EMEET AirFlow Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für EMEET AirFlow
- Seite 1 EMEET AirFlow User Manual English I Deutsch I Francés I Espaha I Italia pyccK',ü I...
- Seite 2 CONTENTS English..OI Deutsch ..09 Francés......13 Espafia..17 Ita li a...21 PYCCKVIVI..29...
- Seite 3 More detail How to use...
- Seite 4 Wearing / / Tragen / Port / Colocaci6n / Uso / HOCMTb /...
- Seite 5 - vervievv Mute/U nmute MIC CLED D Indicat sterilizat Indicator Use-c Port...
- Seite 6 Bluetooth pairing State. 2) Turn on your phone, select EMEET AirFIow in your device Bluetooth list to pair. 2. Connect to a PC Plug in the included USBDongle to your PCs USB port for operation.
- Seite 7 Operation Instructions Music mode Next track Previous track Play/Pause L: Decrease Volume R: Increase Volume Single tap Double tap Triple tap Long press Long press Call mode L' Decrease Volume R' Increase Volume Answer/End L/ R: Rejectincoming Cal...
-
Seite 8: Indicator Description
Indicator description Indicator Green breathing light Charging Ful y charged Flash blue Pairing Blue for 5 seconds Pairing succeeded UV sterilization button/indicator Sterilizing Purple breathing light Green for 5 seconds Sterilization completed and off LJnable to sterilize reminder/ Purple blinks for 3 Sterilization interrupted seconds and off... - Seite 9 LED M USB-C*—...
-
Seite 10: App Store
5—34 AirFIow& fiEDUSB —5 DUSB*— EMEET Download on the Get it on EMEET TUNE App Store Google Play... - Seite 11 -aæt-Fljz R: BEG _HfZ L/R:tää...
- Seite 12 LED4YY5—5 UVifi9YMYY5—5—...
-
Seite 13: Überblick
Überblick Mikro stummschalten/ Stummscha tung aufheben Touch Bereich UV-C LED LED-Anzeige UV-Sterilisationstaste/-Anzeige USB-C-Anschluss... -
Seite 14: Verbinden Und Koppeln
Ohrhörer und halten Sie ihn gedrückt, bis die Statusanzeige an der Außenseite der Ladebox blau blinkt, was anzeigt, dass sich die Ohrhörer im Bluetooth-Kopplungsmodus befinden. 2) Schalten Sie IhrTelefon ein, wählen Sie EMEET AirFlow in der Bluetooth Liste Ihres Geräts aus, um die Ohrhörer zu koppeln. - Seite 15 Bedienungsanleitung Musik steuem Wiedergabe/Pause Nächster Tite Vorheriger Titel L: Lautstärkeverringern R: Lautstärkeerhohen Einmaliges Tippen Doppeltippen Dreifachtippen Lange drücken Lange drücken Anrufmodus L: Lautstärkeverringern R: Lautstärkeerhohen Anruf annehmen/ Been den L/ R EingehendenAnruf ablehnen...
-
Seite 16: Beschreibung Der Led-Anzeigen
Beschreibung der LED-Anzeigen LED-Anzeige A Grün pulsierendes Licht Aufladung Vollständig aufge aden Kopplung äuft Blinkt blau Blau fur 5 Sekunden Kopplung erfo greich UV-Sterilisationstaste/-Anzeige B Sterilisieren Violett pu sierendes Licht Grun für 5 Sekunden Sterilisation abgeschlossen Erinnerunq Zum Sterilisieren Violett blinkt 3 Sekunden nicht möqmch/SteriIisation... - Seite 17 Apergu Activer/Désactiver le micro Zone tactile UV-C Voyant umineux DEL Bouton/indicateur de stérilisation Port USB-C...
-
Seite 18: Appairage Avec Un Smartphone
I'extérieurdu boitier de charge clignote en bleu, ce qui indique que les écouteurs sont en état dappairage Bluetooth. 2) Allumez votre téléphone, sélectionnez EMEET AirFlow dans Ia liste Bluetooth de votre appareil appairer. 2. Connexion å un PC nsérez l'adaptateur EMEET joint å l'appareil dans le port USB de votre PC pour le faire fonctionner. - Seite 19 Instructions d' utilisation Contröle de la musique Lecture/ Pause Piste suivante Pisteprécédente L: Baisser le volume R:Augmenter levolume seul clic Tapez deux fois Appuyez trois fois Appui long Appui long Mode d'appel R:Augmenter le volume L: Baisser le volume Répondre/ Terminer un appel / R RejeterI'appel entrant...
