Seite 1
DREHMOMENTSCHLÜSSEL (1/4"), 5 -25 NM TORQUE WRENCH Art. No. 10091812 ORIGINAL GEBRAUCHS- ISTRUZIONI PER L'USO ANLEITUNG INSTRUCCIONES DE USO INSTRUCTIONS FOR USE INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MODE D'EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING...
Die Nichtbeachtung kann zu Schäden am Drehmomentschlüssel selbst oder am Fahrzeug bis hin zu Folgeschäden führen. Die Anleitung ist für die weitere Nutzung aufzubewahren. Wenn der Rothewald Drehmomentschlüs- sel an Dritte weitergeben wird, unbedingt diese Anleitung mitgeben. Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln und spiegelt den aktuellen Stand der Technik wider.
Fahrzeugteils angezogen wird. Die Anzugsmomente können einer Wartungs- und Montageanleitung zum Fahrzeug bzw. Produkt entnommen werden. Der Rothewald Drehmomentschlüssel darf nur, wie in dieser Anleitung beschrieben, verwendet werden. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden führen.
• Um eine Schraube mit korrektem Anzugsmoment anzuziehen, ist es notwendig, den Drehmomentschlüssel nach dieser Gebrauchsanweisung auf das vorgeschriebene Anzugsmoment einzustellen und beim Anziehen auf das Auslösen („Knack“-Geräusch) des Schlüssels zu achten. Hat der Drehmomentschlüssel ausgelöst, darf nicht weiter angezogen werden, sonst verfälscht das Anzugsmoment.
Seite 7
Skala fl uchtet. Nun den Griff weiterdrehen, bis die Stellung 4 auf dem Drehgriff mit der Vertikallinie der Skala fl uchtet. Abb. 3 Anschließend die Arretierung (Abb. 3) am Anfang des Griffs zurück in die Verriegelungsposition schieben. Der Rothewald Drehmomentschlüssel ist jetzt einsatzbereit.
4.2 | Schraubverbindung festziehen Nun kann die von Hand vorab leicht angezogene Schraubverbindung mit dem Drehmomentschlüssel festgezogen werden. Dazu den Drehmomentschlüssel mit passendem Aufsatz (Steckschlüsselnuss oder Bitaufsatz) auf die Schraube setzen und mit ruhig-kontinuierlich wirkender Kraft am Griff des Hebelarms betätigen. Bei noch Ungeübten im Umgang mit dem Werkzeug, sollte man sich zunächst einmal mit dem Auslöseverhalten vertraut machen.
Justier-Drehgriff wieder so weit zurück, dass die Kante mit dem geringsten Zahlenwert auf der Skala fl uchtet. Nun ist der Rothewald Drehmomentschlüssel entspannt. Andern- falls leiert die Feder aus und die Anzeigegenauigkeit wird dauerhaft herabgesetzt.