SIM DTB Serie Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für SIM DTB Serie
- Seite 1 Betriebsanleitung für Kleintransportbänder einspurig, doppelspurig Operating Instruction for Small transport belts single lane, double lane Original Betriebsanleitung Copyright by SIM Automation GmbH...
-
Seite 3: Eg-Einbauerklärung Nach Anhang Ii Eg-Richtlinie 2006/42/Eg
EG-EINBAUERKLÄRUNG nach Anhang II EG-RICHTLINIE 2006/42/EG Der Hersteller SIM Automation GmbH Liesebühl 20 D-37308 Heilbad Heiligenstadt erklärt hiermit, dass die nachstehend beschriebene unvollständige Maschine, Maschinentyp: Kleintransportband STB / DTB zum Einbau in eine Maschine, bzw. zum Zusammenbau mit anderen unvollständigen Maschinen zu einer Maschine bestimmt ist und dass deren Inbetriebnahme solange untersagt ist, bis festgestellt wurde, dass die Maschine in die o.g. - Seite 5 Seite / Page Betriebsanleitung 4 - 24 für Kleintransportband STB / DTB Instruction manual 25 - 45 for Small transport belt STB / DTB 2024-05-14 Revision: 1.4 Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor.
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 1.1. Schutzeinrichtungen 1.2. Schutzeinrichtungen 1.3. Elektrische Installation Beschreibung der Kleintransportbänder STB und DTB 2.1. Bauteile 2.2. Standardlängen bei Kleintransportbändern 2.3. Standardtypen 2.3.1. Kleintransportband, einspurig (STB) 2.3.2. Kleintransportband, doppelspurig (DTB) 2.4. Technische Daten 2.5. Eigenschaften und Verwendungszweck von Gurten Installation und Inbetriebnahme 3.1. - Seite 7 6.2.4. Verschleißteilliste für DTB 10 6.2.5. Verschleißteilliste für DTB 20 2024-05-14 Revision: 1.4 Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor.
-
Seite 8: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise 1.1. Schutzeinrichtungen Die Transportbänder STB und DTB dürfen ausschließlich als Transporteinrichtung für feste Gegenstände verwendet werden. Quetschgefahr an Umlenkrollen und Messerkanten. Nicht in den laufenden Transportgurt greifen. 1.2. Schutzeinrichtungen Zwischen Gurt und Umlenkrollen sowie zwischen Gurt und Messerkanten bleiben Einzugspalte, in die jemand hineingreifen und eingezogen werden könnte. -
Seite 9: Beschreibung Der Kleintransportbänder Stb Und Dtb
Beschreibung der Kleintransportbänder STB und DTB 2.1. Bauteile Abb. 1 Bauteile des Kleintransportbandes STB Aluminium-Profil mit T-Nuten Edelstahl-Gleitschiene Transportgurt Umlenkrolle Trägerplatte Spannscheibe Spannrollen Getriebemotor Fußplatte 2024-05-14 Revision: 1.4 Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor. -
Seite 10: Standardlängen Bei Kleintransportbändern
2.2. Standardlängen bei Kleintransportbändern Gerüstbreite [mm] Standardlängen [mm] STB 10 Standard: 350 (nur für STB-UU), 450, 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1250, 1450, 1650, 1850, 2050 Die Bandlängen entsprechen den Achsabständen „L“. Sondermaße auf Anfrage STB 20 Standard: 350 (nur für STB-UU), 450, 550, 650, 750, 850, 950, 1050, 1250, 1450, 1650, 1850, 2050 Sondermaße auf Anfrage STB 40... -
Seite 11: Standardtypen
2.3. Standardtypen 2.3.1. Kleintransportband, einspurig (STB) Abb. 2 Abmessungen Kleintransportband (STB) Aluminium-Profile B=20; 40 B=10 Abb. 3 Querschnitt des Tragprofils (mit Gleitblech und Gurt) Umlenk-/Antriebsrollen Standard-Umlenkrolle Durchmesser 42mm Messerkante Durchmesser 10mm Material Kunststoff (POM) 2024-05-14 Revision: 1.4 Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor. - Seite 12 Fußplatte für Kleintransportband, einspurig Abb. 4 Fußplatte für Kleintransportband (STB) Zu Maß „A“ siehe nachfolgende Tabelle. Maß „A“ bei Gerüstbreite „B“ in mm STB 10 STB 20 STB 40 Bestellhinweise – Bestellschlüssel Geschwindigkeit: 10 m/min Gleichstromgetriebemotor Gurttyp, G1 Achsabstand: 350 mm Umlenkrolle / Umlenkrolle Gerüstbreite 10 Baureihe: Kleintransportband, einspurig...
