Herunterladen Diese Seite drucken
Lux Tools D-KNA-8 Originalbetriebsanleitung
Lux Tools D-KNA-8 Originalbetriebsanleitung

Lux Tools D-KNA-8 Originalbetriebsanleitung

Kombitacker und -nagler
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
D-KNA-8 
DE Kombitacker und -nagler
IT
Pinzatrice e chiodatrice combi-
nata
FR Agrafeuse combinée avec
cloueuse
GB Combination stapler and nailer
CZ Kombinovaná sešívačka a nastře-
lovačka hřebíků
SK Kombinovaná sponkovačka a
klincovačka
PL Zszywacz-gwoździarka
SI
Kombiniran zabijalnik in žebljalnik
HU Kombinált tűző- és szege-
cselőgép
BA/HR Kombi klamerica i čavlerica
GR Καρφωτικό για διχάλες και καρφιά
NL Combitacker- en spijkermachine
SE Kombihäftpistol och -spikpistol
FI
Yhdistelmäniittipistooli ja -naulain
305590
loading

Inhaltszusammenfassung für Lux Tools D-KNA-8

  • Seite 1 305590 D-KNA-8  DE Kombitacker und -nagler PL Zszywacz-gwoździarka Pinzatrice e chiodatrice combi- Kombiniran zabijalnik in žebljalnik nata HU Kombinált tűző- és szege- FR Agrafeuse combinée avec cselőgép BA/HR Kombi klamerica i čavlerica cloueuse GB Combination stapler and nailer GR Καρφωτικό για διχάλες και καρφιά...
  • Seite 2 DE Originalbetriebsanleitung ......5 Istruzioni originali ........11 FR Notice originale .
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Hinweis: Informationen, die zum Originalbetriebsanleitung Kombitacker und -nagler besseren Verständnis der Abläufe Bevor Sie beginnen…  . . . . . . . . . . . . . . . 5 gegeben werden. Zu Ihrer Sicherheit   . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Diese Symbole kennzeichnen die benötigte Ihr Gerät im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . 7 persönliche Schutzausrüstung: Auspacken und Montage  . . . . . . . . . . . . 7 Bedienung  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Reinigung und Wartung  . . . . . . . . . . . . . 8 Aufbewahrung, Transport   . . . . . . . . . . . 8 Zu Ihrer Sicherheit Störungen und Hilfe  . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Allgemeine Sicherheitshinweise Entsorgung ...
  • Seite 6 • Immer die gültigen nationalen und inter- • Anschlüsse vor Inbetriebnahme durchbla- nationalen Sicherheits-, Gesundheits- sen bzw. reinigen. Verschmutzungen kön- und Arbeitsvorschriften beachten. nen die Funktion und Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen. Gefahr durch Vibration • Trennen Sie das Gerät bei Unterbrechung VORSICHT! Verletzungsgefahr  Ihrer Arbeit, längerer Nichtbenutzung durch Vibration! Durch Vibration oder Außerbetriebnahme von der Druck-...
  • Seite 7: Ihr Gerät Im Überblick

    • Benutzen Sie keine Geräte, bei denen der • Gerät nicht betreiben, wenn sich andere Ein-Aus-Schalter nicht ordnungsgemäß Personen ohne Schutzkleidung in Reich- funktioniert. weite aufhalten. • Halten Sie Handgriffe trocken und frei von • Symbole, die sich an Ihrem Gerät befin- Fett.
  • Seite 8: Bedienung

    Bedienung ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Verarbeiten Sie nur vom Hersteller zugelassene Eintreibge- genstände. Zul. Größenbereich: ► Verwendbare  Vor dem Einschalten überprüfen! Eintreibgegenstände – S. 10 Überprüfen Sie den sicheren Zustand des Gerätes: – Gerät mit Auslösesperre (5) auf Werk- • Prüfen Sie, ob es sichtbare Defekte gibt. stückoberfläche drücken und Auslöser (2) betätigen.
  • Seite 9: Transport

    Transport Oft sind es nur kleine Fehler, die zu einer Stö- rung führen. Meistens können Sie diese leicht • Beim Versand nach Möglichkeit die Origi- selbst beheben. Bitte sehen Sie zuerst in der nalverpackung verwenden. folgenden Tabelle nach, bevor Sie sich an Störungen und Hilfe den Händler wenden.
  • Seite 10 zeug abgeschaltet ist, und solche, in denen es zwar eingeschal- tet ist, aber ohne Belastung läuft). Ermittlung der Schwingungs- emissionswerte nach EN 60745-1 & EN 60745-2-13. Verwendbare Eintreibgegenstände ACHTUNG! Gefahr von Geräte- schäden! Verwenden Sie nur Ein- treibgegenstände im angegebenen Größenbereich. Nägel L = 10–50 mm A = 2 mm B = 1,0 mm C = 0,65 mm...
  • Seite 54 Szegek L = 10–50 mm A = 2 mm B = 1,0 mm C = 0,65 mm D = 1,25 mm Kapcsok L = 16–40 mm A = 5,7 mm B = 1,0 mm C = 1,25 mm...
  • Seite 82: Mängelansprüche

    Garancijski list Firma dajalca garancije: ............................Sedež dajalca garancije: ............................Firma prodajalca: ..............................Sedež prodajalca: ..............................Podatki o blagu/produktu: ..........................................................................................................Datum izročitve blaga/produkta potrošniku: ......................S tem garancijskim listom jamčimo za lastnosti ali brezhibno delovanje v 1-letnem garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku in velja s priloženim originalnim računom.
  • Seite 84 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.lux-tools.com Art.-Nr. 305590 S-71000 V-200324...

Diese Anleitung auch für:

305590