Seite 1
PSE 250 L / PSE 280 L str. 3 Zahradní drtič Originální návod k použití Bezpečnostní pokyny str. 15 Záhradný drvič Preklad originálneho návodu na použitie Bezpečnostné pokyny p. 27 Garden Shredder Translation of Original Owner's Manual Safety Instructions Bl. 39 Gartenhäcksler...
Vor der Instandsetzung des Maschinenbeschreibung Gerätes ist es erforderlich, diese Gebrauchsanweisung zu lesen, alle darin angeführten Hinweise zu beachten und das Gerät auf die vorgeschriebene Weise zu montieren. Die Gebrauch sanweisung für eine weitere Verwen- dung aufbewahren. Inhalt Lieferumfang Maschinenbeschreibung Betriebszeiten Symbole auf dem Gerät Symbole in der Gebrauchsanweisung...
Anwendungsbeschränkung Verletzungsgefahr durch fortschleudernde Teile des Häckselgutes beim laufenden Zu der beschränkten Anwendung gehört eine Zerkleine- Motor. Die Bedienung hat den rung von Zutritt von weiteren Personen – Ästen aller Art bis max. Durchmesser – siehe Technische bzw. Haustieren in den Arbeitsbereich zu vermeiden. Daten (im Zusammenhang mit der Holzart und Frische) Gefahr - Rotierende Messer.
tung mit einer automatischen Mo- Beeinträchtigung des Gehörs bei einer längeren Arbeit ohne Gehörschutz. torbremse dient Ihrer Sicherheit. Trotz aller Maßnahmen können darüber hinaus noch weitere nicht offensichtliche Restrisiken bestehen. Sie verhindert die Möglichkeit, bei einem geöffneten Gerät den Motor Arbeitssicherheit einzuschalten und mit der Hand Vor der Inbetriebnahme dieses...
Seite 42
sind. Ein Augenblick der Un- • Niemals in die Einfüll- oder Aus- achtsamkeit bei dem Gebrauch trittsöffnung greifen. dieses Gerätes kann schwere • Gesicht und Körper von der Ein- Verletzungen zur Folge haben. füllöffnung fernhalten. • Bei der Arbeit immer Schutz- •...
Seite 43
Schutzhandschuhe getragen • Maschine auf eventuelle Be- werden. schädigungen prüfen: • Das Gerät nicht mit dem laufen- - Den einwandfreien Zustand den Motor transportieren. des Gerätes hinsichtlich seiner • Stoppen Sie die Maschine und Funktion und Sicherheit sorgfäl- entfernen Sie den Stecker aus tig überprüfen.
Seite 44
anderes Befestigungsmaterials Sie sicher, dass alle bewegli- auf festen Sitz zu überprüfen chen Teile stillstehen und falls und dass Abdeckungen und es einen Schlüssel gibt, dieser Schutzschilde an ihrem Platz abgezogen ist. Lassen Sie die sind.Beschädigte oder unleserli- Maschine vor Wartung, Verstel- che Aufkleber sind zu ersetzen.
Seite 45
• Lassen Sie nicht zu, dass sich • Warnung! Beachten Sie, kein Hände, andere Körperteile oder beschädigtes Kabel an die Kleidung in der Zuführung, im Stromversorgung anzuschließen Auswurfkanal oder in der Nähe oder ein beschädigtes Kabel bewegter Teile befinden. zu berühen, bevor es von der •...
Aufbewahrung immer abkühlen. • Beschädigte el. Teile und Leitungen vor dem Abschalten von dem Netz nicht berühren. • Seien Sie sich bei der Instand- • Keine defekten Anschlussleitungen verwenden. haltung des Häckselwerks • Im Freien sind nur dafür zugelassene und ent- bewusst, dass, obwohl die sprechend gekennzeichnete Verlängerungskabel zu verwenden.
Es werden keine Störungen erwartet, falls die maximale entriegelt wird, schaltet das Gerät automatisch ab. Netzimpedanz laut Tabelle eingehalten ist. Model (Ω) Arbeit mit dem MTF PSE 250 L 0,3535 Gartenhäcksler MTF PSE 280 L 0,307 Einschalter/Ausschalter Eine Arbeitsstellung seitlich oder hinter dem Gerät einnehmen.
Hände, andere Körperteile und Kleidung von Einfüll-, Austritts- des Holzes kann der Durchmesser der Äste variieren. öffnung oder von beweglichen Teilen der Maschine fernhalten. Das Messerwerk zieht das Häckselgut selbständig in die Vor dem Einschalten des Gerätes überprüfen - ob es keine Maschine ein.
− Die Lüftungsschlitze in der Motorabdeckung frei und Verminderte Schnittleistung: sauber halten. − Die Befestigungsschrauben überprüfen (ggf. nachziehen). Eine Messerschneide ist stumpf − Nach dem Häckseln das Gerät reinigen (innen und außen). Unbenutzte Schneiden durch Umdrehen verwenden. − Zur Reinigung entweder ein feuchtes Tuch oder eine weiche Bürste benutzen.
Technische Daten MTF PSE 250 L MTF PSE 280 L Baujahr siehe die letzte Seite der Gebrauchsanweisung Motor 230 V~/50 Hz, 2800 min 230-240 V~/50 Hz, 2800 min Motorleistung P1 S6-40% (P40) ununterbrochener periodischer Betrieb bei 10 min.: 2500 W 2800 W 4 min.