Decobus Handel N620P244918 Installationsanleitung
Quicklinks
N620P244918; N620P244919
DE:Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert. Die Lieferzeiten dieser 2
Pakete können abweichen, bitte haben Sie etwas Geduld und vielen Dank für
Ihr Verständnis.
UK:Our product will be delivered to you in 2 packages. The delivery times of
these 2 packages may differ, please be patient and thank you for your
understanding.
FR:Notre produit vous sera livré en 2 colis. Les délais de livraison de ces 2
colis peuvent différer, soyez patient et merci pour votre compréhension.
IT: Il nostro prodotto verrà consegnato in 2 pacchi. I tempi di consegna di
questi 2 pacchi possono variare; vi preghiamo di avere un po' di pazienza e vi
ringraziamo per la vostra comprensione.
ES: Nuestro producto se entregará en 2 paquetes. Los tiempos de entrega de
estos 2 paquetes pueden variar; por favor, tenga un poco de paciencia y
gracias por su comprensión.
NL: Ons product wordt in 2 pakketten bij u geleverd. De levertijden van deze 2
pakketten kunnen verschillen, we vragen om uw geduld en bedanken u voor
uw begrip.
SE: Vår produkt kommer att levereras till dig i 2 paket. Leveranstiderna för
dessa 2 paket kan variera, vi ber om ditt tålamod och tackar för din förståelse.
PL: Nasz produkt zostanie dostarczony w 2 paczkach. Czas dostawy tych 2
paczek może się różnić, prosimy o cierpliwość i dziękujemy za zrozumienie.
:
DE
Installationsanleitung
:
UK
Installation Instruction
:
FR
Instruction d'installation
:
IT
Istruzioni di installazione
:
ES
Instrucciones de instalación
:
NL
Installatie-instructies
:
SE
Installationsanvisningar
:
PL
Instrukcje instalacji
Importeur
Adresse
URL
Hersteller
Adresse
Email/URL
Partienummer
Hergestellt in
EC
REP
1
Decobus Handel GmbH
Innungsstraẞe 9,21244 Buchholz, Deutschland
https://www.decobusgroup.de
Xinying Intelligent Home Technology (Deqing) Co.,Ltd
No.180 shuangshan Rd, Deqing, Zhejiang, China
info@xinying-tec.com
C978DXY20241021FC
China
Decobus Handel GmbH
Innungsstraẞe 9,21244 Buchholz, Deutschland
https://www.decobusgroup.de
Verwandte Anleitungen für Decobus Handel N620P244918
Inhaltszusammenfassung für Decobus Handel N620P244918
- Seite 1 Instrucciones de instalación Installatie-instructies Installationsanvisningar Instrukcje instalacji N620P244918; N620P244919 DE:Unser Produkt wird Ihnen in 2 Paketen geliefert. Die Lieferzeiten dieser 2 Pakete können abweichen, bitte haben Sie etwas Geduld und vielen Dank für Ihr Verständnis. UK:Our product will be delivered to you in 2 packages. The delivery times of these 2 packages may differ, please be patient and thank you for your...
- Seite 2 Warnung: 1. Bitte nicht bei starkem Regen oder feuchtem Wetter verwenden und vermeiden, dass das Produkt langfristig dem Regen ausgesetzt wird. Wenn das Produkt nass wird, lassen Sie es gründlich an einem trockenen, gut belüfteten Ort trocknen, bevor Sie es wieder verwenden. 2.
- Seite 3 Avertissement: 1. Ne pas utiliser en cas de forte pluie ou d'humidité, et éviter une exposition prolongée à la pluie. Si le produit devient mouillé, laissez-le sécher complètement dans un endroit sec et bien ventilé avant de le réutiliser. 2. Une exposition prolongée au soleil peut entraîner une décoloration ou endommager le matériau.
- Seite 4 Aviso: 1. No utilice en caso de lluvia intensa o en ambientes húmedos y evite la exposición prolongada a la lluvia. Si el producto se moja, déjelo secar completamente en un lugar seco y bien ventilado antes de volver a usarlo. 2.
- Seite 5 Ostrzeżenie: 1.Använd inte vid kraftigt regn eller i fuktiga miljöer, undvik långvarig exponering för regn. Om produkten blir blöt, låt den torka helt på en torr och välventilerad plats innan du använder den. 2.Långvarig exponering för solljus kan leda till att materialet bleknar eller skadas. Det rekommenderas att använda ett solskydd.
- Seite 6 DE:Vor dem Einbau die Schrauben in die Löcher stecken und festziehen, aber nicht bis 10 0%, 70% bis 80% anziehen reicht aus. Schließlich, nachdem alle Schrauben installiert sin d, ziehen Sie alle Schrauben auf 100%. Wenn Sie auf diese Probleme stoßen, wie z. B. Fehlausrichtung der Löcher oder Unfähigkeit, bestimmte Teile zu installieren, überprüfen Sie bitte, ob die Schrauben korrekt verwendet werden und passen Sie die Dichtigkeit der Schrauben an.
- Seite 7 BOLT BOLT BOLT BOLT M6X15 MM M6X20 MM M6X30 MM M6X45 MM DE: Bitte beachten Sie, dass die Formen der Schrauben H und A und B und C ähnlich sind. Bitte installieren Sie entsprechend der Anleitung und unterscheiden Sie sie! UK: Please note that the shapes of screws H and A and B and C are similar.
- Seite 10 N620P244918 N620P244919 Hardware Package...
- Seite 11 Hardware List: M6X20MM M6X30M M6X45MM M6X15MM...
- Seite 12 STEP 1 STEP 2...
- Seite 13 STEP 3 STEP 4...
- Seite 14 STEP 5 FERTIG/FINISHED/TERMINÉ/FINITO/ FINALIZADO/AFGEROND/FÄRDIG/GOTOWY 100% ( DE): Bitte öffnen Sie den Kompressionsbeutel. Innerhalb von 72 Stunden nach dem Öffnen stellt das Produkt seine Elastizität wieder her. (UK): Please open the compression bag. The product restores its elasticity within 72 hours after opening. (FR): Veuillez ouvrir le sac de compression.
- Seite 15 STEP 7 STEP 8 FERTIG/FINISHED/TERMINÉ/FINITO/ FINALIZADO/AFGEROND/FÄRDIG/GOTOWY 100% (DE): Bitte öffnen Sie den Kompressionsbeutel. Innerhalb von 72 Stunden nach dem Öffnen stellt das Produkt seine Elastizität wieder her. (UK): Please open the compression bag. The product restores its elasticity within 72 hours after opening. (FR): Veuillez ouvrir le sac de compression.
- Seite 16 STEP 9 STEP 10 FERTIG/FINISHED/TERMINÉ/FINITO/ FINALIZADO/AFGEROND/FÄRDIG/GOTOWY 100%...
- Seite 17 STEP 11 STEP 12 FERTIG/FINISHED/TERMINÉ/FINITO/ FINALIZADO/AFGEROND/FÄRDIG/GOTOWY 100%...
- Seite 18 STEP 13 FERTIG/FINISHED/TERMINÉ/FINITO/ FINALIZADO/AFGEROND/FÄRDIG/GOTOWY (DE): Bitte öffnen Sie den Kompressionsbeutel. Innerhalb von 72 Stunden nach dem Öffnen stellt das Produkt seine Elastizität wieder her. (UK): Please open the compression bag. The product restores its elasticity within 72 hours after opening. (FR): Veuillez ouvrir le sac de compression.