-
Seite 13: Kleintransportband, Doppelspurig (Dtb)
2.3.2. Kleintransportband, doppelspurig (DTB) Abb. 5 Abmessungen Doppelspur-Transportband (DTB) Fußplatte für Kleintransportband, doppelspurig Abb. 6 Fußplatte für Kleintransportband (DTB) Zu Maß „A“ siehe nachfolgende Tabelle 2024-05-14 Revision: 1.4 Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor. - Seite 14 Stellbereich „W“ Maß „A“ bei Gerüstbreite „B“ in mm Stellbereich „W“ in mm B=10 mm B=20 mm 5 - 30 25 - 50 45 - 70 65 - 90 85 - 110 Aluminium-Profile, Umlenkrollen, Messerkanten Siehe Informationen zum Kleintransportband auf Seite 6. Bestellhinweise –...
-
Seite 15: Technische Daten
2.4. Technische Daten Technische Daten Parameter Längen (Achsabstand) [mm] Siehe Abschnitt 2.2. Gerüstbreiten [mm] 10; 20;40 (nur bei STB) V1: 10 m/min V2: 20 m/min Bandgeschwindigkeiten (V) Die Geschwindigkeit ist regelbar mit Hilfe eines Steuergerätes RGB-BL [m/min] bei Gleichstrommotor (GM), bzw. mit einem Frequenzumrichter bei Drehstrommotor (DM) umkehrbar durch umpolbare elektrisch Anschlüsse oder Förderrichtung... -
Seite 16: Eigenschaften Und Verwendungszweck Von Gurten
2.5. Eigenschaften und Verwendungszweck von Gurten Transportgurt Gurtbreite = Bandbreite (Gerüstbreite) – 5mm Typ: G1 Bezeichnung: FNI-5EIWH-P1 Dicke: 0,95mm Farbe: weiß Messerkantentauglichkeit: ja* Oberfläche Transportseite: imprägniertes Polyester (PET) Gewebe Standardausführung Oberfläche Laufseite: imprägniertes Polyester (PET) Gewebe zulässige Betriebstemperatur: -40°C bis +110°C Merkmale: FDA konform, leichte Ablösungseigenschaften, nicht adhäsiv, nicht geeignet für Nassbetrieb mit höheren Temperaturen, Staufähig, permanent... - Seite 17 Transportgurt Gurtbreite = Bandbreite (Gerüstbreite) – 5mm Typ: G4 Bezeichnung: HNB-5E Dicke 1,3 mm Farbe: grün Messerkantentauglichkeit: bedingt* Alternative Oberfläche Transportseite: thermoplastisches Polyurethan (TPU) Oberfläche Laufseite: imprägnierte Polyester (PET) Gewebe zulässige Betriebstemperatur: -20°C bis +90°C Merkmale: FDA konform, ölbeständig, schnittfest, nicht adhäsiv Transportart: Sammeln/Stauen;...
