Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
user manual
mode keyboard
record
program
record / program / scene / scanner
1
2
music sync
Pilot
1600
16 channels dmx controller
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
scene
manual
0
speed
rate
3
4
5
6
7
Pilot
20 channels dmx controller
edit keyboard
mirror positioning speed regulation
PILOT 1600
REL. 1.03
menu
upper row
scroll
esc
lower row
8
9
10
11
12
1
1 1 600
rel. 1.03
copy
enter
data entry
13
14
15
16
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SGM Pilot 1600

  • Seite 1 1 1 600 20 channels dmx controller rel. 1.03 user manual music sync edit keyboard Pilot 1600 mirror positioning speed regulation 16 channels dmx controller PILOT 1600 REL. 1.03 menu copy mode keyboard upper row scroll record program scene manual...
  • Seite 2: Allgemeine Bestimmungen

    • Treten Probleme beim Betrieb auf, schalten Sie das Gerät sofort ab und setzen Sie sich mit einem SGM Fachhändler oder mit SGM direkt in Verbindung. • Öffnen Sie das Gerät nicht. Die Bauteile des Gerätes können vom Benutzer nicht gewartet werden.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kapitel 1 - Aufbau von Pilot 1600 Kapitel 1.1 - Hauptmerkmale Kapitel 1.2 - Display und Tastatur Kapitel 1.3 - Steuerung Pilot 1600 Kapitel 2 - Arbeiten mit dem Pilot 1600 Kapitel 2.1 - Soft Patch Kapitel 3 - Manuelle Bedienung Kapitel 4 - Programm Modus...
  • Seite 4: Kapitel 1 - Aufbau Von Pilot 1600

    Softpatch Tabelle werden die Scanner den logischen Ausgangskanälen zuge- wiesen. Mit dem Pilot 1600 können 16 Programme programmiert werden, wobei jedes Programm aus bis zu 16 verschiedene Szenen besteht. Mit einem der 16 möglichen Records lassen sich Folgen erstellen, die bis zu 100 Programme nacheinander ablaufen lassen.
  • Seite 5: Kapitel 1.3 - Steuerung Pilot 1600

    1.3 Steuerung Pilot 1600 Die verschiedenen Funktionen des Pilot 1600 erreicht man über ein in Baumstruktur aufgebautes Menü. Mit den Pfeil Tasten oder dem Data Entry Regler wählt man die einzelnen Menüpunkte aus, mit Taste gelangt man in das Untermenü, mit der .
  • Seite 6: Erstes Arbeiten Mit Dem Pilot 1600

    2. Erstes Arbeiten mit dem Pilot 1600 Der Pilot 1600 ist ein universeller Controler. Um richtig zu funktionieren muß der Benutzer zuerst defi- nieren welche Effekte mit dem Piloten verbunden sind. Dies geschieht im Menü Soft Patch. 2.1 Soft Patch Man gelangt in diese Menü, wenn man die Taste...
  • Seite 7: Kapitel 3 - Manuelle Bedienung

    Pilot 1600 verbunden ist, ist in diesem Falle ein Galileo II. 3. Manuelle Bedienung Mit dem Pilot 1600 kann man einen einzelnen Scanner oder eine Gruppe von Scannern manuell bedie- nen. Dies ist auch während des Ablaufes eines Programmes oder Records möglich.
  • Seite 8 z.B. Um einen Scanner in den Modus manuell zu setzen, drückt man die Taste , und hält die Taste gedrückt. Dann drückt man die Tasten mit den Nummern der Scanner, die man manuell bedienen möchte. SAVE? Y/N ENT/ESC Läßt man die Taste los, erscheint auf dem Display folgendes .
  • Seite 9: Kapitel 4 - Programm Modus

    4. Programm Modus Mit dem Pilot 1600 kann man 16 Programme, mit je maximal 16 Schritten programmieren. Jedes Programm kann bis zu 16, aus den 64 Scannern der integrierten Bibliothek ausgewählten und im Soft Patch konfigurier- ten, Scanner ansteuern. Mit der Taste , der Tastatur wählt man das Programm 1 aus, auf dem Display erscheint die Nummer...
  • Seite 10 Hat man ENTER gedrückt erscheint folgendes dies zeigt an, daß die Daten gespeichert werden. Die Länge eines Programmes (Anzahl der Szenen) ermittelt der Pilot 1600 automatisch, und läßt das Programm zyklisch ablaufen. Der Ablauf kann durch den Benutzer mit den Speed und Rate Reglern modifiziert werden.
  • Seite 11: Kapitel 5 - Record Modus

    5. Record Modus Mit dem Pilot 1600 kann man bis zu 16 Records, eine Folge von Programmen, erzeugen. Jeder Record besteht aus bis zu 100 Schritten mit unterschiedlichen Einstellungen von Speed und Rate. Um vom Programm Modus in den Record Modus zu gelangen drückt man die Taste...
  • Seite 12: Kapitel 6 - Copy Funktion

