ANLEITUNG Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben, mit dem Kauf eines unserer Markenprodukte haben Sie eine gute Wahl getroffen. Um den gewünschten hohen Qualitätsstandard zu erfüllen, unterliegen unsere Produkte regelmäßigen Kontrollen und entsprechen selbstverständlich stets den hohen Anforderungen der Europäischen Union.
2.0 ALLGEMEINE HINWEISE Bevor Sie mit dem Aufbau beginnen, machen Sie sich mit den lokalen Bestimmungen und Verordnungen vertraut. Suchen Sie sich einen festen und geraden Platz als Untergrund. Stellen Sie das Haus nur bei trockenem und windstillem Wetter auf. •...
• Bitte beachten Sie, dass die Schrauben zunächst von Hand eingesetzt und nur leicht angezogen werden, so dass die Schraube Halt findet und die Elemente locker verbindet. • Schrauben dürfen erst fest angezogen werden, wenn alle Elemente miteinander verbunden sind. Durch das nachträgliche Anziehen der Schrauben können kleine Abweichungen der Bohrlöcher oder Schweißstellen, die bei handgearbeiteten Produkten entstehen können, ausgeglichen werden.
Wind zu vermeiden. Regelmäßige Reinigung, Kontrolle und Wartung erhöhen die Sicherheit und die Lebensdauer des Produktes. 6.0 TECHNISCHE DATEN Artikel 990742, 990743, 996743, 996744 Abmessungen (L x B x H) 205 x 178 x 257 cm 7.0 ENTSORGUNG Am Ende der langen Lebensdauer Ihres Produktes führen Sie bitte die wertvollen Rohstoffe einer fachgerechten Entsorgung zu, so dass ein ordnungsgemäßes Recycling stattfinden kann.
Seite 33
TEILELISTE / PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / ELENCO DELLE PARTI / LISTA DE PIEZAS / LIJST VAN ONDERDELEN / LISTA CZĘŚCI / LISTA DE PEÇAS STK. KTN. 1006 mm 1006 mm 829 mm 829 mm 1274 mm 1274 mm 980 mm 1106 mm 1212 mm...
Seite 34
STK. KTN. 1017 mm 1017 mm 983 mm 1090 mm 1289 mm 1289 mm 1100 mm 491 mm 21 L 21 R 1560 mm 25 L 1560 mm 25 R 86 mm www.DEUBAXXL.de...
Seite 35
STK. KTN. 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1560 mm 1289 mm www.DEUBAXXL.de...
Seite 36
STK. KTN. 1289 mm 1289 mm 1362 mm 718 mm 1258 mm 1258 mm www.DEUBAXXL.de...
Seite 37
STK. KTN. 1550 x 643 mm 1550 x 643 mm GLV02 2 www.DEUBAXXL.de...
Seite 38
EXPLOSIONSZEICHNUNG / EXPLODED VIEW / VUE ÉCLATÉE / VISTA ESPLOSA / ESQUEMA DEL PRODUCTO / EXPLOSIETEKENING / RYSUNEK WYBUCHU / VISTA EXPLODIDA www.DEUBAXXL.de...
Seite 39
AUFBAU / CONSTRUCTION / CONSTRUCTION / CONSTRUZIONE / CONSTRUCCIÓN / CONSTRUCTIE / KONSTRUKCJA / CONSTRUÇÃO DE Aufbauvideo EN Assembly video Vidéo de montage Video di configurazione Vídeo de instalación NL Video opstellen Wideo konfiguracji Vídeo de construção www.DEUBAXXL.de...
Seite 60
SERVICEPORTAL Für jede Art Service, Reklamationen und technischen Support können Sie sich vertrauensvoll an unsere geschulten Mitarbeiter wenden. www.deubaservice.de For any kind of service, complaints and technical support, you can confidently turn to our trained staff. Pour tout type de service, réclamations et assistance technique, vous pouvez vous adresser en toute confiance à...