Seite 1
WoodRack Storage System WRA001 Operating & Safety Instructions Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso e la sicurezza Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de Operação e Segurança Instrukcja obsługi i bezpieczeństwa Provozní...
Seite 3
Fig I Fig II Fig III Fig IV Fig V Fig VI...
Seite 4
Space the Uprights around 1200mm to 1800mm (4’ to 6’) apart. For storage of very long Thank you for purchasing this Triton tool. This manual contains materials use additional WoodRacks information necessary for safe and effective operation of this product.
Seite 5
(niet inbegrepen) zoals hier onder Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Triton- gereedschap. Deze duidelijk gemaakt wordt: instructies bevatten informatie die u nodig hebt voor een veilige en doeltreffende bediening van dit product.
Seite 6
3 ANS à compter Pour valider votre garantie, rendez-vous sur notre site internet de la date d’achat, Triton Precision Power Tools s’engage auprès tritontools.com* et saisissez vos coordonnées. de l’acheteur de ce produit à réparer ou, à sa discrétion, à...
Seite 7
3. Wählen Sie eine solide Montagestelle und achten Sie dabei Einführung darauf, dass es sich um eine tragende Konstruktion handelt. Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Triton-Werkzeug entschieden Befestigen Sie die Senkrechtstreben in einem Abstand von haben. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für das etwa 120–180 cm zueinander.
Seite 8
3 ANNI dalla tritontools.com* e inserire i propri dettagli. data di acquisto originale, Triton riparerà o sostituirà, a sua discrezione, la parte difettosa gratuitamente. Questa garanzia non si applica ad uso commerciale né si estende alla normale usura o a danni a seguito di incidenti, Informazioni sull’acquisto...
Seite 9
Triton se hará cargo de la reparación o sustitución del producto adquirido. Está garantía no se aplica al uso comercial por desgaste de uso normal, daños accidentales o por mal uso de esta...
Seite 10
3 anos a partir da data da compra original, Triton irá reparar ou, a seu critério, substituir a peça defeituosa sem custo.
Seite 11
Wprowadzenie pokazano na rysunku (Rys. III) i zamocować do ściany za pomocą zalecanych elementów mocujących (nie dołączone w zestawie), Dziękujemy za zakup narzędzia marki Triton. Zalecamy zapoznaj jak przedstawiono w kolejnych etapach: się z niniejszymi instrukcjami: zawierają one informacje niezbędne dla bezpiecznej i wydajnej obsługi produktu. Produkt Mur (Rys.
Seite 12
4. Nasaďte distanční podložky (4) na montážní otvor, jak je Úvod ukázáno na obr. III, a připevněte sloupky ke stěně pomocí Děkujeme za zakoupení výrobku Triton. Tento návod obsahuje doporučeného šroubováku (není součástí balení), jak je nezbytné informace pro bezpečné používání a správnou funkci uvedeno níže:...