Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Hazet 4651-12
- Seite 1 H A Z E T- W E R K HÖCHSTE TECHNOLOGIE IN DER WERKZEUGFERTIGUNG SEIT 1868 HIGHEST TECHNOLOGY IN TOOL MANUFACTURE SINCE 1868 Geniales Werkzeug Ingenious Tools 4651-12 Betriebsanleitung 4651 N-12 Batterie-Starter 4651-24 Operating Instructions Battery Booster...
- Seite 2 Entsorgung Ursprungsprache deutsch – original language: German HAZET-WERK - Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (Deutschland) • \ +49 (0) 21 91 / 7 92-400 (International)
- Seite 3 Device Elements / Included in Delivery Before starting the operation Operation Recharging of the HAZET Battery Booster HAZET Battery Booster used as memory saver for vehicles HAZET Battery Booster as multi-purpose power supply Maintenance and Cleaning Maintenance and Cleaning Spare Parts...
-
Seite 4: Allgemeine Informationen
Informationen in dieser Betriebsanleitung. deren Nichtbeachtung Beschädigungen, • Bewahren Sie deshalb diese Betriebsanleitung Fehlfunktionen und/oder den Ausfall des immer bei Ihrem HAZET Batterie-Starter auf. Gerätes zur Folge haben. • Dieses Werkzeug wurde für bestimmte Anwen- dungen entwickelt. HAZET weist ausdrücklich darauf hin, dass dieses Werkzeug nicht verän-... -
Seite 5: Verantwortung Des Betreibers
Funktionsfähigkeit zu prüfen. Ist die Benzin, Gas, usw. Funktionsfähigkeit nicht gewährleistet, oder werden • Lagern Sie den HAZET Batterie-Starter nicht über Schäden festgestellt, darf der HAZET Batterie-Starter längere Zeit im entladenen Zustand, um Beschä- nicht verwendet werden. Ist die volle Funktionsfähig- digungen zu vermeiden. - Seite 6 Aufbau und Funktion 1. Technische Daten / Geräteelemente 4651-12 und 4651-24 • Die HAZET Batterie-Starter beinhalten verschlossene, Leck freie, mit fester Elektrolyte (AMG) Batterien, welche vor Überbelastung geschützt sind. • Anschluss Adapter 12 V/ Anschluss zur Aufl adung • „ON / OFF“ An/Aus-Schalter (Schalter 1) •...
-
Seite 7: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion 4651 N-12 • Die HAZET Batterie-Starter beinhalten verschlossene, Leck freie, mit fester Elektrolyte (AMG) Batterien, welche vor Überbelastung geschützt sind. • Prüftaste • Anzeige (zur Überprüfung des Ladezustandes) • Anschluss Adapter 12 V/ Anschluss zur Aufl adung •... -
Seite 8: Technische Daten
Aufbau und Funktion 1. Technische Daten Beschreibung 4651-12 4651 N-12 4651-24 Spannung 12 V 12 V 12 / 24 V Höchstleistung 12 V / 24 V 3500 Ampere 3500 Ampere 7400 / 3700 Ampere Batteriekapazität 12 V – 23 Ah 12 V –... - Seite 9 Ladegerät getrennt wird). 4651-12 und 4651-24: Prüfen Sie den Ladezustand des HAZET Batterie-Starters, indem Sie die Prüftaste für ca. 10 Sek. gedrückt halten. Ist die angezeigte Spannung niedriger als 12,6 V bzw. 25,2 V ist der HAZET Batterie-Starter aufzuladen.
-
Seite 10: Wartung Und Pflege
Der HAZET Batterie-Starter kann als tragbare Energiequelle verwendet werden. Schließen Sie einfach Ihren Artikel mit einem 12 V Adapter an den HAZET Batterie-Starter an. Die Spannungsversorgung von 12 V ist mit einem Schutzschalter bis 20 A abgesichert. Achten Sie bei dem Modell 4651-24 darauf, dass Sie den Stecker für die Ausgangsspannung in der 12 V Steckdose eingesteckt haben! - Seite 11 • Lagertemperatur: -10 bis +35° C. • Relative Luftfeuchtigkeit max. 60%. Entsorgung 1. Entsorgung • Zur Aussonderung, HAZET Batterie-Starter reinigen und unter Beachtung geltender Arbeits- und Umwelt- schutzvorschriften zerlegen. Bestandteile der Wiederverwertung zuführen. Im Ruhezustand das Gerät immer ans mitgelieferte automatische Ladegerät anschließen!
-
Seite 12: For Your Information
Booster and/or use on an application not detailed to its intended application are strictly forbidden. • HAZET will not be liable for any injuries to persons or damage to property originating from improper application, misuse of the HAZET Battery Booster or a disregard of the safety instructions. -
Seite 13: Owner's Liability
For Your Safety 1. Owner’s Liability • The HAZET Battery Booster must only be used if it is in good working order. • All safety equipment must always be within reach This HAZET Battery Booster was and should be checked regularly. - Seite 14 Design and Function 1. Technical Information / Device Elements 4651-12 and 4651-24 • The HAZET Battery Booster contains a sealed, non-spillable, battery with solid electrolyte (AGM) and overload protection. • Connection for 12 V adapter / Connection for loading cable •...
-
Seite 15: Design And Function
Design and Function 4651 N-12 • The HAZET Battery Booster contains a sealed, non-spillable, battery with solid electrolyte (AGM) and overload protection. • Test button • Display (to check battery charging) • Connection for 12 V adapter / Connection for loading cable •... -
Seite 16: Technical Information
Design and Function 1. Technical Information Designation 4651-12 4651 N-12 4651-24 Voltage 12 V 12 V 12 / 24 V Boost rate 12 V & 24 V 3500 Ampere 3500 Ampere 7400 / 3700 Ampere Battery capacity 12 V – 23 Ah 12 V –... - Seite 17 4651 N-12: To check the state of charge of the HAZET Battery Booster, press test button for approx. 10 seconds. If 4 LED‘s light up the HAZET Battery Booster is ready for use. If 3 or less LED‘s light up the HAZET Battery Booster needs to be immediately recharged.
- Seite 18 The HAZET Battery Booster may be used as portable power source. Any device may be connected to the HAZET Battery Booster by using a 12 V adapter. The 12 V outlet has an automatic overload protection of 20 A. Battery Booster 4651-24: Make sure that the output voltage plug is connected to the 12 V socket! Switch 1 must be in „OFF“...
- Seite 19 1. Storage The HAZET Battery Booster has to be stored according to the following conditions: • When not in use, keep the HAZET Battery Booster connected to the supplied automatic charger. • Do not store the HAZET Battery Booster outdoors.
- Seite 20 HAZET-WERK - Hermann Zerver GmbH & Co. KG } 10 04 61 • D-42804 Remscheid • Germany • [ +49 (0) 21 91 / 7 92-0 \ +49 (0) 21 91 / 7 92-375 (Deutschland) -400 (International) • ^ hazet.de • ] info@hazet.de...