DAKEN ARKA Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für DAKEN ARKA
Inhaltszusammenfassung für DAKEN ARKA
- Seite 1 S E L E C T Y O U R L A N G U A G E : ITALIANO ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESPAÑOL...
- Seite 68 Safety Regulation - Reg. UE 2023/988) TRUCK & TRAILER FIRE & SAFETY WERKZEUGKÄSTEN FEUERLÖSCHERKÄSTEN einschließlich Kimera-Linie PALETTENKÄSTEN MONTAGEANLEITUNG TRUCK & TRAILER KUNSTSTOFF STAHL ZUBEHÖR WERKZEUGKÄSTEN FEUERLÖSCHERKÄSTEN ARKA REGON KETTEN DECKEL DECKEL KABEL RING TRENNWAND JUST STRIKE KOLBEN DECKEL DECKEL TABLETT...
- Seite 69 Handhabung und Montage des Produkts. Um eine Meldung zur Sicherheit unserer Produkte zu machen, • Der Kasten ist nicht selbsttragend. besuchen Sie bitte daken.it/de/gpsr-de/ • Der Kasten muss mit einem speziellen Befestigungssystem am Fahrzeug befestigt werden, um Schwingungen zu vermeiden.
- Seite 70 Handhabung und Montage des Produkts. Um eine Meldung zur Sicherheit unserer Produkte zu machen, • Der Palettenhalter ist nicht selbsttragend. besuchen Sie bitte daken.it/de/gpsr-de/ • Der Palettenhalter muss mit dem Fahrzeug durch das mitgelieferte Befestigungssystem sicher befestigt werden. BESONDERHEITEN DER NUTZUNG: •...
- Seite 71 16949 für das Qualitätsmanagementsystem zertifiziert. nicht übereinander stapeln, um Schäden an der Ware zu vermeiden. Um eine Meldung zur Sicherheit unserer Produkte zu machen, besuchen Sie bitte daken.it/de/gpsr-de/ INSTALLATION: • Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) während der Handhabung und Montage des Produkts.
- Seite 72 Ware zu vermeiden. Um eine Meldung zur Sicherheit unserer Produkte zu INSTALLATION: machen, besuchen Sie bitte daken.it/de/gpsr-de/ • Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) während der Handhabung und Montage des Produkts. • Die Kassetten, es sei denn, sie können auf dem Boden INDEX abgestellt werden, müssen fest an einer Wand oder auf...
- Seite 73 G E E I G N E T F Ü R : DECKEL A R K A J U S T F L I N K D U A L SCHRITT 1 SCHRITT 2 45˚ SCHRITT 3 SCHRITT 4 click! Die manuelle Montage wird empfohlen.
- Seite 74 TABLETT VERWENDUNGSMÖGLICHKEITEN: VERWENDUNG ALS TABLETT Schubfach Stellen Sie das Schubfach in einen der vorhandenen Plätze. Tablett UVERWENDUNG ALS TABLETT - EINBAU SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 Drücken zum Sperren VERWENDUNG ALS TABLETT - HERAUSZIEHEN SCHRITT 1 SCHRITT 2 Ziehen Sie am Verriegelungssystem, um das Tablett vom Deckel zu lösen, dann entfernen INDEX Sie es.
- Seite 75 TRENNWAND SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 INDEX...
- Seite 76 VERSCHLUSS FLINK SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 4 INDEX...
-
Seite 77: Verwendung Flink
VERWENDUNG FLINK SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 3 SCHRITT 4 click! INDEX... - Seite 78 SPLINT FLINK SCHRITT 3 SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 4 SCHRITT 5 SCHRITT 6 SCHRITT 7 SCHRITT 8 INDEX...
- Seite 79 G E E I G N E T F Ü R : DECKEL R E G O N S T R I K E D U A L SCHRITT 1 click! Die manuelle Montage wird empfohlen. Alternativ kann auch ein Gummihammer verwendet werden.
- Seite 80 G E E I G N E T F Ü R : RING R E G O N S T R I K E D U A L SCHRITT INDEX...