    6. Copy Funktion Um dem Benutzer die Programmierung zu erleichtern gibt es den Copy Befehl um Programme, Szenen und Records zu kopieren. Die Copy Funktion kann mit abgebrochen werden, ohne das Ände- rungen vorgenommen wurden. Um ein Programm zu kopieren muß man sich im PROGRAM Modus befinden, dann drückt man die Taste gefolgt von einer Taste von nach dem Quell Programm, und dann eine Taste von 1 bis 16, entsprechend dem Ziel Programm.
  • Seite 13: Kapitel 7 - Weitere Funktionen

    7. Weitere Funktionen Mit diesen Funktionen hat man Zugriff zu wichtigen Programmen des Pilot 1600, welche dem Benutzer erlauben eine Scannerbibliothek zu erzeugen, Einstellung im permanenten Speicher zu speichern und Daten von einem Pilot zum anderen zu überspielen. 7.1 Setup Aus dem Hauptmenü...
  • Seite 14: Kapitel 7.3 - Edit Eflbl

    Daten gespeichert werden. 7.4 CFG Unit Mit diesem Programmteil werden die Scanner, die mit dem Pilot 1600 gesteuert werden sollen, konfi- guriert. Für jedem Scanner gibt man ein wieviele und welche Steuerkanäle benützt werden, er bekommt einen Namen aus der Bibliothek UNLBL und seinen Effekten werden Namen aus der Bibliothek EFLBL zugeordnet.
  • Seite 15 GALIL_1 CH=01 anzeigen: . Dies gibt dem Pilot 1600 die Möglichkeit jeden Scannertypen anzu- steuern, die Signale der einzelnen Effekte können an die richtigen physikalischen Kanäle geschickt wer- den. Z.B. Effekt 6 an Kanal 2. Wurde 16-Bit Auflösung gewählt, benötigt man einen weiteren Kanal, der normalerweise an das Ende der bereits zur Verfügung stehenden Effekte angefügt wird.
  • Seite 16: Kapitel 7.5 - Cfg Resval

    Drückt man der oberen Reihe kann man den Effekten Werte oder Positionen zuordnen, die sie einnehmen sollen, wenn sich der Scanner im Standby Modus befindet. Mit den GALIL_1 STD_BY=UND Tasten oder DATA ENTRY läßt man sich alle Werte anzeigen: . Einem Effekt kann jeder Wert von 0 bis 255 zugeordnet werden, die Einstellung (UND) bedeutet, daß...
  • Seite 17: Kapitel 7.6 - Cfg Lmpval

    Daten gespeichert werden. 7.7 Store & Load file Diese Funktion gestattet das Apspeichern der Konfigurierungsdaten von Pilot 1600 in einem Speicherbereich vom Typ Flash Eprom. Die Betriebsdaten werden normaleweise in einem anderen Speicherbereich gespeichert. Es wird empfohlen, die Daten jedes Mal zu speichern, wenn Änderungen der Konfigurierung oder in den Soft Patch vorgenommen werden, damit die durchgeführte Arbeit nicht...
  • Seite 18: Kapitel 7.8 - Backup & Restore

    Arbeit der Konfiguration sparen. Dazu verbindet man die beiden Pilot 1600 mit dem DMX Kabel. Beide müssen nun eingeschaltet wer- den. Im SETUP Menü des ersten Pilot 1600 wählt man BACKUP und im SETUP des leeren Pilot 1600 wählt man RESTORE.
  • Seite 19: Kapitel 7.9 - Menu & Copy Disable/Enable

    Im Setup Menü des Pilot 1600, der die Daten empfangen soll, zeigt das Display folgendes an: SETUP MENU EDIT UNLBL . Nun drückt man die Taster oder benützt DATA ENTRY bis im Display SETUP MENU RESTORE erscheint, dann drückt man .
  • Seite 20: Kapitel 7.10 - Patch Reset

    bringt Pilot wieder in die Ausgangsstellung zurück und auf dem Display erscheint die Meldung MENU COPY ENABLE 7.10 Patch reset Diese Funktion gestattet die Rückstellung der Adressierung der Einheit auf Parameter, die als “ideal” angesehen werden, wobei alle Startadressen zu 25 gestaffelt zurückgesetzt werden, ausgehend von Einheit 1.
  • Seite 21: Kapitel 8 - Fernsteuerung Von Reset Und Remote

    8. Fernsteuerung von Reset und Remote 8.1 Remote reset Um diese Funktion bei den Scanner aufzurufen, die eine RESET Funktion haben, drückt man und hält die Taste für ca. 3 Sekunden gedrückt. Mit den wählt man RESET UNIT . Dann drückt man die, dem Scanner an dem man einen Reset durchführen möch- te, entsprechende Taste von .
  • Seite 22 Via Pio La Torre, 1 • 61010 TAVULLIA (PS) • ITALY • Tel. +39 0721476477 • Fax +39 0721476170 www.sgm.it • info@sgm.it...

Inhaltsverzeichnis