- Seite 20 Description de ('indicateur Voyant lumineux DELA Lumiere de respiration Charge Eteint Pleine charge Appairage Bleu flash Clignote bleu pendant 5 secondes, Couplage réussi puis s'éteint Bouton/indicateur de stérilisation UV B Stérilisation Lumiére respiratoire violette Clignote vert pendant 5 Stérilisation terminée secondes, puls s'éteint Rappel rnpossible de La lumiéreviolette clignote...
- Seite 21 Descripci6n general Silenciar/Activar micråfono Årea tåcti UV-C LED Indicador Botån/indicador de esterilizaciön por UV Puerto USB-C...
- Seite 22 Iosauriculares estån en eI modo de emparejamiento por Bluetooth. 2) Enciende el teléfono y selecciona EMEET AirFlow en Ia lista de dispositivos Bluetooth para emparejar os auriculares.
- Seite 23 Instrucciones de funcionamiento Control de müsica Reproducir/Pausar Pista siguiente Pista anterior L: Disminuir volumen R Aumentar volumen Solo toque Doble toque Triple toque Pulsaci6n larga Pulsaci6n larga Modo de llamada L: Disminuir volumen R Aumentar volumen Contestar/ Finalizar llamada L/ R: Rechazar llamada entrante...
- Seite 24 Descripci6n del indicador Indicador LED A La uz parpadea en verde Cargando Apagado Carga completa Emparejando Parpadeo en color azu Azul durante 5 segundos y Emparejamiento exitoso uego apagado Bot6n/indicador de esteriIizaci6n por UV B EsteriIizaci6n en curso La luz parpadea en pürpura Verde durante 5 segundos Esterilizaciön completada y luego apagado...
- Seite 25 Panoramica Silenzia/Rimuovi silenziatore dal MIC Area di tocco UV-C LED Indicatore Tasto/indicatore sterilizzazione Porta USB C...
- Seite 26 2) Accendi il tuo telefono, seleziona EMEET AirFlow nella lista di dispositivi bluetooth da abbinare. 2. Connettere a un PC Inserire I'Adattatore EMEET...
- Seite 27 Istruzioni di operazione Controlli dela musica Riproduci/Pausa Traccia successiva Tracciaprecedente L: Diminuisciil volume R: Aumenta il volume Tocco singolo Doppio tocco Tocca tre volte Premere a lungo Premere a lungo Modalitå chiamata L: Diminuisci il volume R: Aumenta il volume Rispondere/ Terminare chiamata...
- Seite 28 Descrizione indicatore Indicatore LED A Carica Luce verde ampeggiante Spento Completamente carico Blu lampeggiante Abbinamento Abbinamento riuscito Blu per 5 secondi e spegnimento Tasto/indicatore sterilizzazione UV B Sterilizzazione in Corso Luce viola lampeggiante Verde per 5 secondi e Sterilizzazione completa spegnimento mpossibile sterilizzare/ Viola per 3 secondi e...
- Seite 29 0630P KHonKa BblRJ110qeHhfi/ BRT110qeHV1fi MMKPOQOHa CeHcopHoe ynpagneue UV-C LED CeeTOAHOAHblhMHAYIKaTOP USB-C KHonKa MHAMKaTop...
- Seite 30 "TO HayUJH'4KL4 conp9>KeHbl c Bluetooth. 2) BUI'-oqhTb Tene.oH, Bb16paTb QYHKL4'•1i0 EMEET AirFIow g Bluetooth Ans conpqxeH'•19 ycTpoüCTB. 2. (10AKmoqeHvte K (1K BCTaBbTeananrep EMEET, nogKmogeHHblül K ycrpohcray, BUSB-nopT aawero 11K Ans pa60Tbl. 3arpy3hTe no EMEET TUNE Download on the EMEET TUNE...
- Seite 31 eNHogEojamgttoxg Ee»uo ,6gKd1 qwoagou V1130ynodJ moomodJ / qlH1agL0 eblHehV11fagÅ e" HOBE avuexeH amexeH avuexeH aoH40d1 Hedy HMtiO amexeH aou08Ü aoHqL.raLVIL.rÜ eoHquaaytutr V1130ynodJ mooynodJ BklhMEOUAOY eEÅel_] gemmqtradu lameattgeEyodLJ008 eVlHehV11_ragÅ avigarnqgan,q Rnxad 41qHq1.reN1qEfR...