- Seite 81 FRAME EINZELN DOPPELT SCHRITT 1 SCHRITT 1 Ø 210 Ø 210 Ø 130 Ø 130 SCHRITT 2 SCHRITT 2 Setzen Sie den Halter in die entsprechende Vorrichtung ein und richten Sie ihn aus. SCHRITT 3 SCHRITT 3 Befestigungspunkte. INDEX...
- Seite 82 FRAME EINZELN DOPPELT SCHRITT 4 SCHRITT 4 Wenn keine Befestigungspunkte vorhanden sind, verwenden Sie die Schablone. Laden Sie sie über QR herunter und drucken Sie sie aus. SCREW SCREW HERE HERE SCREW SCREW SCREW ATTENTION: SCREW SCREW HERE HERE HERE HERE ATTENTION: HERE...
- Seite 83 P L A T E Feuerlöscherhalter für die Befestigung am Ventil Feuerlöscherhalter für die Befestigung am Behälter SCHRITT 1 SCHRITT 1 SCHRITT 2 SCHRITT 2 click! click! INDEX...
- Seite 84 S L I D E N SCHRITT 1 Wenn das Produkt horizontal montiert wird, verwenden Sie den mitgelieferten Splint. SCHRITT 2 Bohren Sie die Löcher für die Halterung entlang Mittelachse dafür vorgesehenen Fläche. SCHRITT 3 Die Blockierfeder muss IMMER auf der Oberseite eingesetzt und bis zum Boden des Feuerlöscherkastens geschoben werden.
-
Seite 85: Deckel Von Pitbox
DECKEL VON PITBOX SCHRITT 1 SCHRITT 2 45˚ SCHRITT3 SCHRITT 4 click! Die manuelle Montage wird empfohlen. Alternativ kann auch ein Gummihammer verwendet werden. Die empfohlene Montage für dieses Produkt ist liegend (Deckel nach oben). INDEX... -
Seite 86: Deckel Von Blackit Lite
DECKEL VON BLACKIT LITE SCHRITT 1 SCHRITT 2 45˚ SCHRITT 3 SCHRITT 4 click! Die manuelle Montage wird empfohlen. Alternativ kann auch ein Gummihammer verwendet werden. Dieses Produkt kann sowohl für die Unterflur- als auch für die Deichselmontage verwendet werden. INDEX... - Seite 87 KETTEN STEP 1 STEP 2 Box mit Vorbereitung Den Kunststoffträger (1) auf der inneren Oberfläche des Deckels an den geschweißten Bolzen (2) anbringen und mit den beiliegenden M6-Muttern (3) festziehen. STEP 3 STEP 4 Ein Ende der Kette (4) durch den S-Haken (5) führen Das erste Glied (7) der Kette mit einer Zange erweitern.
- Seite 88 KABEL STEP 1 STEP 2 Box mit Vorbereitung Den Kunststoffträger (1) auf der inneren Oberfläche des Deckels an den geschweißten Bolzen (2) anbringen und mit den beiliegenden M6-Muttern (3) festziehen. STEP 3 STEP 4 Ein Ende des Kabels (4) durch den S-Haken (5) führen Die Schlaufe des Kabelendes mit dem speziellen Stift und das andere Ende des S-Hakens in die dafür (nur für beschichtete Kabel) erweitern.
- Seite 89 KOLBEN STEP 1 STEP 2 Kasten mit Vorbereitung Den Kunststoffträger (1) auf der inneren Oberfläche des Deckels an den geschweißten Bolzen (2) anbringen und mit den beiliegenden M6-Muttern (3) festziehen. STEP 3 STEP 4 Den Gewindekopf (4) des Kolbens in das dafür Den Gewindekopf mit der beiliegenden M8-Mutter vorgesehene Loch im Gehäuse einsetzen und den (6) festziehen und den Gabelkopf mit der dafür...
- Seite 112 DAKEN SpA Zona Ind. Jesce T. +39 0835 29 28 11 info@daken.it F. +39 0835 29 28 34 www.daken.it 75100 Matera (MT) ITALY...