Seite 1
Heet water dispenser NL/BE – Handleiding - Heet water dispenser EN – User manual - Hot water dispenser FR/BE – Manuel d’utilisation - Distributeur d’eau chaude DE – Benutzerhandbuch - Heißwasserspender KB754 / KB4094...
Seite 2
Index NL/BE – Handleiding EN – User manual FR/BE – Manuel d’utilisation DE – Benutzerhandbuch...
Service und Garantie Wenn Sie Service oder Informationen zu Ihrem Produkt benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam unter service@kitchenbrothers.nl. Wir gewähren auf unsere Produkte eine 2-jährige Garantie. Der Kunde muss bei Inanspruchnahme der Garantie einen Kaufnachweis vorlegen können. Produktmängel müssen uns innerhalb von 2 Jahren nach dem Kaufdatum gemeldet werden.
Seite 43
Deutsch Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung 1.2 Produktübersicht 1.3 Produktspezifikationen 1.4 Andere Eigenschaften 1.5 Inhalt der Verpackung 2. Sicherheit 2.1 Allgemein 2.2 Personen 2.3 Verwendung 2.4 Elektronik 3. Betriebsanleitung 3.1 Vor der ersten Benutzung 3.2 Bedienfeld 3.3 Verwenden Sie 3.4 Kalibrierung der Temperatur und der Wassermenge 3.5 RESET-Taste 4.
1. Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für ein KitchenBrothers-Produkt entschieden haben! Befolgen Sie stets die Sicherheitshinweise für einen sicheren Gebrauch. 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Ein Heißwasserspender dient der schnellen und effizienten Bereitstellung von heißem Wasser für verschiedene häusliche und gewerbliche Anwendungen. Das Gerät ermöglicht sofortiges heißes Wasser, ohne dass man warten muss, bis das Wasser in einem...
2. Sicherheit ACHTUNG! Stellen Sie sicher, dass die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt wird. Erstickungsgefahr! Lesen Sie vor dem Gebrauch das Handbuch und die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Der Lieferant ist nicht verantwortlich für die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise zur Verwendung und Handhabung des Geräts sowie für Sach- oder Personenschäden.
Deutsch und anderen Wohnumgebungen, in Bed & Breakfast-Umgebungen, auf Bauernhöfen usw. • Der Deckel und der Wassertank sollten sorgfältig gemäß den Reinigungsanweisungen in dieser Anleitung gereinigt werden. Das Produkt und alle Zubehörteile sind nicht spülmaschinenfest und dürfen nicht unter fließendem Wasser, durch Eintauchen, teilweises Eintauchen oder starke Benetzung gereinigt werden.
• Verwenden Sie das Gerät niemals zum Erhitzen von anderen Flüssigkeiten als Wasser, z. B. Kaffee, Tee oder Alkohol. • Das Gerät ist nicht für den Einbau in eine Wand oder einen Unterputzschrank geeignet. • Achten Sie darauf, dass immer eine Tasse unter dem Gerät steht, bevor Sie es einschalten.
Deutsch Sie, bis der Rauch verschwunden ist, bevor Sie den Inhalt des Geräts entfernen und unseren Kundendienst kontaktieren. • Lassen Sie das/die Kabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Arbeitsplatte hängen. • Legen Sie das/die Kabel nicht auf heiße Oberflächen oder in die Nähe von Öl. •...
3.2 Bedienfeld MILK (Milchtaste) Geben Sie die richtige Menge Milchpulver in die Flasche und halten Sie die Milchtaste gedrückt. Das Gerät zeigt eine Temperatur von 40°C an. Lassen Sie die Taste los, wenn Sie die gewünschte Wassermenge erhalten haben. Danach schaltet sich das Gerät automatisch VORSICHT! ◊...
Deutsch 4. Lassen Sie das Wasser laufen, bis der Behälter leer ist. 5. Das Gerät durchläuft ein 5-minütiges Reinigungsprogramm. Die Laufzeit des Programms wird auf dem Display angezeigt und erhöht sich bis zur Nummer 6. Wenn der Behälter leer ist, ist das Programm beendet. 6.
3.4 Kalibrierung der Temperatur und der Wassermenge Wenn die tatsächliche Temperatur und die Wassermenge zu sehr von den eingestellten Werten abweichen, kalibrieren Sie das Gerät wie folgt: 1. Füllen Sie den Tank bis zur maximalen Füllhöhe mit Wasser. 2. Stellen Sie eine Schüssel mit demselben Fassungsvermögen wie der Wassertank unter den Auslauf, um das Wasser aufzufangen.
Deutsch 4. Störungsbeseitigung Wenn die folgenden Probleme bei der Verwendung des Produkts auftreten, finden Sie in der nachstehenden Tabelle eine Lösung. Wenn die Probleme mit diesen Optionen nicht gelöst werden können, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Problem Ursache Lösung Füllen Sie den Wassertank bis zur Display zeigt E7 an.
6. Lagerung Lagern Sie das Produkt an einem trockenen, sauberen Ort. Lagern Sie das Produkt nicht bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen. 7. Entsorgung und Recycling Denken Sie an die Umwelt und tragen Sie zu einem sauberen Lebensraum bei! Sie können sich an Ihre Gemeinde wenden, um alle Informationen über die Entsorgungsmöglichkeiten für ausrangierte Produkte zu erhalten.
Deutsch 8. Symbole Die folgenden Warnhinweise und Symbole werden in dieser Anleitung, auf der Verpackung und auf dem Produkt (sofern zutreffend) verwendet. Symbole Beschreibung Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Handbuch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf. Ein Warnhinweis mit diesem Symbol weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die zu schweren Schäden und/oder tödlichen Verletzungen führen kann.