-
Seite 18: Installation Und Inbetriebnahme Montage
Installation und Inbetriebnahme 3.1. Montage Die Kleintransportbänder STB und DTB sind nur für den Betrieb in geschlossenen Räumen geeignet. Der Untergrund muss ausreichend Stellfläche für die verwendete Grundplatte bieten. Die Transportbänder dürfen nur an der Grundplatte befestigt werden. Achten Sie auf sichere Verschraubung. Maßangaben siehe Kapitel 2.3. -
Seite 19: Transportbandposition Einstellen
3.3. Transportbandposition einstellen Die Position des Aluminium-Profils (Pos. 1) zur Fußplatte (Pos. 11) lässt sich stufenlos verschieben, auch bei gespanntem Gurt: ➢ Innensechskantschrauben (Pos. 13) an Trägerplatte lösen (4 mm Sechskantschlüssel). ➢ Aluminium-Profil von Hand in gewünschte Position schieben. ➢ Innensechskantschrauben wieder anziehen. -
Seite 20: Gurtspannung Überprüfen/Einstellen
3.5. Gurtspannung überprüfen/einstellen ➢ Innensechskantschrauben (Pos. 14) an Spannscheibe (Pos. 6) lösen (5 mm Sechskantschlüssel). ➢ Spannscheibe von Hand gegen Uhrzeigersinn drehen, bis Gurt straff gespannt ist. Die Vorspannkraft des Gurts muss lediglich einen rutschfreien Betrieb gewährleisten. ➢ Spannscheibe auf Spannung halten und Innensechskantschrauben wieder anziehen. Überhöhte Gurtspannung fördert den Verschleiß... -
Seite 21: Wartung Und Instandhaltung
Wartung und Instandhaltung Quetschgefahr an Umlenkrollen und Messerkanten. Vor allen Arbeiten am Transportband Stillstand des Transportbands abwarten, Gerätestecker am Getriebemotor abziehen. 4.1. Gurtabstand einstellen (bei DTB) Gurt, Gleitschiene und Umlenkrollen bzw. Messerkanten stets sauber halten. Zur Reinigung nur Handfeger oder Pressluft verwenden. 4.2. -
Seite 22: Umlenkrollen Austauschen
4.3. Umlenkrollen austauschen ➢ Innensechskantschrauben (Pos. 15, vergl. Abb.7) an Trägerplatte entfernen (4 mm Sechskantschlüssel) und Schutzblech abnehmen. ➢ Innensechskantschrauben (Pos. 14, vergl. Abb. 7) an Spannscheibe (Pos. 6) lösen (5 mm Sechskantschlüssel) und im Uhrzeigersinn drehen. Gurt entfernen. ➢ Umlenkrolle mit Sechskantschlüssel (5 mm) abschrauben. -
Seite 23: Störung
Störung 5.1. Gurt rutscht Möglicher Fehler: ➢ Gurtspannung zu gering (siehe Kapitel 4.2). ➢ Gurt defekt (siehe Kapitel 4.2). 5.2. Erhöhte Wärme-/Geräuschentwicklung Möglicher Fehler: ➢ Gurtspannung zu groß (siehe Kapitel 4.2). ➢ Lager an Umlenkrolle defekt (siehe Kapitel 4.3). ➢ Getriebemotor defekt (siehe Kapitel 4.4). -
Seite 24: Anhang
Rillenkugellager (links) komplette Messerkantenbaugruppe mit 30062 zugeh. Rillenkugellagern (rechts) Messerkante komplette Messerkantenbaugruppe mit 30063 zugeh. Rillenkugellagern (links) Gurt Lieferant: Fa. SIM, bei Bestellung die Auftragsnummer angeben. Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts behalten wir uns vor. Revision: 1.4 2024-05-14... -
Seite 25: Verschleißteilliste Für Stb
Rillenkugellager (links) komplette Messerkantenbaugruppe mit 30066 zugeh. Rillenkugellagern (rechts) Messerkante komplette Messerkantenbaugruppe mit 30067 zugeh. Rillenkugellagern (links) Gurt Lieferant: Fa. SIM, bei Bestellung die Auftragsnummer angeben. 6.2.3. Verschleißteilliste für STB 40 Baugruppe Bezeichnung Lieferant Bestellnummer Gleichstromgetriebemotor 10m/min (V1) 1365129... - Seite 26 Rillenkugellager (links) komplette Messerkantenbaugruppe mit 30062 zugeh. Rillenkugellagern (rechts) Messerkante komplette Messerkantenbaugruppe mit 30063 zugeh. Rillenkugellagern (links) Gurt Lieferant: Fa. SIM, bei Bestellung die Auftragsnummer angeben. 6.2.5. Verschleißteilliste für DTB 20 Baugruppe Bezeichnung Lieferant Bestellnummer Gleichstromgetriebemotor 10m/min (V1) 1365129...