- Seite 32 OnmcaHhe CBeTOBOro VIHAL4KaTO a CBeTOAMOAHb1Ü M HAMKaTOP A 3apRAKa BblKJn nonæaq 3ap9Åka ConpfixeHJ,1e M"raeT 3aropaeTcg CVIHVIM Ha5 ceKYHA Conp9>KeHMe y cnelJH0 racHeT KHonKa cTepw1H3a4MWcBeT0B0i MHAMKaTOP B B npouecce Ohoneroaoe ocaeL_ueH'4e 3aropaeTcR3eneHblMHa 5 CTepvlJ1/3aub19 sagepl_ueHa ceKYHA VI racHeT cDMoneTogbü chi-Han M'4raeT HegogMOXHOCTL•l npogecn•l cre VIIIHgal_WFJ/npepblgaHHe 3aTeM yracae•r...
- Seite 33 UV-C USB-C...
- Seite 34 EMEET Airflow h6%3fifiUSB Dong -FäEMEET TUNEüf* Download on the Get it on EMEET TUNE App Store Google Play...
- Seite 36 — Flee...
- Seite 37 LEDfE3J UV-C LED...
- Seite 38 AirFIow *ßiFßfffiUSBDongleiÉX$hi$JUSB#Q , TäEMEET TUNE$Ä# Download on the EMEET TUNE Google Play App Store...
- Seite 39 -F--ä fi—-F...
- Seite 40 LEDG%J...
- Seite 41 Limited warranty 9)Do not submerge this product inwater or expose it to adamp Limited Two(2)Years Warranty with EMEET proof of enuronment far a long PS-riad of tima Do nat use this product purchase. The warranty does not cover normal wear and when engaging in water spons such as suimnmng or surfing tear or damage caused by accidents or misuse.
- Seite 42 A copy of the EWIJK Declaration of 1. T his Class B digital apparatus complies with Canadian Conformity is available at http://www.emeet.ai/Certifi ICES-003. cate.html Cet appareil numérique de la classe 3 est conforme 1.The device has been evaluated to meet general RF...
- Seite 43 Such modifications or changes could void the user's authority to operate the equipment. Bei Vorlage eines EMEET Kaufbelegs Wird eine Garantie von zwei(2) Jahren gewåhrt. Die Garantie deckt keine NOTE:...
- Seite 44 Reinigendieges Ptcdukts nur eintrockenes Tuch 6}Vetschluckungsgefahr - Dieses Produkt enthalt Kleinteile Italiano Nicht gee.gnet fÜrKinder unter g Jahren 7}Stellen Sie dieses Produkt nicht in die dieses Produkt nicht Garanzia limitata di (2)anni con prova d'acquisto EMEET.La wenn Sie Wassersoottarten betreiben wie z Schwimmen...
- Seite 45 Garantia limitada de dos (2) anos con la prueba de compra biciclette de EMEET. La garantia no cubre roturas o danos causados g)Non .mmergerequesto prodotto in acqua o espollo a un por accidentes o mal uso. Para proteger sus derechos,...
- Seite 46 Garantie limitée de deux (2) ans avec une preuve d'achat g)No sumerjaeste productoen agua ni 10exponga a un EMEET. La garantie ne couvre pas liusure normale ou tout ambiente hümedodurante unlargo pericda de tiemgo No dommage causé par des accidents ou une mauvaise utilce este producto cuando realicedeportes acuéticos...
- Seite 47 15}Pourtoute reparatOn du praduit veuillez contacter notre support@emeet.com personnel dentretien professionne[ Sile praduit est G www.emeet.com endommage .1 doit étre réparé Parexempla sile cåhle d'alimentation ou la fiche sant endammagés co sidu liquide Sestrépandu dans le prcduit ou quun objet y aété introduit.
- Seite 48 1 1) Iziæ 4008338051 support@emeet.com www.emeet.com...
- Seite 49 NfETßEquipment al!fi-zß (Cd) (cr(vl)) (Hg) (PBS) (PBDE) 26572 x " 2011/65/EU...
- Seite 50 4008338051 (BJT 9:00am -5 :oopm) support@emeet.com G www.emeet.com...
- Seite 51 26572" " x " Recast*-n-2011/65/EU gwv, (pb) (Cd) (crpv'l)) (paa) (paDE) *Jan...