Herunterladen Diese Seite drucken
Revision 3.0
(EN) Intended use | (FR) Utilisation conforme | (NL) Beoogd gebruik | (PL) Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem | (NO) Riktig bruk | (DK) Korrekt brug
(SE) Avsedd användning | (FI) Määräystenmukainen käyttö | (IT) Impiego appropriato | (ES) Uso prescrito | (CZ) Použití v souladu s určením
(PT) Utilização correta | (GR) Ενδεδειγμένη χρήση | (SK) Predpokladané použitie | (EE) Eeldatav kasutus | (LV) Paredzamais lietojums
(LT) Numatomas naudojimas | (RO) Utilizare intenționată | (SI) Predvidena uporaba | (HR) Namjenska upotreba | (HU) Tervezett felhasználás
(BG) предназначена употреба | (AL) Përdorimi i parashikuar | (MK) Предвидена употреба | (TR) Amaçlı kullanım | (UK) Призначене використання
(DE)
Ortsveränderliche Verwendung an Wegen/in Beeten im Außenbereich
(FR)
Pose amovible le long des allées/des parterres de plantes, à
l'extérieur
(PL)
Do montażu przenośnego na zewnątrz przy drogach/grządkach
(DK)
Transportabel brug på veje og i bed udendørs
(FI)
Paikasta riippumaton käyttö ulkotilojen kulkureiteillä/kukkapenkeissä
(ES)
Empleo ambulante en caminos / jardineras en el exterior
(PT)
Aplicação móvel para caminhos/ canteiros em exteriores
(SK)
Prenosné svetlo na použitie vonku na cestách alebo v záhonoch
(EE)
Kaasaskantav valgusti kasutamiseks õuealal radadel või lillepeenardes
(LT)
Nešiojamas šviestuvas, skirtas naudoti lauke ant takų ar gėlynuose
(SI)
Prenosna luč za uporabo na prostem na poteh ali cvetličnih gredah
(HU)
Hordozható fény kültéri használatra utakon vagy virágágyásokban
(MK)
Преносна светлина за надвор на патеки или во цветни градини
(UK)
Портативне світло для використання на вулицях або в квіткових
клумбах
9969057
18W LED / 20,3W Total
incl. LED Board: L9001205
230V ~ 50Hz
s
(DE) Bestimmungsgemäße Verwendung
(BA,ME,RS) Namjenska upotreba
(GB)
(NL)
(NO)
(SE)
(IT)
(CZ)
(GR)
(BG)
(LV)
(RO)
(HR)
(AL)
(TR)
(BA)
(ME)
(RS)
22
Portable light for use outdoors on paths or in flowerbeds
Verplaatsbaar en te gebruiken langs paden en bloembedden
buitenshuis
Transportabel bruk på veier og i bedd utendørs
Bärbar användning vid stigar/rabatter utomhus
Impiego mobile su sentieri/aiuole in ambienti esterni
Mobilní použití u cestiček / v záhonech v exteriéru
Κινητή χρήση σε διαδρόμους/παρτέρια σε εξωτερικό χώρο
Преносима светлина за използване на открито на пътеки или в
цветни лехи
Pārnēsājama gaisma izmantošanai ārpus telpām uz celiņiem vai
puķu dobēs
Lumină portabilă pentru utilizare în exterior pe alei sau în straturile
de flori
Prijenosna svjetiljka za korištenje vani na stazama ili u gredicama
Dritë portative për përdorim jashtë në rrugë ose në kopshte
Yollarda veya çiçek yataklarında kullanılan taşınabilir ışık
Prenosno svjetlo za upotrebu na stazama ili u cvjetnjacima
loading

Inhaltszusammenfassung für Lucande 9969057

  • Seite 1 Revision 3.0 9969057 18W LED / 20,3W Total incl. LED Board: L9001205 230V ~ 50Hz (DE) Bestimmungsgemäße Verwendung (EN) Intended use | (FR) Utilisation conforme | (NL) Beoogd gebruik | (PL) Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem | (NO) Riktig bruk | (DK) Korrekt brug (SE) Avsedd användning | (FI) Määräystenmukainen käyttö...
  • Seite 2 (DE) Lieferumfang (EN) Package contents | (FR) Contenu de la livraison | (NL) Bij de levering inbegrepen | (PL) Zakres dostawy | (NO) Levering | (DK) Leveringsomfang (SE) Leveransomfattning | (FI) Toimitussisältö | (IT) Fornitura | (ES) Volumen de suministro | (CZ) Rozsah dodávky | (PT) Material fornecido (GR) Παραδοτέος...
  • Seite 4 (DE) (EN) (FR) (NL) (PL) (NO) Stromführender Spanning- Live conductor Conducteur Przewód prądowy Strømførende leder Leiter voerende draad Conducteur de Przewód Schutzleiter Earth conductor Aardkabel Jordledningen protection (terre) uziemiający Neutral Conducteur Neutralleiter Nulleider Przewód zerowy Nøytralleder conductor neutre (DK) (SE) (FI) (IT) (ES)
  • Seite 5 (DE) Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse F (EN) This product contains a light source of energy efficiency class F (FR) Ce produit comprend une source de lumière de classe d’efficience énergétique F (NL) Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëntieklasse F (PL) Produkt ten zawiera źródło światła o klasie efektywności energetycznej F (NO) Dette produktet inneholder en lyskilde i energieffektivitetsklasse F (DK) Dette produkt indeholder en lyskilde af energieffektklasse F...
  • Seite 6 (DE) Durch einen Fachmann austauschbares Betriebsgerät. (EN) Replaceable control gear by a professional. (FR) Contrôleur remplaçable par un professionnel. (NL) Voorschakelapparatuur te vervangen door een professional. (PL) Wymienny układ sterujący przez profesjonalistę. (NO) Utskiftbar kontrollutstyr av en profesjonell. (DK) Udskiftelig igangsætter, udskiftes af en elektriker. (SE) Styrdon utbytbart genom fackman.