Wh eels mod. 9508 mod. 9501 mod. 9503 : 9508MIN : 9501MIN : 9503MIN mod./モデル mod./モデル mod./モデル Mini Touring Mini BeWalker mod. 9504 mod. 9502 : 9502MIN : 9504MIN mod./モデル...
Seite 36
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE poravnati oba dela in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B...
Seite 37
LINEA ROSSA MINI REPLACEMENT PARTS 238115 238015 23130015 2472-2482 2484 130900 131500 2474 - S005 132400 506300 261500 167900 2332 2485 Rear Wheel Front Rear Pedal Axle Steering Steering Saddle Handlebar Platform Model o r F ( W t n ) l e e h Wheel Wheel...
Seite 38
Linea Rossa NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Quickly : 9003QUI mod./モデル Speedy Quickly Speedy Speedy XXL : 9001SPE mod./モデル : 9001XXL mod./モデル Big Carry Carry : 9002CAR : 9010CAM mod./モデル mod./モデル Chopper Chopper Country T ricycle Chain mod. 9056 : 9014CHO : 9040CHO : 9056TRC mod./モデル...
Seite 40
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE vstaviti okvir med dve vilični plošči poravnati obe strani in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B vstaviti dva vijaka C in priviti s priloženim kliučem...
Seite 41
LINEA ROSSA REPLACEMENT PARTS 2320 23450002 2453 2323 2478 2479 231300 23440002 1364/1364ZU 1367 508000 S003-S004 2482 204699 2469 2451 2455 2485 2457 207999 133101 133100 130400 S005 2332 161400 168700 1368 1340 132400 1399 507800 1366D Old Model Old Model 1267 134200 131100...
Seite 42
Promo Series NAVODILA ZA SESTAVLJANJE Walker Extra small Small 10” mod. 9027 mod. 9028 mod. 9022 : 9027XXS : 9028XSP : 9022SMA mod./モデル mod./モデル mod./モデル Medium 12” Carry Medium Large 14” mod. 9023 mod. 9020 mod. 9024 : 9023MED : 9024LAR : 9020CAR mod./モデル...
Seite 43
Taxi Fire truck mod. 9031 mod. 9031 : 9031BFT : 9031BTX mod./モデル mod./モデル Ambulance Police mod. 9031 mod. 9031 : 9031BAM : 9031BPO mod./モデル mod./モデル Fire truck 1+1 Taxi 1+1 mod. 9032 mod. 9032 : 9032BFT : 9032BTX mod./モデル mod./モデル OPOZORILO: ta izdelek vsebuje majne dele.
Seite 44
PROMO LINE REPLACEMENT PARTS CODE 23620005SP 248105 23450001 232005 23620005 Model Front Rear Rear Wheel Pedal Axle Steering Steering Saddle Grips Platform + Wheel Wheel Fitting Bolt Washer Foot Step 9027 23620005SP 23130005 2488 ----- 207499 2457 133101 507800 161400 506400 9028 248105...
Seite 46
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE OPOZORILO: Ta izdelek vsebuje majhne dele. Prisotna mora biti odrasla oseba. vstaviti okvir med dve vilični plošči poravnati obe strani in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B vstaviti dva vijaka C in priviti s priloženim ključem poravnati oba dela in vstaviti vijak E zapreti vijak E z privijanjem matice D...
Seite 47
VINTAGE SERIES REPLACEMENT PARTS CODE 231300 2479 23620001 248101 2320 23450001 2472PH 2474PH 2466PH 2814 2453 2487PH 2457 2488PH 2485 2485 2573 509000 2332 168700 508624 508724 509100 509224 508324 508224 508524 508124 508424 133100 1267 2466PH MODEL Roue avant Roue arrière Roue avant Roue arrière Pédale...
Seite 48
Rabbit Mod. 9700FOR Mod. 9701FOR Bear Mod. 9702FOR OPOZORILO: ta izdelek vsebuje majhne dele. Prisotna mora biti odrasla oseba. Deli iz lesa. Zaščititi pred padavinami. GB - Wood parts. Protect from rain. E - Piezas de madera. Proteja de la lluvia. F - Pièces de bois.
Seite 49
Baby Wolf Deer Mod. 9704FOR Mod. 9703FOR Wolf Mod. 9705FOR OPOZORILO: ta izdelek vsebuje majhne dele. Prisotna mora biti odrasla oseba. Deli iz lesa. Zaščititi pred padavinami. GB - Wood parts. Protect from rain. E - Piezas de madera. Proteja de la lluvia.
Seite 50
/ NAVODILA ZA SESTAVLJANJE vstaviti okvir med dve vilični plošči poravnati obe strani in vstaviti vijak A zapreti vijak A z privijanjem matice B vstaviti dva vijaka C in priviti s priloženim kliučem...
Seite 52
Parking Rack 9414 Parking rack for scooters and bicycles. Parking sign included Misura prodotto / Product size lxpxh 75x19x140 cm/29.52”x7.4896”x55.11” Sign 9402 9 Signs U.K. U.S.A. with water or sand Safe round angles l1 = 20 cm / 7.87” l2 = 24 cm / 9.44”...
Seite 56
TO VALIDATE WARRANTY ON YOUR PRODUCT, FILL OUT THE FORM AND MAIL TO THE DISTRIBUTOR The products are covered by a certificate of Les produits sont couverts par un certificat de De producten worden door een Italtrike s.r.l. guarantee. garantie. garantiecertificaat gedekt.